Nghĩa của từ xồm bằng Tiếng Anh

@xồm
*trạng từ
- be shaggy
- hairy, (of beard) bushy

Đặt câu có từ "xồm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "xồm", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ xồm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ xồm trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Lão ấy là dê xồm.

He's a perv, Mom.

2. Trông đẹp đấy, ngài xồm xoàm.

Looking good, Mr. IKotter.

3. Áo khoác da, râu ria xồm xàm...

Leather vest, mustache.

4. Anh có tin gã dê xồm đó không?

Can you believe that jerk?

5. Còn ông là mẹ Teresa râu cổ xồm xoàm.

Yeah, you're Mother Teresa with neck beard.

6. Cô đã khiến tôi thuê phải một thằng dê xồm sao?

Did you let me hire a pervert?

7. Ông râu xồm, ông đừng có doạ nạt tôi như vậy.

Big beard, don't scare me!

8. Vì cái ông rầu xồm đó là kẻ giết người.

That bearded guy is a killer

9. Một người đàn ông hói trán, thấp bé, râu xồm hoa râm mở cổng.

10. Chính là cái ông râu xồm ở sát kế bên tôi đó ư?

The one living opposite me?

11. Và tôi sẽ đeo kính đen vào, râu ria xồm xoàm, và tôi sẽ nói,

And then I'd put my sunglasses on, the beard that would all sprout out, and I would say,

12. ♪ Hối hả dẫn bà và 3 con chó xồm đi về phía sau toa hàng ♪

♪ Bustle her and three corgis to the rear of the carriage ♪

13. Cho tới khi thiếp gặp được vua hung tợn, rầu xồm xoàm, hôi hám và man rợ.

Not until I met the king of the grim, bearded, stinking barbarians.

14. Anh nói: “Tôi bước vào với mái tóc để dài, râu ria xồm xoàm, mặc bộ đồ trong nhiều tháng.

“I walked in with long hair and a beard, and I had on the clothes I had been wearing for months,” he said.

15. Cái tên Vincent có nguồn gốc từ tên của nam diễn viên Vincent Gallo vì vẻ ngoài mày râu xồm xoàng.

Vincent's name originated from actor Vincent Gallo in connection with his unshaven look.

16. Lũ râu xồm này trả 5 đồng một bài để nghe mấy lão khọ già này hát nhạc rock roll.

These beardos pay $ 5 a song to listen to old fleabags sing rock and roll music.

17. Ông già Guinardon, râu mọc xồm xoàm, trông giống như thần Thời gian* đương xóa bỏ các công trình của thiên tài.

18. Một trong những bằng chứng đầu tiên cho thấy sự thay đổi là ông hớt tóc ngắn và cạo hết hàm râu xồm xoàm.

One of the first evidences of his change was that he cut short his long hair and shaved off his straggly beard.

19. Và tôi sẽ đeo kính đen vào, râu ria xồm xoàm, và tôi sẽ nói, "Tao chẳng cần cái bằng khỉ khô gì cả."

And then I’d put my sunglasses on, the beard that would all sprout out, and I would say, "I don’t need no stinking license."

20. + 21 Con dê xồm đực tượng trưng cho vua của nước Hy Lạp;+ cái sừng lớn giữa hai mắt nó tượng trưng cho vị vua đầu tiên.

+ 21 The hairy male goat stands for the king of Greece;+ and the great horn that was between its eyes stands for the first king.

21. Với bộ râu trắng xồm xoàm và áo choàng đỏ viền lông trắng, hình ảnh thân thương của Ông già Nô-en dường như là một trong những nét hấp dẫn nhất trong ngày lễ.

With his bushy white beard and red robe edged in white fur, the affable figure of Father Christmas (Santa Claus) seems one of the most popular aspects of the holiday festivities.

22. Khỉ Kipunji (Danh pháp khoa học: Rungwecebus kipunji) hay còn được gọi là khỉ xồm cao nguyên là một loài khỉ Cựu thế giới trong tông Papionini sống trong các khu rừng vùng cao của Tanzania.