Nghĩa của từ già bằng Tiếng Pháp

@già
-tante maternelle (grande soeur de la mère)
-vous (quand on s'adresse à une grande soeur de sa mère)
-je; moi (quand la grande soeur de la mère s'adresse à ses neveux ou nièces)
-elle (quand les neveux et nièces parlent entre eux de la grande soeur de leur mère)
-vieux; âgé; vioc
-bien mûr
-qui dépasse un certain degré; qui dépasse légèrement une certaine limite
-vieux; vieilles personnes
-je; moi (quand une vieille personne s'adresse aux jeunes gens)
-plus; trop
=con dì con già +(parenté entre les) enfants de deux soeurs
=cửa già +pagode bouddhique

Đặt câu có từ "già"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "già", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ già, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ già trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Họ đang già, và họ ngày càng giàgià hơn.

2. Ông già thì vẫn là ông già.

3. lão già?

4. bạn già!

5. Chết già.

De vieillesse.

6. Bà già đã vào bệnh viện săn sóc cho ông già rồi.

7. Tên chó già!

8. Đồ già xìu!

9. Đồ dê già.

10. Già, đầm, bồi.

11. Chào, bạn già.

12. Đồ khỉ già.

13. Thằng già điên.

14. Già Nô-en!

15. Hoàng sầm - già

16. Soi ruột già.

17. Lão già dịch!

18. Bicky, ông già. "

19. Không.mụ già quá.

20. Hả, lão già?

21. Chào, khỉ già.

22. Cha già điên.

23. Ông già Tía.

24. Con mèo già.

25. Hey, cha già!

26. Bố không già với nó thì dĩ nhiên con không già với nó rồi.

27. Ông được giàu sang, già nua, và trải qua bệnh hoạn của tuổi già.

Il devient immensément riche, vieillit et connaît les infirmités du grand âge.

28. 1 con lừa già rồi, nhưng vẫn khỏe già..... nhưng vẫn khỏe vãi lìm

29. Bố già nghĩ sao?

Je sais pas ce qu'en dit Pops.

30. "Tôi bắt bà già.

31. Lão già khốn kiếp!

32. Các già làng đâu?

33. Bà già khốn kiếp!

Vieille salope!

34. Lão già khỉ gió.

35. Dậy, con dê già!

36. Một đứa cáo già.

C'est épineux.

37. Cáo già xảo quyệt!

Vieux renard.

38. Bà già ó đâm!

39. Thấy chưa, bà già?

40. Thôi mà, bố già.

41. Xin lỗi, bố già.

42. Lão già nhiều chuyện.

43. } Óng giÀ ngu nÕa.

44. Mẹ kiếp ông già!

45. Các Già Giả Mạo.

46. Đúng là cáo già.

L'espèce de sale bâtard.

47. Anh bạn già Rodrik.

Rodrik, vieux forban!

48. Bà già gục rồi!

49. Soi ruột già đi.

50. Cảm ơn bố già.