Nghĩa của từ ác liệt bằng Tiếng Anh
@ác liệt
* adj
- Very fierce, very violent
Đặt câu có từ "ác liệt"
1. Khá là ác liệt.
I mean, it's quite brutal.
2. Hai bên giao tranh ác liệt.
3. Hai bên giáp chiến ác liệt.
4. Giao chiến cũng ác liệt đấy.
5. Ấn Độ bị cướp bóc ác liệt.
6. Trong phút chốc, cuộc chiến ác liệt diễn ra...
7. Kĩ năng giao tiếp ác liệt đấy, anh trai.
8. Cuộc giao tranh đã diễn ra rất ác liệt.
9. Nhiều cuộc chiến đấu diễn ra cực kỳ ác liệt.
10. thủ đô bị bọn khủng bố tấn công ác liệt
11. Piccolo đã đánh 1 trận ác liệt với Son Goku.
12. Chiến sự diễn ra ác liệt nhất tại khu vực Kalach.
13. Đối phương đã kháng cự ác liệt các hoạt động này.
The Assembly offered a feeble resistance to these actions.
14. Trận đánh ác liệt kéo dài, thương vong mỗi lúc một tăng.
15. Quân Pháp được tiếp đón bằng một đợt hỏa lực ác liệt nhất.
16. Quy mô và mức độ ác liệt của chiến tranh ngày càng tăng.
17. Đâu đâu cũng thấy đầy vết tích một cuộc đấu tranh ác liệt.
18. Thế Chiến I đang diễn ra ác liệt, và ông được gọi nhập ngũ.
World War I was then raging, and he received a call for military service.
19. Ngay ngày đầu tiên của cuộc chiến, Hà Nội bị đánh phá ác liệt.
20. Một cuộc nội chiến ác liệt và đẫm máu đã diễn ra sau đó.
21. Cuộc chiến xảy ra ác liệt bên ngoài thị xã trong hơn 4 ngày.
22. Năm 1939, Thế chiến II bắt đầu và chẳng bao lâu diễn ra ác liệt.
23. Sau một trận đánh ác liệt, quân chủ lực của Kniva đã bị đánh tan.
In a hard-fought battle, Kniva's main force was routed.
24. Bản thân König chịu đựng một màn hỏa lực ác liệt vào giai đoạn này.
25. Các trận đánh trong nội đô diễn ra cực kỳ ác liệt và đẫm máu.
26. Hai con tàu Ngọc trai đen và Người Hà Lan bay chiến đấu ác liệt.
27. CUỘC NỘI CHIẾN đã diễn ra ác liệt ở Liberia trong hơn một thập kỷ.
CIVIL war has raged in Liberia for over a decade.
28. Đức Giê-hô-va ban phước cho ông được thắng nhiều trận giặc ác liệt.
29. Biến cố này quá ác liệt đến nỗi Mạc Cửu phải tìm đường thoát thân.
30. Cuộc chiến ác liệt nhất diễn ra ở khu vực của Sư đoàn số 5 Anh.
The heaviest fighting was in the 5th Division's sector.
31. Cả thần và mãng xà đều ngang tài ngang sức trong trận chiến ác liệt đó.
32. Trong nhiều trận chiến ác liệt, ông đều hăng hái chiến đấu, giết được nhiều địch.
33. Lực lượng pháo binh của pháo đài đã bắn trả ác liệt, nhưng không thành công.
34. Các ông bắn ác liệt quá, không thể chuyển được, ùn lại khoảng 600-700 người.
35. Cả ba đợt công kích ác liệt của quân Pháp đều bị quân Đức bẻ gãy.
Three ACVs of this type were captured by the German Afrika Korps.
36. Trong những ngày tiếp theo, hoạt động của không quân đối phương vẫn tiếp tục ác liệt.
37. Cuộc chiến vẫn còn diễn ra ác liệt, và số thương vong dường như đang gia tăng.
38. VÙNG biển phía đông Địa Trung Hải là nơi diễn ra nhiều trận thủy chiến ác liệt.
39. Trận chiến ác liệt và đẫm máu, nhưng lực lượng của A-léc-xan-đơ thắng thế.
40. Đây là một trận đánh ác liệt nhất trong đợt 1 Tổng tiến công Tết Mậu Thân.
41. Ngày 2 tháng 2 năm 1887, một trận giao tranh ác liệt đã xảy ra ở đây.
On 10 October 1872, a tragic event occurred there.
42. Cây cầu đường sắt đã bị phá hủy là nơi chiến sự diễn ra ác liệt nhất.
At the destroyed railway bridge, the heaviest fighting would be seen.
43. Đến cuối tháng mười cùng năm thì xảy ra trận đánh ác liệt trên hòn Trại Thủy.
44. Sau sự kiện Tết Mậu Thân, chiến trường Trị-Thiên-Huế trở nên căng thẳng ác liệt.
45. Sau sáu năm chiến tranh ác liệt, cả hai phía đều đã sẵn sàng ký lệnh ngưng bắn.
After six years of intense fighting, both sides were ready for a ceasefire.
46. Tuy nhiên, cuộc chiến tại khu đầu cầu Harkány đã diễn ra rất ác liệt và kéo dài.
47. Sau một cuộc giao tranh ác liệt, người Carthage đã bị đánh bại và thành phố thất thủ.
48. Chiến sự diễn ra đặc biệt ác liệt tại mũi tấn công của tập đoàn quân số 42.
49. Trong khi trận đấu đang diễn ra ác liệt, chúng tôi ngồi trên đồng cỏ bên ngoài trại.
While the battle raged, we sat on the grassy steppe beyond the perimeter of the camp.
50. Đây là phương án đánh chắc tiến chắc và cuộc chiến sẽ giằng co ác liệt gay go.