Nghĩa của từ dòng thăm bằng Tiếng Pháp

@dòng thăm
-(rel.) ordre de la Visitatio

Đặt câu có từ "dòng thăm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dòng thăm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dòng thăm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dòng thăm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Người tới thăm được dẫn dắt bởi lối "theo dòng lịch sử".

2. Dòng người tham quan liên tục đến thăm Ban Phục Vụ Dịch Thuật.

3. 13 Vậy, cả lớn lẫn nhỏ đều bắt thăm+ theo dòng tộc để canh gác những cổng khác nhau.

13 On procéda par tirage au sort+ afin de déterminer à qui seraient attribuées les diverses portes, parmi les groupes de familles, les petits comme les grands.

4. Có hai dòng Zika: dòng châu Phi, và dòng châu Á.

5. Tuy vậy vẫn có những chuyến viếng thăm song phương và những luồng di cư và dòng vốn đầu tư đáng kể giữa Đài Loan và Việt Nam.

6. Dòng ấm là dòng Gulf, Dòng lạnh trên đó là Vịnh Maine.

7. Hơn nữa, trong xử lý miss, cách thay thế để chỉ dòng bộ nhớ cache phải được thăm dò cho biệt danh ảo và bất kỳ sự trùng khớp.

8. Chúng đi xuôi dòng hay ngược dòng?

9. Thầy tu dòng Benedic, hay dòng Francis?

10. Dòng điện xoay chiều, dòng điện 1 chiều

11. 7 Thăm đầu tiên thuộc về Giê-hô-gia-ríp, thăm thứ hai thuộc về Giê-đa-gia, 8 thăm thứ ba thuộc về Ha-rim, thăm thứ tư thuộc về Sê-ô-rim, 9 thăm thứ năm thuộc về Manh-ki-gia, thăm thứ sáu thuộc về Mi-gia-min, 10 thăm thứ bảy thuộc về Ha-cốt, thăm thứ tám thuộc về A-bi-gia,+ 11 thăm thứ chín thuộc về Giê-sua, thăm thứ mười thuộc về Sê-ca-nia, 12 thăm thứ mười một thuộc về Ê-li-a-síp, thăm thứ mười hai thuộc về Gia-kim, 13 thăm thứ mười ba thuộc về Húp-ba, thăm thứ mười bốn thuộc về Giê-sê-báp, 14 thăm thứ mười lăm thuộc về Binh-ga, thăm thứ mười sáu thuộc về Y-mê, 15 thăm thứ mười bảy thuộc về Hê-xia, thăm thứ mười tám thuộc về Phi-xết, 16 thăm thứ mười chín thuộc về Phê-ta-hia, thăm thứ hai mươi thuộc về Giê-hê-chi-ên, 17 thăm thứ hai mươi mốt thuộc về Gia-kin, thăm thứ hai mươi hai thuộc về Ga-mun, 18 thăm thứ hai mươi ba thuộc về Đê-la-gia, thăm thứ hai mươi bốn thuộc về Ma-a-xia.

12. Vậy, họ bắt thăm và thăm trúng nhằm Giô-na.

» Ils jetèrent donc les sorts, et le sort tomba sur Jonas+.

13. Bắt Thăm

14. Dòng họ Sforza thuộc dòng dõi quí tộc.

15. Trên văn bia có dòng chữ, "OSHO // không sinh // không diệt // chỉ ghé thăm Trái Đất này trong khoảng thời gian // 11 tháng 12 năm 1931 – 19 tháng 1 năm 1990".

16. Bên dưới dòng "opt_in_style", thêm dòng "sản phẩm" mới.

17. Năm ông 15 tuổi gia nhập dòng Dòng Augustinô.

18. Tôi đi ngược dòng còn cô đi xuôi dòng.

19. Thăm bà con!

Rendre visite à mes parents.

20. Các điện tử ( electron ) trở thành những chú cá hồi của dòng điện, bơi ngược dòng trên dòng sông chết chóc của dòng điện qui ước.

21. Giờ thăm bệnh.

22. Dòng nước xiết của Ki-sôn, dòng nước cổ xưa.

23. Tôi thuộc một " dòng giống ưu việt ", dòng giống thuần Aryan.

24. Xuống dòng.

25. Ta đã thăm Berlin, đã đi biển Baltic, và đã thăm các con.