Nghĩa của từ vùng vẫy bằng Tiếng Anh

@vùng vẫy
* verb
- struggle

Đặt câu có từ "vùng vẫy"

1. Nó vùng vẫy.

2. Đừng cố vùng vẫy.

3. Nó sẽ vùng vẫy cho tới chết.

4. Sự tức giận đang vùng vẫy trong đầu tôi.

5. 'Vẫy vùng, vẫy vùng với ánh sáng dần tăt'

6. Ngươi càng vùng vẫy, thì càng mau rơi thôi.

7. 'Vẫy vùng, vẫy vùng với ánh sáng dần tắt'

8. Nền kinh tế thế giới cố gắng vùng vẫy

New Particle and Creation

9. Con sói vùng vẫy nhưng không thể thoát ra được.

10. Con cái vùng vẫy với sợi dây, và con đực lượn vòng tròn.

11. Tôi khóc và vùng vẫy đến nỗi không còn cảm thấy gì nữa.

12. Người bị hội chứng này vùng vẫy cố thở và rồi ngủ trở lại.

13. Ta có thể vùng vẫy và bị kẹt... trong một thời gian, chỉ thế thôi.

14. " Ông sợ hãi chính đứa con trai của mình , " bà vừa than khóc vừa vùng vẫy .

"You 're afraid of your own son , " she cried , struggling .

15. Biển động hơn và việc vùng vẫy để nổi trên mặt nước làm tôi rất mệt.

16. Có nhiều tội phạm, kẻ lười đảo nguy hiểm vùng vẫy trong chính môi trường của chúng.

17. Con chó càng cố vùng vẫy thì càng khó cho em nắm tai nó và con chó càng dữ lên.

The more the dog tried to get loose, the harder you would have to hold on to the ears and the more excited the dog would get.

18. Tuy nhiên, vì phải vùng vẫy để thoát ra, không khí rất ngột ngạt bên trong phạm vi chật hẹp của vỏ trứng.

19. Rất nhiều năm rồi, trong vai trò của một bác sĩ bận rộn tôi đã vùng vẫy để tìm chút thời gian viết lách.

20. Điều ta cần làm là đi vào đại dương bằng sự tự do của động vật, và vùng vẫy trong không gian ba chiều này.

21. Vì không thể tin nổi nên ông càng kéo mạnh hơn, rồi chẳng mấy chốc ông thấy có rất nhiều cá vùng vẫy trong lưới!

22. Nói cho cùng, nếu bạn rơi vào cát lún, bạn có cố vùng vẫy cho đến khi cát lên đến cổ mới chịu cầu cứu không?

After all, if you fell into quicksand, would you struggle until you were in it up to your neck before calling for help?

23. Trong thế giới bấp bênh ngày nay, lòng trung thành giống như sợi dây cứu đắm nối một người đang cố bơi vùng vẫy dưới nước với tàu cứu hộ.

In today’s uncertain world, loyalty is like a lifeline that attaches a struggling swimmer to a rescue vessel.

24. Pia nói đó là điều mọi người cần làm để tránh bị ngộp thở trong nước : họ không vùng vẫy nhiều , không giơ tay cầu cứu , và không la hét .

Pia says it is what people do to avoid suffocating in water : they don't splash much , they don't wave , and they don't yell or call out .

25. Họ muốn giải phẫu ngay lập tức và đã mang theo dây để trói cậu bé Joseph vào giường để cậu không vùng vẫy, vì họ không có gì dùng để giảm đau.

26. Bằng cách tránh luồng nước, người ấy bơi xung quanh và chỉ ở cách xa chỗ tôi đang vùng vẫy một chút; rồi kiên nhẫn đợi đến khi tôi kêu gọi giúp đỡ.

27. Không thứ gì thoát khỏi hệ thống nghe ngóng này; nó đặc biệt nhạy với sự rung động do sự vùng vẫy gây ra—chẳng hạn như con cá giãy giụa ở đầu cây xiên.

Nothing escapes this eavesdropping system, which is especially attuned to the vibrations of struggle—a fish thrashing at the end of a spear, for example.

28. Con thứ nhất nhanh chóng bỏ cuộc và bị chết chìm, nhưng con thứ hai nó vùng vẫy mãnh liệt và cuối cùng khuấy đặc thùng sữa đó thành bơ và nó đã thoát được ra ngoài.

29. Theo tôi, các ý tưởng này khá khó hiểu, vì khi bạn vùng vẫy trong cái bẫy của một mô hình, thì mô hình tiếp theo luôn giống một vũ trụ khoa học giả tưởng, không thể hiểu nổi.

30. Họ rất thông thạo về vấn đề này và có rất nhiều khả năng để giúp đỡ những người đang vùng vẫy để thoát ra, ... nhưng tôi lo rằng họ quên bàn tay của Cha Thiên Thượng trong tiến trình này.

31. Tôi thực sự hy vọng rằng những người khác, tất cả các bạn, khi đến nhìn chúng trong bảo tàng, rồi mang chúng về nhà và tự quan sát chúng, sẽ cho phép những đồ vật này được vùng vẫy trong trí tưởng tượng của bạn.

32. Trong đêm tối, bạn sẽ nghe thấy tiếng xì thống thiết đột ngột của một con nhện bị chích bởi một con ong vò vẽ da báo và trong thời khắc sinh tử, chúng sẽ rơi thẳng xuống giường của một người cắn và chích và vùng vẫy...

33. Các anh chị em có thể tưởng tượng được cảm giác cô đơn như anh ta đã cảm thấy, không thể với được bất cứ thứ gì để nắm lấy và vùng vẫy trong tình trạng tuyệt vọng vì mạng sống của mình và đứa con của mình không?

34. Khi tôi nghe về câu chuyện này, tôi luôn hình dung ra những người từ cuộc Đại Di Cư vùng vẫy trong nấm mồ của họ, bởi vì các bạn có thể tưởng tượng rằng họ đã không hi sinh cho việc di cư từ Nam tới Bắc để tạo dựng cuộc sống tốt đẹp hơn cho gia đình mình, mà chỉ để thấy cháu chắt của họ trở về lối sống nông nghiệp đặc biệt là ở những thành phố mà họ tới chưa đạt đến nền giáo dục phổ thông hoặc thậm chí là không có trường dạy ngữ pháp và có khả năng thực hiện những yếu tố cơ bản của giấc mơ Mỹ: việc làm ổn định và căn nhà do bản thân họ sở hữu