Nghĩa của từ bù đắp bằng Tiếng Pháp
@bù đắp
-compenser
= Bù_đắp thiệt_hại +compenser les dommages
-subvenir aux besoins
= Bù_đắp cho con_cái +subvenir aux besoins de ses enfants
Đặt câu có từ "bù đắp"
1. Cách bấm phím [ bù ĐẮP ] thay đổi tập trung vào hộp " Bù đắp "
En appuyant sur la touche [ OFFSET ] change le focus à la zone " Offset "
2. Chuyển đến trang " Làm việc bù đắp " và không bù đắp một công việc của tôi
3. Để bù đắp cho điều này,
4. Anh có việc cần phải bù đắp.
5. Tôi có thể bù đắp cái đó.
Je peux arranger ça.
6. Bù đắp cho những rắc rối đó.
Une compensation pour les ennuis.
7. Bố hứa sẽ bù đắp cho con
8. Mẹ muốn bù đắp cho con, Sam à.
9. Bấm phím [ công cụ bù ĐẮP biện pháp ]
10. Nó không đủ để bù đắp phải không?
Ça ne suffit pas, hein?
11. Không ai bù đắp được chiếc ghế trống trải
12. Bên ngoài, chúng tôi đang bù đắp lượng carbon.
13. Cái đó cũng không bù đắp được hai năm.
14. Bù đắp sự khác biệt về & khoảng cách dòng
& Compenser les différences d' espacement de lignes
15. Giống như cơn khát không thể nào bù đắp.
16. Chúng ta cần bù đắp lại những tổn thất.
17. Chúng ta sẽ bù đắp lại cho thời gian qua.
18. Chúng phải tái sản sinh để bù đắp số lượng.
Ils doivent se reproduire pour rester en grand nombre.
19. Lịch trình đã được điều chỉnh để bù đắp cho...
Ils ont déjà été réajustés pour compenser...
20. Bù đắp thiếu sót kỹ thuật bởi dân kỹ thuật
Compensation d' une bourde de technicien
21. Nhưng cho chúng nó tiền có thể bù đắp được.
22. Sự mất mát ấy lại không thể bù đắp được.
23. Bây giờ tôi đã bù đắp lọc được kích hoạt
24. Bù đắp khoảng thời gian anh không ở bên nó.
25. Thời gian trễ (khoảng thời gian bù-đắp-kích-thích, ISI) giữa sự bù đắp lần đầu và khởi đầu của dòng thứ hai là khác nhau.
26. Thay đổi tập trung vào " Làm việc Zero bù đắp " hộp
27. Ở trung tâm của màn hình là cửa sổ bù đắp
28. Cả hai hộp bù đắp trông rất giống như trước khi
29. Là sự bù đắp cho tạo vật đầu tiên của cậu.
C'est expier pour le premier.
30. Sự dư dật của họ bù đắp cho sự thiếu thốn
Leur superflu a compensé un manque
31. Sự thay đổi cuối cùng để hiển thị bù đắp công cụ là việc bổ sung các " túi công cụ " bảng dưới đây trong hộp " Công cụ bù đắp "
32. Bắt đầu bằng cách chọn bù đắp mong muốn làm việc Z
Commencez par sélectionner le désiré z travaux Offset
33. Và tôi sẽ sống nốt cuộc đời mình bù đắp điều đó.
34. 8 Sự dư dật của họ bù đắp cho sự thiếu thốn
8 Leur superflu a compensé un manque
35. Đặt quỹ đạo của bạn tăng lên để bù đắp cho gió.
36. Ngươi nghĩ người có thể bù đắp cho lựa chọn đó sao?
37. Hãy hy vọng anh không bù đắp cho một cái gì đó.
38. Sự mất mát không thể bù đắp được chỉ trong một năm.
39. Gửi cho các gia đình họ khoản bù đắp từ ngân khố
40. Giờ thì tôi không còn cơ hội để bù đắp điều đó nữa
41. Nhaäp soá bù đắp mà bạn muốn sử dụng cho công cụ này
42. Tôi sẽ bù đắp thiếu hụt kinh nghiệm bằng đạo đức công việc.
43. " Bù đắp " trang cho đến khi tôi có thể thấy công cụ offsets
" Compenser " les pages jusqu'à ce que je peux voir que l'outil compense
44. Sự yếu kém về mặt giao tế của chị được bù đắp bằng...
45. Tyreese và bạn bè của chú ấy có vẻ bù đắp được đấy.
46. Tôi sẽ làm mọi thứ để bù đắp những gì cô phải chịu đựng.
Je ferais n'importe quoi pour revenir en arrière.
47. Không có thành công nào trong đời có thể bù đắp được điều đó.
Aucune de mes réussites dans d’autres domaines ne parvenait à faire le contrepoids.
48. Điều đó đã bù đắp cho việc chị bị đối xử tệ khi nãy”.
49. Cho dù nếu có, tôi cũng không thể bù đắp những gì bị mất.
50. Và bạn bù đắp thiệt hại và không bao giờ phạm lỗi thế nữa.