Nghĩa của từ ngăn bằng Tiếng Pháp

@ngăn
-séparer; cloisonner; compartimenter
-empêcher; contenir; entraver; arrêter; fermer
= Ngăn quân địch +contenir l'ennemi
= Ngăn lệ +contenir ses larmes
= Ngăn bệnh lan rộng +empêcher la propagation d'une maladie
= Ngăn lối vào +fermer l'accès
-case; compartiment; loge
= Cái hòm năm ngăn +un coffre à cinq compartiments

Đặt câu có từ "ngăn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngăn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngăn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngăn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Nước cam ở ngăn trên, nho ở ngăn dưới cùng ấy.

2. Người ngăn nắp cũng không thể khiến cái gì cũng ngăn nắp.

3. Rất ngăn nắp.

4. Browne mở ngăn kéo trên cùng của một ngăn tủ thí nghiệm.

5. Nhụy 5 ngăn.

6. Trong ngăn kéo.

7. Bầu nhụy 3 ngăn.

8. Radames rút kiếm ngăn.

9. Giữ cho ngăn nắp.

10. Mở ngăn kéo ra.

11. Lườn tàu được chia thành 12 ngăn kín nước, riêng Pommern có 13 ngăn.

12. Của ngăn chặn AIDS.

13. Nó bị ngăn cấm.

14. Nó chia ra 2 ngăn có vách ngăn ở giữa không thể xuyên qua được.

15. Tỉa tót ngăn nắp.

16. Dấu ngăn khảm ngọc.

17. Đừng cố ngăn mẹ

18. Ngăn ả Rover lại!

19. Màng ngăn thanh quản.

20. Các con tàu có 19 ngăn kín nước, ngoại trừ Nassau chỉ có 16 ngăn.

21. Trong ngăn để găng tay.

22. Bầu nhụy 1 ngăn, thượng.

23. Anh dùng ngăn kéo này?

24. Bạn có thể chọn sử dụng chất khử mùi ( giúp ngăn mùi ) hoặc chất khử mùi chất ngăn tiết mồ hôi ( giúp ngăn mùi và tiết mồ hôi ) .

25. Sao cô lại ngăn cản?

26. Ổng cứ ngăn cản Peter.

27. Bầu nhụy 2-3 ngăn.

28. Điều gì ngăn trở anh?

29. Tôi phải khuyên ngăn lại.

30. Vách ngăn đã đóng lại.

31. Kiểu tủ đá ngăn kéo.

32. Lục lọi trong ngăn kéo.

33. Bầu nhụy hạ, 1 ngăn.

34. Cô rất ngăn nắp đó.

35. Quả là loại quả nang khô được chia thành 1–5 ngăn, mỗi ngăn chứa 1–8 hạt.

36. Tôi có thể ngăn được hắn.

37. Đây là bình xịt ngăn cáo.

38. Nó ngăn cản sự teo cơ....

39. Cho dù núi lấp sông ngăn.

40. Mở ngăn đựng găng tay ra.

41. Ngăn ngừa bệnh chảy máu cam

42. Nó ngăn bản thân tỉnh dậy.

43. Ngăn ngừa nhiễm trùng đường tiểu

44. Hãy ngăn chặn chất độc này.

45. Ngăn trên cùng chỗ kệ tủ.

46. “Ngăn chặn khuynh hướng ích kỷ”

47. Nó cũng ngăn máu vón cục.

48. Quả nang mở với ba ngăn.

49. Lục Khải dâng sớ can ngăn.

50. Chúng ngăn chặn virus viêm gan B nhân lên bằng cách ngăn chặn quá trình phiên mã ngược.