Nghĩa của từ lồng bằng Tiếng Pháp

@lồng
-cage
= Lồng gà +cage à poules
= Lồng cầu_thang +cage d'escalier
-insérer; encastrer; rentrer; se télescoper
= Lồng vào một cái khung +insérer dans un cadre
= Lồng gương vào cái tủ +encastrer une glace dans une armoire
= Kí_ức lồng vào nhau +des souvenirs qui se téléscopent
=ống lồng vào nhau +tubes qui rentrent l'un dans l'autre
-doubler; couvrir
= Phim Việt_Nam lồng tiếng nước_ngoài +film vietnamien doublé
= Cây lồng bóng sân +arbres qui couvrent la cour de leurs ombres
-s'emballer; se cabrer; prendre le mors aux dents
= Nghe tin ấy , anh ta lồng lên +à cette nouvelle , il s'est emballé
= Với ý_nghĩ phải nhượng_bộ , ông ta đã lồng lên +il s'est cabré à l'idée de céder
= Con_ngựa đã lồng lên +le cheval a pris le mors aux dents

Đặt câu có từ "lồng"

1. Lồng tiếng:

2. Vào lồng.

3. Vào trong lồng.

4. Giấy lồng hình

5. Bệnh lồng ruột?

6. Giãn căng lồng ngực.

7. Thế còn đèn lồng?

8. Nhảy lồng lên coi.

9. Cảm ơn cái lồng

10. Lồng tiếng bởi: Rita).

11. Lồng tiếng: Suwabe Junichi.

12. Mizushima cũng lồng tiếng Bruce Banner trong bộ phim được lồng tiếng Nhật The Incredible Hulk.

13. Chui vào lồng đi mày.

14. Một đứa đã vào lồng.

15. Lồng tiếng bởi Ngải Hạnh.

16. Đưa cô ta vào lồng.

17. Tiến hành mở lồng ngực.

18. Lau chùi lồng cho nó.

19. Lồng tiếng bởi Lý Lài.

20. Nhân vật chính Drake được lồng tiếng bởi diễn viên lồng tiếng kỳ cựu Kevin Conroy.

21. Nó đang ở trong lồng!

22. Lồng tiếng bởi Thanh Đạt.

23. Dụng cụ mở lồng ngực

24. nhốt trong một cái lồng.

25. Phải, tôi chưa bị bò lồng.

26. Bọn da đỏ xua bò lồng.

Les bisons sont déchaînés.

27. Squatt: Lồng tiếng bởi Michael Sorich.

28. Treo lồng đèn nhà thứ 4!

29. Toby Jones lồng tiếng cho Dobby.

30. Video có lồng tiếng sẽ được biểu thị bằng "Được lồng tiếng" trong tựa đề của bộ phim.

31. Thế nên trẻ ở NICU phải được giữ ấm trong lồng ấp hoặc lồng ấp trẻ sơ sinh .

32. Tôi thích đấu võ trong lồng.

33. Baboo: Lồng tiếng bởi Dave Mallow.

34. Cái lồng... và sợi dây xích!

35. Nhìn mày lồng lộn lên kìa.

36. Oh, yeah, ngoại trừ nó không là 1 cái lồng. Nó thực sự là bộ lắp ghép lồng chim.

37. Mendoza được lồng tiếng bởi Gregg Berger.

38. Lồng ngực căng tràn ý tưởng chắc.

39. Sakura được lồng tiếng bởi Mari Weiss.

40. Thừa tướng, là đèn lồng của chúng.

41. Các nhân vật lồng tiếng cũng khác.

42. Havoc được lồng tiếng bởi Wally Wingert.

43. Thả con chim vào lồng đi, Catia.

Remets l'oiseau dans la volière, Catia.

44. Master Vile: Lồng tiếng bởi Tom Wyner.

45. Trước khi gió trời lồng lộng thổi

46. À đôi chim ở lồng số 6

47. Trong Koumajou Densetsu 2: Stranger's Requiem, Kitamura lồng giọng cho Remilia Scarlet trong khi Kanemoto lồng giọng cho Flandre. ^ Doi, Hitoshi.

48. Hắn sẽ nhốt con chim sơn ca của hắn vô lồng của con gái ta, không phải lồng của ai khác.

49. Bắt đầu ép tim ngoài lồng ngực.

50. Winston được lồng tiếng bởi Crispin Freeman.