Nghĩa của từ kia bằng Tiếng Pháp

@kia
-là; là-bas
-ce...là; cet...là; cette... là; ces... là
-voilà
-(particule de renforcement finale; ne se traduit pas)

Đặt câu có từ "kia"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kia", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kia, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kia trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Anh ta kia, vênh vang kia kìa.

2. Cái trán rám nắng hoàn hảo kia, cái mũi kia, hàm râu suốt đời lún phún kia, cái cằm khuôn nét rõ rệt kia.

3. Và cái này, cái kia, và cái kia nữa!

Et celui- ci, celui- là et celui- là!

4. “Lệnh nọ tiếp lệnh kia, lệnh nọ tiếp lệnh kia,

5. Kia kìa.

6. Ngày kia.

7. Bên kia.

8. Kia kìa!

9. Con hãy nhìn bầu trời kia, hãy nhìn các bức tượng kia, hãy nhìn những chậu thu hải đường kia.

10. Tớ đã qua bên kia đường tới căn hộ của gã kia.

Je suis allé voir le portier d'en face.

11. Giống như hôm qua thôi, và ngày hôm kia. Hôm kia nữa.

12. Nó kia kìa!

13. Kia kìa, Trout!

14. Đường bên kia!

15. Bên kia đường.

En face.

16. Kia kìa, kính...

17. Họ kia kìa.

18. Như cái kia.

Comme celui-là.

19. Gã bồi kia!

20. Đó kia kìa!

21. Gã đằng kia.

22. Còn nửa kia?

23. Làn gió kia.

24. Nó kia kìa.

25. Trên đỉnh kia...

26. Kia-gi-xName

27. Vết sẹo kia...

28. Thằng cu kia.

29. Đằng kia kìa.

30. Hoặc ngày kia.

31. Đằng kia, Trout.

32. Đằng kia kìa?

33. Cô kia kìa.

34. Nó kia rồi.

35. Michael ở đâu dưới kia trên bãi cát nhỏ, với chiếc thuyền kia...

duvet de Michael là sur une toute petite langue de sable, avec l'autre bateau, avec son opticopter out.

36. Cái kia là xúc xích tiết, cái này là ức, kia là thận

37. Thế gì cây súng kia và vẻ mặt tức tối kia nghĩa là sao?

38. Kia là khuôn đầu tiên của tôi kia là bản master và bản đồng.

39. Thằng cha kia nữa!

40. Có, cái kia kìa.

Oui, celui là.

41. Giống như cái kia.

Comme de l'autre côté.

42. Bên kia, Tam ca.

43. Được này mất kia!

44. Greenland, bên cạnh kia.

45. Kia là chòm Arcturus.

46. Bước tới đằng kia.

47. Bến tàu ở kia.

Les quais sont par là.

48. Com muốn cái kia.

Je veux cette robe là!

49. Đội trưởng, kia kìa.

50. giật mạnh tai kia.