Nghĩa của từ vương cung bằng Tiếng Anh

@vương cung [vương cung]
- royal palace

Đặt câu có từ "vương cung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vương cung", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vương cung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vương cung trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Nội thất của Vương cung thánh đường.

2. Vương cung thánh đường Truyền Tin, ở Nazareth.

3. Ông được mai táng trong vương cung thánh đường Vatican.

4. Có ba vương cung thánh đường Byzantine hiện đã được phát hiện.

5. Vương Cung dựa vào nó để 2 lần o ép triều đình.

6. 2026: Việc xây dựng Vương cung thánh đường Sagrada Família hoàn thành.

2026: Construction of Sagrada Familia to be completed.

7. Xác ông được an táng trong Vương cung thánh đường thánh Phê-rô.

8. Lorenzini được chôn cất tại Vương cung thánh đường San Miniato al Monte.

9. Gần đó là bảo tàng Bargello và Vương cung thánh đường Santa Croce.

10. Vương cung được xây dựng bởi Dumez, một công ty xây dựng của Pháp.

It was built by Dumez, a French construction company.

11. Và các nhà thờ này được gọi là Vương cung thánh đường thượng cổ.

12. 1950 – Bhumibol Adulyadej đăng cơ quốc vương Thái Lan tại vương cung ở Bangkok.

13. Nơi này còn được gọi là Piazza del Duomo ("Quảng trường Vương cung thánh đường").

14. Vương cung thánh đường Truyền Tin là nhà thờ Kitô giáo lớn nhất ở Trung Đông.

15. Bà được chôn cất tại vương cung thánh đường Saint-Denis cùng với người phối ngẫu của mình.

16. Năm 2008 Đền thánh Phú Nhai được nâng lên hàng thành Tiểu Vương cung Thánh đường (Minor Basilica).

17. Về phía bắc là Palazzo Medici Riccardi của Michelozzo, Vương cung thánh đường Thánh Lôrensô của Filippo Brunelleschi.

18. Vương cung thánh đường Caccupe chứa một bức tượng Đức Mẹ được cho là đã làm nhiều phép lạ.

19. Sau khi Hồng y Đoàn đã đến viếng thì họ rời khỏi nơi đó và vương cung thánh đường đóng cửa.

20. Ông nhận mũ hồng y linh mục của Vương cung thánh đường Bôn thánh đội mũ triều thiên (Santi Quattro Coronati).

He was elevated as the Cardinal-Priest of Santi Quattro Coronati.

21. Chiều dài của một vương cung, được khai quật bởi Hans Klær vào cuối thập niên 1920, là 40 mét (130 ft).

The length of one, excavated by Hans Klær in the late 1920s, is 40 metres (130 ft).

22. Vương cung thánh đường thứ nhất được bắt đầu xây trên địa điểm này bởi thánh Helena, mẹ của Constantinus Đại đế.

23. "Vương cung thánh đường Thánh Gioan" đã được xây dựng trong triều đại của hoàng đế Justinian I trong thế kỷ thứ 6.

24. Đây là nhà thờ Armenia thứ hai được xây dựng chỉ sau Vương cung Thánh đường Etchmiadzin và trở thành một giáo phận vào thế kỷ 10.

It was the second Armenian church to be built, following the Etchmiadzin Cathedral and was the seat of the diocese in the 10th century.

25. Vương cung thánh đường được xây dựng bằng đá cẩm thạch nhập khẩu từ Ý cùng với 7.000 mét vuông (75.000 sq ft) kính màu đương đại từ Pháp.

The basilica is constructed with marble imported from Italy and is furnished with 7,000 square metres (75,000 sq ft) of contemporary stained glass from France.

26. Thế nhưng, trước khi họ đặt chân vào vương cung thánh đường, Straboromanos và đội cấm quân đã đuổi kịp đoàn người và hộ tống họ về lại hoàng cung.

However, before they were to gain entry into the sanctuary, Straboromanos and royal guards caught up with them to summon them back to the palace.

27. Cô bị bệnh ở Tours năm 1445, có lẽ bị mắc bệnh viêm màng phổi sau khi trở về từ một chuyến hành hương đến Vương cung thánh đường Notre-Dame de l'Epine.

28. Kể từ năm 1884 cho đến năm 1888, Perponcher giữ chức Ngự tiền Tổng quản (Oberhofmarschall) kiêm Đại nội Đại thần (Hausmarschall) của Wilhelm I, đồng thời là Quản đốc các Vương cung.

29. Ông qua đời ngày 18 tháng 12 năm 1415, có thể là bệnh kiết lị, được ghi lại bởi nhà biên niên sử nhà sư Michel Pintoin của Vương cung thánh đường Thánh Denis.

30. Khi đến thành phố vào tháng 9 năm 1895, đội quân này dùng pháo hạng nặng bắn phá vương cung, gây thương vong nặng nề và khiến Nữ vương Ranavalona III phải đầu hàng.

31. Các nhà nguyện này được mô tả như một loại Via Dolorosa thu nhỏ lại'... vì chỉ có ít hoặc không có việc xây dựng lại ở địa điểm vương cung Thánh đường lớn.

32. Theo thời gian, hội trường cổ đã được thay thế bởi Công trường liền kề rộng lớn hơn và trọng tâm của hoạt động tư pháp được chuyển đến Vương cung thánh đường Aemilia mới (179 TCN).

Over time the archaic Comitium was replaced by the larger adjacent Forum and the focus of judicial activity moved to the new Basilica Aemilia (179 BC).

33. Ngược lại với quan niệm sai lầm phổ biến, thánh đường này không phải là một nhà thờ chánh tòa, bởi vì nó không phải là chỗ của một giám mục; ngai tòa của giáo hoàng với tư cách giám mục Roma là ở Vương cung thánh đường Thánh Gioan Latêranô.

34. Sau khi hung hãn chỉ trích Đức Thượng Phụ là làm loạn, chống lại quyền bính của Đức Giáo hoàng, Đức Hồng y bèn đặt bản án tuyệt thông trên bàn thờ rồi ra khỏi Vương cung thánh đường, các đấng rũ bụi giày và nói: "Nguyện cầu Chúa thương xem và xét xử chúng ta".

Upon receiving and reading the letter of Zayd ibn Ali's death he broke down and cried uncontrollably, and proclaimed aloud: From God we are and to Him is our return.

35. 43.180 công trình kiến trúc được bảo vệ với danh nghĩa là công trình kỷ niệm lịch sử, bao gồm chủ yếu là dinh thự (nhiều khi là các toà thành, hay châteaux trong tiếng Pháp) và các công trình tôn giáo (nhà thờ chính toà, vương cung thánh đường, nhà thờ), song cũng có các tượng, đài kỷ niệm và khu vườn.

36. Việc xây dựng nhà thờ được tài trợ bởi một thương gia và kiến trúc sư người La Mã tên là Julius Argentarius, một người mà gần như không có thông tin gì về ông được biết đến ngoại trừ việc ông cũng đã tài trợ cho việc xây dựng Vương cung thánh đường Sant'Apollinare ở Classe trong khoảng thời gian tương tự.