Nghĩa của từ lãnh ngoại quyền bằng Tiếng Pháp

@lãnh ngoại quyền
-(jur.) extra-territorialité

Đặt câu có từ "lãnh ngoại quyền"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lãnh ngoại quyền", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lãnh ngoại quyền, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lãnh ngoại quyền trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. 4) Thừa nhận quyền lãnh sự tài phán (trị ngoại pháp quyền).

2. 14 lãnh thổ ở hải ngoại hiện vẫn thuộc chủ quyền của Anh.

3. Ví dụ: Đại lý bảo lãnh tại ngoại thương mại, dịch vụ hỗ trợ tài chính để bảo lãnh tại ngoại, người săn tiền thưởng, người đứng ra bảo lãnh tại ngoại, dịch vụ bảo lãnh tại ngoại về vấn đề nhập cư, dịch vụ bảo lãnh khi bị tạm giam

4. Barry là người lãnh đạo hướng ngoại mà.

5. Đang tại ngoại nhờ đóng tiền bảo lãnh.

6. Quyền công nhận ngoại giao.

7. Một số lãnh chúa bài ngoại chĩa súng bắn các hạm đội ngoại quốc.

Certains seigneurs opposés à l’ouverture canonnèrent des flottes étrangères.

8. Mọi quyền lợi... không ngoại lệ.

9. Chú nghi ngờ quyền lãnh đạo

10. Từ năm 1948, Faroe được tự trị (ngoại trừ lãnh vực quốc phòng và đối ngoại).

11. Hamilton là thủ đô của lãnh thổ hải ngoại Bermuda.

12. Quyền hạn về lãnh thổ phân phối.

13. Năm 1946, Nouvelle-Calédonie trở thành một lãnh thổ hải ngoại.

14. Lãnh thổ Vì mục đích của Công ước này, lãnh thổ của một Quốc gia được coi là những vùng đất và lãnh hải tiếp giáp thuộc chủ quyền, bá quyền, quyền bảo hộ hoặc quyền ủy trị của Quốc gia đó.

Il faut entendre par "territoire" d'un état les régions terrestres et les eaux territoriales qui se trouvent sous la suzeraineté, la protection ou le mandat dudit état .

15. Với việc kí kết thỏa thuận ngừng bắn, quyền cai trị Cả lãnh thổ... sẽ được năm giữ bởi đế quốc, Với ngoại lệ duy nhất của Insomnia.

16. [Không được phép] Quảng cáo về dịch vụ bảo lãnh tại ngoại

17. Ngoại giao tại nước Nhật hậu chiến không bị độc quyền bởi Bộ Ngoại giao.

18. Vâng, các nhà lãnh đạo Châu Phi, hầu như không ngoại lệ.

19. Na Uy có hai lãnh thổ hải ngoại: Jan Mayen và Svalbard.

20. Quyền lực kinh tế tạo ra quyền lực chính trị trên Lãnh thổ Hawaiʻi.

21. Ta không có thẩm quyền ở khu lãnh địa.

22. 7 Phải hành sử quyền lãnh đạo như thế nào?

23. Và ngài không phải là lãnh chúa dưới quyền ta?

24. Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland có chủ quyền với 17 lãnh thổ không phải là bộ phận của bản thân Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland: 14 lãnh thổ hải ngoại và ba thuộc địa vương thất.

25. Với tư cách là người lãnh đạo Sở Ngoại vụ Hoa Kỳ, bộ trưởng ngoại giao có trách nhiệm điều hành công việc ngoại giao của Hoa Kỳ.