Nghĩa của từ dằng dịt bằng Tiếng Pháp

@dằng dịt
-(dialecte) như chằng_chịt

Đặt câu có từ "dằng dịt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dằng dịt", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dằng dịt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dằng dịt trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Đừng dùng dằng như thế!"

2. Hai bên dùng dằng chờ nhau.

3. Hồ sơ phạm tội dài dằng dặc.

4. Cảnh ấy bia này nghìn thu dằng dặc.

5. Anh theo đuổi tôi 1 cách kiên nhẫn và dai dằng.

6. Tôi biết anh đã phải chịu dằng vặt thế nào và tủi nhục bao nhiêu.

7. Đợt chiến đấu lần này không còn tình trạng kéo dằng dai như trước.

8. Thực chất bên trong Akira là một nội tâm dằng xé, đầy bất an.

9. Chỉ cần ra Cheongdam-dong, thì những người giống tôi xếp hàng dài dằng dặc.

10. Một đoàn quân Iraq dài dằng dặc rút lui dọc theo đường cao tốc Iraq-Kuwait.

11. Dịch nghĩa Cảm hoài Việc đời dằng dặc mà ta đã già, biết làm thế nào?

12. Nhân tiện, danh sách dằng dặc những người mất tích giờ lại có thêm hoàng tộc Scandinavi.

13. Có một chuỗi các câu chửi thề dài dằng dặc mà em lúc nào cũng nghĩ đến.

Il y a un flot constant de gros mots dans ma tête.

14. Bởi vì lịch sử dài dằng dặc của hai lĩnh vực này, tỉnh thoảng chúng bị nhầm lẫn với nhau.

15. Chúng ta không cần phải so sánh điều cũ với điều mới hoài và dằng co về quyết định nào đó.

16. Bất chấp bản danh mục dài dằng dặc có rất ít tài liệu đáng tin cậy trong cuốn sách.

17. BS biết đấy, tôi phải kê danh sách dài dằng dặc về những điều phải làm và các chi tiết.

18. Dằng dặc đêm ngày cùng nhau gian lao chiến đấu, Chúng ta gắng sức mình cho ngày đó lại gần hơn.

19. Mối thù này bao hàm sự xung đột dằng dai giữa sự thờ phượng thật và giả, giữa thiện và ác.

20. Mai là ngày xuân phân, mặt trời sẽ khuất sau chân trời, sẽ bắt đầu đêm Nam cực dài dằng dặc...

21. Nay lại dùng dằng không tiến nhanh, thế là trời cho mà không lấy, để nó lại có mưu khác, thì hối không kịp?"

22. Ông bị dằng co bởi vấn đề này cho đến một ngày nọ, ông nhờ các Nhân-chứng địa phương đốn những cây cau đó.

23. Trong gia đình như thế, con cái có thể cảm thấy ghen tị và bực tức hoặc có lẽ bị dằng co về sự trung thành.

24. Tuy nhiên, thật dằng co lắm mới thoát khỏi cái mà những người khác trông đợi nơi tôi, nhưng tôi mừng là mình đã vượt qua được.

25. Khi sự dằng co trong nội tâm đã qua, Giê-su đứng dậy, trở về với Phi-e-rơ, Gia-cơ và Giăng rồi nói: “Hãy chờ-dậy, đi” (Mác 14:42).