Nghĩa của từ vô nhân đạo bằng Tiếng Anh
@vô nhân đạo [vô nhân đạo]
- inhuma
Đặt câu có từ "vô nhân đạo"
1. Thật vô nhân đạo
2. Speer nhận ra, tr "điều kiện vô nhân đạo trong nhà máy vô nhân đạo."
3. Thứ đó vô nhân đạo.
4. Đúng là vô nhân đạo!
5. Nhân loại là vô nhân đạo.
6. Chuyện này thật vô nhân đạo!
7. Họ vô nhân đạo với cậu.
They dehumanized you.
8. Sự vô-nhân-đạo—sắp không còn nữa!
9. Sự vô-nhân-đạo của con người bắt nguồn từ đâu?
10. Nhưng sự vô-nhân-đạo đã bắt đầu như thế nào?
11. Chúng tôi gọi đó là "cuộc đi săn vô nhân đạo".
12. Họ ghét sự tàn ác và cách cư xử vô-nhân-đạo.
13. Mọi người đều nghĩ. Điều trị gây sốc là vô nhân đạo.
14. Cô đã dẫn đầu một cuộc sống khó khăn, và hơi vô nhân đạo.
15. Và bị tra tấn bằng những cách vô nhân đạo trong các nhà tù.
16. Họ chỉ nghĩ rằng bọn anh muốn thí nghiệm vô nhân đạo trên người em.
17. Làm thế nào bạn có thể nói điều gì đó vô nhân đạo với tôi?
18. Ông cũng chỉ trích những hành động vô nhân đạo của Hội đồng quân sự Myanmar.
19. Đức Chúa Trời có dung túng những cách đối xử vô nhân đạo như thế không?
Does God condone such inhumane treatment?
20. Trong thời gian qua, tôi đã nghĩ Liên minh Công Lý là những kẻ vô nhân đạo.
21. Những người thoát khỏi cuộc tàn sát vô nhân đạo thì bị bắt đi làm nô lệ.
22. “Sự vô-nhân-đạo của người đối với người” đã tiếp diễn hoài hoài trong lịch sử.
“Man’s inhumanity to man” is a grim, recurring theme of history.
23. Cô ấy thật hoàn hảo... cô ấy không xứng đáng bị đối xử vô nhân đạo như vậy.
24. Vì những hành động vô nhân đạo không tả xiết mà thế gian không có sự vui mừng.
Unspeakable acts of inhumanity rob the world of joy.
25. Theo bề ngoài thì lời nói đó có vẻ lạnh lùng, nhẫn tâm, ngay cả vô nhân đạo.
26. Những hành động của đảng cộng sản trong suốt cuộc chiến cực kì tàn nhẫn và vô nhân đạo.
The Communist conduct throughout the course of the war had been violent and unforgiving.
27. Điều 3 cấm tra tấn, và "trừng phạt hoặc đối xử vô nhân đạo hoặc làm mất phẩm giá".
28. Sự “vô-nhân-đạo của người đối với người” sẽ biến mất đời đời (Cô-lô-se 3:14).
29. Nếu chúng ta xét qua lịch sử ghi lại những hành động vô nhân đạo của người đối với người, thì chắc chắn là không.
If we judge by the record of man’s inhumanity to man, surely not.
30. Việc buôn bán nô lệ là một trong những giai đoạn đen tối nhất trong việc đối xử vô nhân đạo giữa người với người.
31. Tuy nhiên, các Nhân-chứng đã phản ứng thế nào trước sự đối xử vô nhân đạo đã được định sẵn cho họ ở trại?
32. Theo một số học giả, chữ Hy Lạp mà Phao-lô dùng nói lên sự đối xử xấc xược, nhục nhã hoặc vô nhân đạo.
33. Tôn giáo cũng lắm khi hợp tác với chính trị viết vào sách sử những trang sách đẫm máu kê khai những hành vi vô-nhân-đạo.
Religion has often worked hand in hand with politics in building up the long, bloodstained record of inhuman acts that fill the history books.
