Nghĩa của từ luôn bằng Tiếng Pháp

@luôn
-toujours; sans cesse; continuellement; souvent
= Tôi nghĩ đến anh luôn +je pense toujours à vous
= Tôi gặp cô ấy luôn +je la rencontre souvent
-en même temps
= Tôi ra luôn với anh +je sors en même temps que vous
-immédiatement; tout de suite
= Nó mua quả cam và ăn luôn +il achète une orange et la mange tout de suite

Đặt câu có từ "luôn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "luôn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ luôn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ luôn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Ông ấy luôn luôn chuẩn bị, luôn luôn chuyên nghiệp, luôn luôn tốt bụng đối với các diễn viên khác.

2. Luôn luôn trung thành.

3. Luôn luôn sẵn sàng.

4. Chris luôn luôn được định hướng, luôn luôn là 1 người phiêu lưu.

5. Luôn luôn “khiêm-nhượng”

6. Luôn luôn, anh Reese.

7. Luôn luôn dạy bảo.

8. Luôn luôn như vậy.

9. * Cam kết luôn luôn.

10. Lincoln luôn luôn tỏ vẻ thân mật; tôi thì luôn luôn tỏ ra hơi khiếm nhã.

11. Anh ta luôn luôn đến.

12. Luôn luôn đầy mưu mẹo

13. Luôn luôn có chiến trận.

Il y aura toujours un champ de bataille.

14. Luôn luôn ve vẩy đuôi.

15. Bánh xe luôn luôn quay.

La roue continue de tourner.

16. Sẽ luôn luôn bên cạnh.

Toujours.

17. Tôi luôn luôn giận dữ!

18. Luôn luôn đầy mưu mẹo.

19. luôn luôn với quy mô cộng đồng địa phương, luôn luôn với sự cho phép cần thiết.

Et puis nous sommes allés au grand air, toujours avec l'accord des communautés locales, toujours avec les permis nécessaires.

20. Luôn luôn tắm vòi sen?

21. Không luôn luôn dễ dàng.

22. Luôn Luôn Tưởng Nhớ đến Ngài

23. ‘Cha tôi luôn luôn đi vắng’...

24. Nathan luôn luôn quá màu mè.

25. Vạn vật luôn luôn vô thường.

26. " Nhưng tôi luôn luôn viết séc. "

27. Luôn luôn kiểm tra lỗ đít.

28. " Nên " luôn luôn là từ khoá.

29. Cha luôn luôn đi đó đây.

30. Chúng luôn luôn huyễn hoặc tôi.

31. Ngài không bắt tội luôn luôn...

Il ne fera pas des reproches pour toujours [...].

32. Cũng không phẫn nộ luôn luôn;+

33. Luôn luôn cắt bỏ & ảnh nền

34. Luôn luôn có một lối thoát.

35. Ta cũng nhớ con lắm, luôn luôn.

36. Tuy vậy, ông luôn luôn thất bại.

37. Cô luôn luôn ngậm một điếu thuốc.

38. Luôn luôn nghe có vẻ tục tĩu.

39. Tội lỗi luôn luôn có hậu quả.

Le péché a des conséquences.

40. Luôn luôn muốn được một cơ hội.

41. 3 “Nhưng em luôn luôn chậm trễ.

42. Luôn luôn đi theo Giê-su sao?

43. Luôn luôn giữ bản ngã của con.

44. Luôn luôn che giấu bản thân mình.

45. Ông luôn luôn vắng mặt ở nhà.

46. Ông luôn luôn muốn một cô gái.

47. Ngài “luôn luôn” ở cùng với tôi.

Il avait « toujours » été avec moi.

48. trung thành và cao quý luôn luôn.

Mon étendard de la foi.

49. luôn luôn là kẻ thủ của # Gladiator

50. Mãi mãi... và luôn luôn... xứng đáng.