Nghĩa của từ ôn hòa bằng Tiếng Anh
@ôn hòa
* adj
- equable; even-tempered
=khí hậu ôn hòa+a temperate climate
- moderate; middle-of-the-road
Đặt câu có từ "ôn hòa"
1. Phải hết sức ôn hòa.
2. British Columbia Duyên hải có một khí hậu ôn hòa, với một mùa đông ôn hòa và mưa nhiều.
3. Tính cách dễ bảo và ôn hòa.
4. Khí hậu: Ôn hòa và mưa nhiều
5. Mùa xuân và mùa thu thường ôn hòa.
6. Họ có tính ôn hòa và trầm mặc.
7. Anh ấy giữ được thái độ ôn hòa.
8. Hãy là bậc cha mẹ có tính ôn hòa
9. Thái độ ôn hòa—Một đường lối khôn ngoan
10. Lời nói ôn hòa làm tươi tỉnh tinh thần
11. Các cuộc biểu tình lúc bấy giờ thường ôn hòa.
12. 29 Thái độ ôn hòa —Một đường lối khôn ngoan
13. Cuối ngày, cuộc biểu tình kết thúc trong ôn hòa.
The demonstration ended peacefully.
14. Yến nhận ra bạn trai mình thiếu tính ôn hòa.
15. Khí hậu: Cận nhiệt đới, miền núi thì ôn hòa hơn
Climate: Subtropical, milder in the mountains
16. Thái độ ôn hòa có thể làm chúng ta hạnh phúc.
17. Hãy giữ thái độ ôn hòa khi thực hiện mùa gặt
18. Thái độ ôn hòa có thể xoa dịu sự căng thẳng.
19. Ý nói: mến người quân tử ôn hòa như ngọc quý.
20. nhưng vẫn luôn luôn tỏ ra khiêm nhu, ôn hòa thay.
21. Bahrain có hai mùa: mùa hè nóng và mùa đông ôn hòa.
22. BÀI HÁT 120 Noi theo tính ôn hòa của Đấng Ki-tô
23. Tăng Quốc Phiên đáp: "Ông ta làm việc cẩn thận, ôn hòa".
24. Tasmania có một khí hậu ôn hòa mát với bốn mùa riêng biệt.
25. Có khái niệm về sự hài hước là một sự vi phạm ôn hòa.
26. Sẽ có những cuộc nói chuyện ôn hòa giữa Colombia và quân du kích...
27. Sẽ có những cuộc nói chuyện ôn hòa giữa Colombia và quân du kích
Peace talks will be arranged between Colombia and the guerrillas
28. Cuối cùng, ta phân biệt ́môi trường ôn hòa ́ với ́môi trường đối kháng ́
29. Hãy bênh vực niềm tin với thái độ ôn hòa và lòng kính trọng.
30. Chúng thường xuất hiện ở vùng Eurasia ôn hòa và các vùng phụ cận.
31. Không, tôi chỉ cần đưa họ theo, giữ không khí ôn hòa, nhanh gọn
I'd just have'em along, keep things peaceful, civilized.
32. • Làm thế nào để giữ thái độ ôn hòa trong công việc mùa gặt?
33. Một người tử tế và ôn hòa thì hòa nhã trong cách xử sự.
34. Một người cha khôn ngoan, cư xử khiêm nhường và ôn hòa với con cái
35. Tuy nhiên, các vùng phía bắc có khí hậu Địa Trung Hải ôn hòa hơn.
36. Thứ nhất tôi không tin rằng bản chất phụ nữ ôn hòa hơn đàn ông.
The first one is that I don't believe women are inherently or essentially more peaceful than men.
37. 21 Mềm mại là ôn hòa, dịu dàng trong tính khí và cách cư xử.
21 Mildness is gentleness in temperament and behavior.
38. Chắc chắn một người cha khôn ngoan, khiêm nhường sẽ chọn cung cách ôn hòa.
Surely a wise, humble father would choose the mild approach.
39. * Lời nói ôn hòa và êm dịu có thể làm tươi tỉnh tinh thần người nghe.
* Even as water revives a thirsty tree, so the calm speech of a soothing tongue can refresh the spirit of those hearing it.
40. Cuộc biểu tình ôn hòa này đã bị quân đội Trung Quốc trấn áp quyết liệt.
41. Hay là ông cúi xuống ngang với con và nói bằng giọng ôn hòa, tha thiết?
Or should he bend down to the child’s level and speak in a mild, appealing manner?
42. Khí hậu ôn hòa của vùng Ugarit rất thích hợp cho việc chăn nuôi gia súc.
43. Chúng phân bố ở hầu hết các vùng nhiệt đới và ôn hòa do du nhập.
44. Mùa đông thường ôn hòa với điều kiện khô hơn so với mùa hè trung bình.
Winters are generally mild with drier conditions than summer on average.
45. Thái độ ôn hòa—Một đường lối khôn ngoan Tháp Canh (Ấn bản học hỏi), 12/2016
46. ‘Những ai có tính ôn hòa sẽ được thừa hưởng trái đất’.—Ma-thi-ơ 5:5
47. Những nước có lịch sử ôn hòa về tôn giáo nay có thể trở nên quá khích.
48. Họ đang phụng sự ở nội địa tại những vùng cao có khí hậu ôn hòa hơn.
49. Phạm Đoan Trang cũng là một nhà hoạt động xuống đường sẵn sàng biểu tình ôn hòa.
50. Thời tiết gần Thái Bình Dương rất ôn hòa so với những khí hậu trong đất liền.