34. Là một người đánh tín hiệu trong Hải Quân Đức đóng gần Narvik, ở Na Uy, tôi thấy tận mắt sự vô nhân đạo của người đối với người.
35. Tại sao những con người hòa hợp với xã hội nhất trên Trái Đất này đều hoàn toàn trở nên vô nhân đạo khi họ nghĩ về chính sách?
36. Làm thế nào mà tình hình lại trở nên như thế, rằng chúng ta chấp nhận những phản ứng vô nhân đạo đối với cuộc khủng hoảng nhân đạo
37. Ngay từ đầu năm 1822, Richard Martin đã trình một dự luật thông qua Quốc hội về cấm đối xử vô nhân đạo với gia súc, ngựa và cừu.
38. Một âm thanh phát ra từ miệng tôi mà tôi chưa từng được nghe trước đó: nửa rên rỉ, nửa la hét, vô nhân đạo, bạo lực thuần túy.
A sound came out of my mouth that I'd never heard before: half groan, half scream, barely human and pure terror.
39. Họ đã đặc biệt ấn tượng bởi cư dân trên đảo và cảm thấy sẽ là "hành động của tàn ác và vô nhân đạo" nếu bắt John Adams.
40. Tương tự như thế, thế gian ngày nay mắc tội đổ máu vô nhân đạo trên quy mô lớn hơn nhiều so với tội của thành Ni-ni-ve cổ.
41. Những lãnh tụ tôn giáo và đảng Whigs chống đối hành động này vì vô nhân đạo như họ đã được thấy qua trong sự kiện đường mòn nước mắt.
42. Ông nói: “Về thái độ cố chấp, gian ác, vô nhân đạo và cố tình làm ngơ, sự làm ngơ này cũng là đặc điểm của phần lớn ‘lịch sử’ của đạo”.
43. Bất chấp tiến trình chậm chạp, họ vẫn tiếp tục chống lại sự trừng phạt và thúc đẩy các hành động của hệ thống tư pháp Colombia chống lại sự vô nhân đạo.
Despite the slow pace of the process, they continue to oppose impunity and to promote the actions of the Colombian justice system against inhumanity.
44. Đáp lại những lời chỉnh trích việc sử dụng vũ khí hóa học là vô nhân đạo, Haber phát biểu rằng chết vẫn luôn là chết, dù dưới bất kỳ hình thức nào.
45. Chữ này dịch ra từ chữ Hy-lạp có nghĩa là “không thương xót, vô nhân đạo” và có nghĩa là “thiếu tình thương tự nhiên, ruột thịt” (The New International Dictionary of New Testament Theology).
46. Nhiều người có lẽ nói rằng thái độ cố chấp, gian ác, vô nhân đạo và cố tình làm ngơ đã gây tai tiếng cho hầu hết các tôn giáo thế giới trong suốt lịch sử.
47. Và điều đó dẫn tôi đến cho tôi 1 câu hỏi: Tại sao những con người hòa hợp với xã hội nhất trên Trái Đất này đều hoàn toàn trở nên vô nhân đạo khi họ nghĩ về chính sách?
48. Ví dụ: Quảng bá các nhóm thù địch hoặc đồ dùng của nhóm thù địch, khuyến khích người khác tin rằng một người hoặc một nhóm người nào đó là vô nhân đạo, thấp kém hoặc đáng bị căm ghét
49. Những trẻ em này bị tiêm thuốc kích thích, bị làm cho thành tàn bạo, và bị buộc đối xử vô nhân đạo với thân nhân nhằm bảo đảm rằng chúng chỉ trung thành với phe nhóm chúng đang phục vụ.
50. Ngày 26 tháng 6 năm 2009, phản ứng trước hành động của chính phủ Iran chống lại những người biểu tình sau cuộc bầu cử tổng thống 2009 ở Iran, Obama nói: "Sử dụng bạo lực chống lại họ là vô nhân đạo.
On June 26, 2009, Obama responded to the Iranian government's actions towards protesters following Iran's 2009 presidential election by saying: "The violence perpetrated against them is outrageous.