Nghĩa của từ lạ gì bằng Tiếng Pháp

@lạ gì
-pas étonnant
= Lạ_gì việc ấy +ce n'est pas étonnant , cette affaire

Đặt câu có từ "lạ gì"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lạ gì", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lạ gì, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lạ gì trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Mẹ biết có chuyện lạ gì không?

Y a un truc bizarre.

2. Tôi không lạ gì chuyện này, nhưng...

3. Không lạ gì khi ông bị đánh trượt.

4. Cô cũng chẳng lạ gì với scandal đâu.

5. Bà được ngợi khen cũng chẳng lạ gì!

6. Con người không xa lạ gì với tai họa.

7. VUA ĐA-VÍT không lạ gì chuyện bất trung.

8. Tôi biết anh không lạ gì với trại cải tạo.

9. Không lạ gì khi thế giới phương Tây phải lo ngại.

10. Chẳng còn lạ gì việc em xem thường thượng nghị sĩ.

11. Tuy nhiên, Markus không được chữa lành bằng phép lạ gì cả.

12. 2 Chẳng lạ gì khi thế gian này không có hy vọng thật.

2 Il n’est pas surprenant que, dans le monde actuel, il n’y ait pas d’espérance véritable.

13. Cho nên tôi không lạ gì sự trớ trêu mà Michael phải qua."

14. (Công-vụ 19:10-17) Không lạ gì khi có nhiều người tin!

Il poursuivit son activité de prédicateur pendant deux ans dans la ville, accomplissant d’extraordinaires œuvres de puissance, telles que des guérisons miraculeuses et des expulsions de démons (Actes 19:10-17).

15. Không lạ gì khi Môi-se không sợ Pha-ra-ôn chút nào!

Dès lors, comment celui-ci aurait- il pu avoir peur de Pharaon ?

16. Chẳng lạ gì khi một số anh chị gọi đó là Sách Vàng!”

17. Không lạ gì khi nhiều người trẻ có cách cư xử đáng lo ngại!

18. Chẳng lạ gì khi khách thập phương đổ xô về đây để du ngoạn!

19. 12 Không lạ gì lời tường thuật này khiến một số người thắc mắc.

20. Nào có ai lạ gì, chính quỉ Sa-tan mạo làm thiên-sứ sáng-láng.

21. Tại sao có thể nói rằng Vua Đa-vít không lạ gì chuyện bất trung?

Pourquoi peut- on dire que le roi David savait ce qu’est l’infidélité ?

22. Chẳng lạ gì khi dân sự xem nàng là “một người đàn bà hiền-đức”.

23. Không lạ gì khi cá hề còn có tên gọi khác là cá hải quỳ.

24. Không lạ gì khi mỗi ngày bạn phải đối mặt với những người như thế.

25. 4 Chẳng lạ gì khi Kinh Thánh lên án gắt gao tôn giáo sai lầm!

26. Dĩ nhiên, không lạ gì khi chính phủ có thể chặn cuộc gọi và tin nhắn.

27. Vì thế, chẳng lạ gì khi tình yêu thương giữa hai Cha Con rất sâu đậm!

28. Không lạ gì khi cả dân Y-sơ-ra-ên khóc thương người trung thành này.

29. Đương nhiên, điều này không có lạ gì đối với những người nghèo xơ nghèo xác.

30. Chẳng lạ gì khi một số người mắc bệnh này tìm đến giải phẫu thẩm mỹ.

31. Chẳng lạ gì, vì cây cỏ bao phủ tới 70 phần trăm đất được canh tác.

Il n’est pas surprenant que les herbes occupent jusqu’à 70 % des terres cultivées !

32. Không lạ gì khi Kinh Thánh miêu tả tình yêu không thuần túy là cảm xúc.

33. Chẳng lạ gì khi Đức Giê-hô-va không thèm nhận của-lễ nơi tay họ!

34. Không lạ gì khi gần cảng có tượng Christopher Columbus (8) chỉ tay về phía biển.

Rien de surprenant à ce que l’on trouve près du port une statue de Christophe Colomb (8) indiquant le large.

35. Không lạ gì, một số người bí mật hẹn hò đã có hành vi vô luân.

36. Vì thế không lạ gì bắt chước văn phong của Koran là hành vi phạm thánh.

37. Tôi sẽ chẳng lạ gì khi Wells lợi dụng Grodd nhằm đánh lạc hướng chúng ta.

38. 14 Chẳng lạ gì khi Phao-lô cầu nguyện cho những người ở thành Phi-líp.

39. 15 Không lạ gì khi những người khiêm nhường này vội vã chạy đến Bết-lê-hem!

40. Vì thế, không lạ gì khi Kinh Thánh ban điều răn này: “Hãy tránh sự dâm-dục”!

41. (Giăng 15:18-21) Chẳng lạ gì, sứ đồ Giăng khuyên chúng ta chớ yêu thế gian!

42. Vì vậy, chẳng lạ gì khi Chúa Giê-su thường tìm nơi vắng vẻ để cầu nguyện.

43. Sau khi được sống lại, Giê-su làm phép lạ gì liên quan đến việc đánh cá?

44. Không lạ gì khi gia đình khó đạt được hạnh phúc trong những ngày sau rốt này!

45. Chẳng lạ gì mà nhạc “rap” đã trở thành một lối sống theo cách riêng của nó.

46. “Lại nếu các ngươi tiếp đãi anh em mình mà thôi, thì có lạ gì hơn ai?

47. Không lạ gì việc đo dòng thời gian luôn luôn quyến rũ loài người trên khắp hành tinh.

48. Chẳng lạ gì khi Kinh Thánh khuyên chúng ta chớ tin hết mọi lời!—Châm-ngôn 14:15.

49. Chẳng lạ gì khi Ni-ni-ve bị gọi là “thành đổ máu”!—Na-hum 3:1, 7.

50. Chẳng lạ gì khi những tạo vật này có khả năng cảm thụ màu sắc cách bén nhạy!