Nghĩa của từ mần thinh bằng Tiếng Pháp

@mần thinh
-(dialecte) se taire; rester silencieux
= Tôi hỏi nó , nó cứ mần_thinh +je l'ai interrogé, il est resté silencieux

Đặt câu có từ "mần thinh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mần thinh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mần thinh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mần thinh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Các bạn chắc đang nghĩ: "Mần răng mà mần được tinh trùng nhân tạo hay dzậy?"

2. Tưởng cả nhà sẽ mần pizza?

3. Chờ mày đến mần thịt đây?

4. Mần thịt hết tụi khủng bố.

5. Anh nghĩ anh đang mần cái quái gì vậy?

6. Còn em " mần ăn " gì ở đây?

7. Cư sĩ lặng thinh.

8. Sư ứng thinh: "Dạ!"

9. Chúa ơi, vẫn mần con khỉ đó hả?

10. Tây giáp xã Quảng Nguyên (Xín Mần).

11. Sư lặng thinh.

12. Em giai anh vừa mần thịt Schweikart hôm nay.

13. Điện thoại vẫn nín thinh.

14. + 4 Nhưng họ làm thinh.

15. “Ta làm thinh đã lâu”

16. Các hình ảnh về Cửa khẩu Xín Mần.

17. Tổng Hòa Thinh có 18 làng.

18. Chỉ có điếm mới nín thinh chơi!

19. Ta đã làm thinh và kìm mình.

20. Nhưng ông nói Thượng Đế vẫn “lặng thinh”.

21. Luật sư nghe rồi lặng thinh.

22. Người Pha-ri-si nín thinh.

23. Cây gỗ mần lái là lâm sản đặc hữu ở đây.

24. Nhưng ông ta vẫn bình thản và lặng thinh.

25. Thế là chúng tôi cùng thinh lặng hồi lâu.