Nghĩa của từ tợn bằng Tiếng Anh

@tợn
* adj
- bold, mighty

Đặt câu có từ "tợn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tợn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tợn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tợn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Hung tợn.

Wicked.

2. Dữ tợn này?

Fierce?

3. Thợ săn dữ tợn.

Fierce hunters.

4. Bọn chúng rất dữ tợn!

5. Nó hung tợn lắm.

It was vicious.

6. Hay dữ tợn này?

7. Con bò dữ tợn trên ngực.

8. Nó thật là dữ tợn hả?

She's a wild one, eh?

9. Mày phải dữ tợn mới được.

You gonna have to get grim.

10. Một con sói hung tợn.

And a vicious one.

11. Trông nó hung tợn quá.

It looks fierce.

12. Tôi muốn trông dữ tợn.

I want to look fierce.

13. Loài dữ tợn và loài hiền hòa

14. Nhìn mặt có vẻ dữ tợn.

What they know here?

15. Hắn nói lớn tiếng, cung cách dữ tợn.

He talks in a loud, blustery manner.

16. Còn sinh vật dữ tợn nhất là gì?

17. Lệnh đó dữ tợn quá, phải không?

Wasn’t that a terrible thing to command?

18. Nó lắc tôi một cách dữ tợn.

It's shaking me violently.

19. Càng công kích, dữ tợn, nguy hiểm hơn.

20. Chúng hung tợn và không thân thiện.

Courteous but not friendly.

21. Họ thường phải chịu bắt bớ dữ tợn.

They often paid a high price.

22. MỘT CON THÚ DỮ TỢN RẤT KHÁC BIỆT

A FEARSOME BEAST PROVES TO BE DIFFERENT

23. Loại hung tợn nhất..... để làm vừa lòng cô.

Only the most ferocious, to be displayed for your pleasure.

24. Xảo quyệt như rắn, hung tợn như cá mập.

As cunning as a snake, as malicious as a shark.

25. Loại hung tợn nhất..... để làm vừa lòng cô

26. Tinh thần chiến đấu mạnh mẽ, kĩ thuật dữ tợn!

Their spirits are strong fight, their sharp techniques.

27. Mà là một vụ ăn cướp táo tợn.

28. Để coi mày thực sự dữ tợn đến mức nào.

Let's see how ferocious you really are.

29. Một số người rất dữ tợn và dọa hành hung tôi.

Some people were outright aggressive and threatened to beat me up.

30. LA M×ĐẦU THỨ SÁU, “DỮ-TỢN, RẤT MẠNH”

ROME —THE SIXTH HEAD, “FEARSOME AND TERRIBLE”

31. Liệu nàng có chấp nhận sự táo tợn của tôi không?

32. Năm người rất xấu, và rất hung tợn, có siêu năng lực.

Five very bad, very angry people who have powers.

33. Ai đủ táo tợn để chống lại quyền uy của ta?

34. Và những con cá sấu thời đó cũng không hung tợn

And crocodiles were not behaving at that time either.

35. Những người tham dự đều phải vẽ mặt mày dữ tợn.

36. Họ cũng có thể hung tợn giống như một con rồng.

They can be as fierce as any dragon.

37. thì Turok là sinh vật hung tợn nhất của bầu trời.

The way I had it figured, Toruk is the baddest cat in the sky.

38. Một sinh vật hung tợn với móng vuốt dài và răng nhọn.

A fierce creature with long claws and sharp teeth.

39. Và những cơn gió trên kia có thể rất, rất dữ tợn.

And these winds up there can be very, very fierce.

40. Người Bessi là một bộ lạc hung tợn nhưng man mọi.

The bessi are a fierce but primitive tribe.

41. Anh xấu thế này, mặt mũi lại hung ác dữ tợn.

You look hideous and violent.

42. Theo tôi, Turok là sinh vật hung tợn nhất của bầu trời.

The way I had it figured, Turok is the baddest cat in the sky.

43. Trong “ngày sau-rốt” này, ngày càng nhiều người “dữ-tợn, thù người lành”.

In these “last days,” more and more people are “fierce, without love of goodness.”

44. Khá dữ tợn và xấu xí, nó làm tôi dựng hết tóc gáy.

So grim and ugly, it was getting under my skin.

45. * Sẽ có muông sói dữ tợn xen vào trong vòng anh em, CVCSĐ 20:29.

* Grievous wolves shall enter in among you, Acts 20:29.

46. Cái chết tất yếu làm cho mọi người u sầu, hung tợn, tàn bạo.

47. Vượt qua rạn san hô. Và nhận ra đại dương hung tợn ra sao.

He crossed the reef... and found an unforgiving sea.

48. Ý tôi là, ông ta trông có vẻ dữ tợn nhưng lại rất lôi cuốn.

I mean, he may have looked like he was chilling, but he was absorbed.

49. Anh có muốn em tua đến trước xem biết đâu có đoạn nào... dữ tợn hơn?

Do you want me to fast-forward to something... toothier?

50. Đường này toàn là xuống dốc, và tôi sẽ đi với tốc độ nhanh tợn.