Nghĩa của từ đại thần bằng Tiếng Anh

@đại thần [đại thần]
- Highranking madarin (ofthe court).

Đặt câu có từ "đại thần"

1. Quan đại thần.

2. Họ có vai trò hỗ trợ cho Tả đại thần và Hữu đại thần.

3. 4/ Kính trọng đại thần.

4. Lại Đán Thần, đại thần thời Tống.

5. Bùi Tú, đại thần nhà Tây Tấn.

6. Các đại thần lại dâng sớ kể tội.

7. 1991. Phụ Chính Đại thần Trần Tiễn Thành.

8. Hữu đại thần: Fujiwara no Mototsune, 836-891.

9. Ông hỏi ý các đại thần còn lại.

10. Hai đại thần này cũng bị bãi chức.

11. Cuối cùng, các đại thần này bị xử tử.

12. Tông thất, đại thần của Tống đều đến gặp.

13. Tôi đã là Quan Đại Thần trong nhiều năm.

14. Có lẽ là con gái một vị đại thần.

15. Nhiều đại thần xin vào yết kiến cũng không được.

16. Ngươi cho đại thần của ta uống nước tiểu sao?

17. Vì là đại thần, Lê Quý Đôn được miễn nghị .

18. Bốn người trên được gọi là Tứ trụ Đại thần.

19. Đại thần Lã Cường cũng có kiến nghị tương tự.

The priest then asks Cathleen the same question.

20. Đại thần đó đối với ta rất có ích lắm thay!

21. Các con trai Masaru và Hikaru là các hữu đại thần (udaijin).

His sons Masaru and Hikaru were udaijin.

22. Do tính tình ông khác người nên nhiều đại thần không theo.

23. Quốc Vương đại thần là Hùng Công, tên thật là Hùng Nộn.

24. Triều đình thay đại thần nghị hòa, vẫn không có kết quả.

25. Những đại thần quan trọng khác của Djet là Sekhemkasedj và Setka.

26. Nhưng các đại thần tiếc gia tài nên lần lữa không đi.

27. Ông trở thành quan phụ chính đại thần của nhà Tây Hán.

28. Đại thần Khâu Nhạc can là không nên, Triệu Phạm không nghe.

29. Trong các đại thần có Đổng Thừa vẫn tiếp tục hộ giá.

30. Con Hoắc Tuấn là Hoắc Dặc trở thành đại thần nhà Thục Hán.

31. Lần này, sự phản ứng của các đại thần còn dữ dội hơn.

32. Việc phong vị Thục nghi bị các đại thần dâng sớ can ngăn.

33. Các đại thần ghen ghét Thôi Hạo nhân việc này mà gièm pha ông.

34. Năm sau, Vương Diên Hy bị đại thần sát hại, trong nước đại loạn.

35. Tháng 10-1873, Kaishu Katsu trở thành Quốc vụ Đại thần Hải quân tỉnh.

36. Sau này, một số đại thần thất sủng đã cho ông biết sự thật.

37. Ở phía bên trái có ghi tên của một vị đại thần là Iny-Ka.

At the left side the name of the high official Iny-Ka is inscribed.

38. Nhiều quan đại thần người Phổ cũng tỏ thái độ coi thường người Ba Lan.

39. Bà ta muốn soán ngôi nên rất muốn trừ khử các đại thần chúng ta

40. Đình các thôn trên đều thờ Lão La Đại thần Ninh Hữu Hưng (939-1019).

41. Quan đại thần Đại Hành nghe theo, bèn kiến nghị điều này lên Cảnh Đế.

42. Lúc đó tại triều hầu hết các đại thần đều ký vào thỉnh nguyện đó.

43. Năm 1078 Nikephoros dấy binh chống lại Mikhael VII và viên Đại thần tài chính Nikephoritzes.

44. Những quan đại thần cho rằng việc này là rất cần thiềt đối với cả 2 nuớc.

45. Đào Khiêm: thứ sử Từ Châu cuối thời Đông Hán Đào Khản: Đại thần nhà Đông Tấn.

46. Chính vì vậy nhiều quan đại thần đã kiến nghị lên Duệ Tông bỏ việc cải cách.

47. Người ta sắp chỗ ngồi cho một ngàn đại thần và cho nhiều cung phi và mỹ nữ.

48. Dù được các đại thần có những lời bàn chí lý nhưng Mạc Mậu Hợp không để tâm.

49. Sau khi vua Thiệu Trị mất, ông được đình thần tôn làm Phụ chính Đại thần (theo di chiếu).

50. Tổng lý đại thần (tương đương với Thủ tướng) đầu tiên trong lịch sử Nhật Bản là Ito Hirobumi.