Nghĩa của từ nhớ bằng Tiếng Pháp
@nhớ
-retenir
= Học bài và nhớ bài +apprendre et retenir sa leçon
= Hãy nhớ kỹ những điều tôi sắp nói với anh +retenez bien ce que je vais vous dire
= Tôi viết bốn và tôi nhớ ba (toán học)+j'écris quatre et je retiens trois
-garder la mémoire de; se souvenir de; se rappeler; penser à
= Nhớ bạn +se souvenir de son ami; penser à son ami
= Nhớ những ngày đã qua +se souvenir des jours passés
= Nhớ vợ nhớ con +penser à sa femme et à ses enfants
-ne pas oublier
= Nhớ tới thăm tôi nhé +n'oubliez pas de venir me voir
=lòng nhớ quê_hương +mal du pays
=nhơ nhớ +(redoublement; sens atténué) se rappeler vaguement
= Nhơ nhớ nét mặt một người đã gặp +se rappeler vaguement les traits d'une personne qu'on a rencontrée
=thuật nhớ +mémotechnique; mémonique+(variante phonétique de nhé) xem nhé
Đặt câu có từ "nhớ"
1. Anh đi anh nhớ quê nhà/nhớ canh rau muống nhớ cà dầm tương/nhớ ai dãi nắng dầm sương...
2. Trí nhớ chia làm nhiều loại gồm: trí nhớ thụ cảm, trí nhớ ngắn hạn và trí nhớ dài hạn.
3. Anh nhớ lại: “Tuần lễ ấy thật đáng nhớ!
4. Hãy ghi nhớ, ghi nhớ ngày 5 tháng 11.
5. Tớ nhớ nàng như mặt trời nhớ hoa hồng.
6. " Ta nhớ nàng như mặt trời nhớ đóa hoa hồng...
7. Nhớ không?
8. Video đã tải xuống sẽ sử dụng bộ nhớ của điện thoại hoặc bộ nhớ thẻ nhớ SD.
9. Mất trí nhớ xuôi chiều Mất trí nhớ ngắn hạn
10. Tôi nhớ.
11. Hãy nhớ.
12. Nhớ quá.
13. Goo JunPyo, nhớ lại Geum JanDi, nhớ lại Geum JanDi.
14. Họ có mọi quyền để được ghi nhớ... và tưởng nhớ.
15. Họ chả nhớ gì cả, chúng ta cũng chả nhớ gì cả
Ils se souviennent de rien.Nous non plus
16. Tôi biết là tôi phải nhớ nhưng thật sự tôi không nhớ.”
17. Nhưng nếu bạn muốn sống một cuộc đời đáng nhớ, các bạn phải là dạng người nhớ để nhớ.
18. Nhớ được hả?
19. Hãy nhớ lấy.
20. Ghi nhớ đi.
21. Họ chả nhớ gì cả, chúng ta cũng chả nhớ gì cả.
22. Ông phải nhớ.
23. Bản ghi nhớ.
Un mémorandum.
24. (Em nhớ anh?)
25. Hãy nhớ kỹ
26. Anh không nhớ?
27. Nhớ ẩu tả.
28. Chá nhớ bác.
29. Sách Ghi Nhớ
30. Ghi nhớ tôi?
31. Hắn nhớ vợ.
32. Nhớ kỹ lấy.
33. Mang máng nhớ.
34. Nhớ giữ gìn.
35. Hãy ghi nhớ:
36. Rồi ông sẽ nhớ nhớ đến tôi và đất nước này mãi mãi!
37. Trí nhớ gồm ba giai đoạn: mã hóa, lưu trữ và gợi nhớ.
38. Tôi không biết ai đang nhớ em, nhưng biết chắc em đang nhớ tôi
39. Hãy nhớ rằng dàn bài được dùng để giúp bạn nhớ lại ý tưởng.
40. Bạn nhớ không?
41. Nhớ tôi hả?
42. Tôi không nhớ.
43. Cảm ơn nhớ.
44. Chẳng nhớ nữa.
45. Thật đáng nhớ.
46. Nó dễ nhớ.
47. Suy giảm trí nhớ.
48. Debbie, nhớ lại đi.
49. Em có nhớ mà
50. Nào, nào, nhớ chưa?