Nghĩa của từ hơn hẳn bằng Tiếng Pháp

@hơn hẳn
-être tout à fait supérieur; être de beaucoup supérieur; surclasse

Đặt câu có từ "hơn hẳn"

1. Hơn hẳn chúng ta.

2. Trông khá hơn hẳn.

3. Này, Trông anh khá hơn hẳn đó.

4. Ông đi nhanh hơn hẳn, đúng không?

5. Được nâng cao hơn hẳn các đồi,

6. Chứng tỏ rằng mình hơn hẳn hắn đi.

7. Nghe hay hơn hẳn với cái giọng này.

8. Tôi có một câu hỏi thú vị hơn hẳn.

9. Các thần linh gian ác mạnh hơn hẳn con người.

10. Tên điên bạch tạng đó giỏi hơn hẳn cô đó.

Tu es dépassée par l'albinos fou.

11. Tính cách của anh đã vui vẻ hơn hẳn rồi.

12. Quyền năng Ngài hơn hẳn quyền năng của Sa-tan.

13. Ngài đã chọn Cô hơn hẳn các phụ nữ khác.

14. Tính cách của anh đã vui vẻ hơn hẳn rồi

15. Chỗ bác sĩ Kleinman có tạp chí hay hơn hẳn.

Les magazines sont mieux à Kleinman.

16. Hơn hẳn anh chàng con đưa về nhà uống trà

17. Đúng hơn, hẳn các bạn đã chán ngấy về nó.

18. Tầm nhìn vượt xa hơn hẳn thế giới trước mắt.

19. Sẽ có cảm giác mình là vua hơn hẳn người khác.

20. Vì vậy nên cô bé thông minh hơn hẳn anh trai.

21. Những việc tốt cậu làm sẽ hơn hẳn những việc xấu.

22. Nhưng có một quả trứng lớn hơn hẳn , vẫn không nở .

23. Tia cuối của vây lưng dài hơn hẳn những tia khác.

24. Dù gì thì chúng cũng hơn hẳn những vụ bạo lực .

25. Whoao, đồng phục của ông nhìn trực tiếp thấy đẹp hơn hẳn!

26. Cái tên "Kẻ Chinh phục Văn chương" nghe oách hơn hẳn nhỉ?

27. Ta sẵn sàng bước một bước xa hơn hẳn bất cứ ai.

28. Ông ta là một người thợ rừng giỏi hơn hẳn cha tôi.

29. Có thể nhận thấy bên tả ngạn nhiều trường đại học hơn hẳn.

30. Tỷ lệ này cao hơn hẳn so với các nước phương Tây khác.

31. Loại vũ khí này bắn được xa và có sức mạnh hơn hẳn.

32. Về điểm này, hùng tâm tráng khi của ông hơn hẳn cha mình.

33. Lúc đó thế lực của Khúc Ốc mạnh hơn hẳn so với nước Tấn.

34. Nghé con ra đời to hơn hẳn nghé nội trước đây tới nửa yến.

35. Ngọn núi hình nón cao 4.070 mét này vượt cao hơn hẳn vùng đó.

36. Khác đáp rằng: “Tài thức không bằng Dự, nhưng nhã tính thì hơn hẳn.”

37. Nhỏ hơn Thủy Quái của William Parsons một chút, nhưng chất lượng tốt hơn hẳn.

Il était plus petit que le Léviathan du Comte Rosse, mais de bien meilleure qualité.

38. Dòng nước trút hết vào trong bẫy cuốn xoáy lên đột ngột hơn hẳn trước đó.

39. Coi đó là phương pháp mang lại hiệu quả hơn hẳn những phương pháp đương thời.

40. Ngoài bốn nhân vật chính, Tsubasa được tác giả quan tâm hơn hẳn những người khác.

41. (Gióp 1:9-11) Những vấn đề này quan trọng hơn hẳn cảnh ngộ con người.

42. Điều đó cảm thấy thoải mái hơn hẳn đơn giản là hãy bỏ đi những luật lệ.

Il est tellement plus aisé de simplement faire la loi.

43. Số lựa chọn cho người chơi trong Kagetsu Tohya cũng nhiều hơn hẳn so với trong Tsukihime.

44. Mặc dù lớn hơn Nữ hoàng Anne khá nhiều tuổi, Sophia có sức khỏe tốt hơn hẳn.

45. Nhiều người thấy con lai là thu hút còn dòng dõi cận huyết thì kém hơn hẳn.

46. Hơn hẳn mọi chất lỏng, nước có thể hòa tan các chất khác một cách dễ dàng.

Plus facilement qu’aucun autre liquide, elle dissout d’autres substances.

47. Nhưng bây giờ vừa học vừa chơi, các em làm bài nhanh hơn và tốt hơn hẳn.

48. Callisto, mặc dù kích cỡ gần như Ganymede, có lịch sử địa chất đơn giản hơn hẳn.

49. Thật tuyệt, nhưng... anh sẽ không quen được ai... cho đến khi anh trội hơn hẳn, anh bạn

50. Giá trị này nhỏ hơn hẳn nhiệt độ 2,7 K của bức xạ nền vi sóng vũ trụ.