Nghĩa của từ tường thuật bằng Tiếng Anh

@tường thuật
* verb
- to relate, to report

Đặt câu có từ "tường thuật"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tường thuật", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tường thuật, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tường thuật trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. ( Tiếng nhạc ) Tường thuật:

2. Phối hợp các bài tường thuật.

3. Lời tường thuật được soi dẫn nói:

4. Trước hết, bài tường thuật vào năm 1832 là bài tường thuật được viết đầu tiên hết về Khải Tượng Thứ Nhất.

5. Tôi không tin các tường thuật trực tiếp.

6. Giống như bài tường thuật vào năm 1835, câu hỏi chính của bài tường thuật này là giáo hội nào là chân chính.

7. Những lời tường thuật “biệt lập” này là gì?

What are some of these independent accounts?

8. (Video) Tường thuật viên: Dơi môi ống mật Hoa.

(Video) Narrator: The tube-lipped nectar bat.

9. Hãy xem lời tường thuật trong Kinh Thánh về Lót.

Consider the Bible account of Lot.

10. Tường thuật từ hiện trường là Ron De La Cruz.

11. Người tường thuật: Các cơ sở Phẫu thuật Nội soi.

12. □ Vẽ các bức tranh minh họa cho lời tường thuật.

13. Chúng ta học được gì từ lời tường thuật đó?

14. Kinh Thánh tường thuật: “Giô-ách đập ba lần, rồi ngừng.

15. Kinh Thánh tường thuật: “Chúa thấy, động lòng thương-xót người”.

16. Những lời tường thuật này đáng tin cậy đến độ nào?

17. 15 Lời tường thuật này cho chúng ta bài học nào?

15 What does this account teach us?

18. □ Chọn một lời tường thuật rồi chuyển thành bài phóng sự.

19. Mười hai sách kế tiếp tường thuật những biến cố nào?

20. Kinh Thánh tường thuật: “Ca-in giận lắm mà gằm nét mặt”.

“Cain grew hot with great anger, and his countenance began to fall,” says the Bible account.

21. 15 Chúng ta học được gì từ những lời tường thuật này?

22. Giô-suê 9:4 tường thuật: ‘Họ bèn tính dùng mưu-kế’.

“They, even of their own accord,” relates Joshua 9:4, “acted with shrewdness.”

23. Lời tường thuật cho biết, bà “chỉ nhóp-nhép miệng mà thôi”.

“Only her lips were quivering,” says the account.

24. Lời tường thuật không hề nói Y-sác phản ứng gay gắt.

25. Lời tường thuật ghi lại: “Chúng cãi cùng người cách dữ-dội”.

The record states that “they vehemently tried to pick a quarrel with him.”

26. NHÂN CHỨNG GIÊ-HÔ-VA hoan nghênh những bài tường thuật về họ trên phương tiện truyền thông khi các bài tường thuật ấy được viết với tinh thần trách nhiệm.

27. ' Tôi đang tường thuật trực tiếp... ''... từ tổng hành dinh của Wolf International. '

' I' m reporting live.. ' '.. from the headquarters of Wolf lnternational. '

28. Lời tường thuật nào trong Kinh Thánh đặc biệt khiến bạn cảm động?

29. Những sự tường thuật trong Phúc Âm không phải lịch sử thật ư?

30. Y sĩ Lu-ca viết về sự tường thuật của ông như sau:

31. Có một số lý do khác để tin những lời tường thuật này.

32. Lời tường thuật cũng nói đến “vua [thuộc các quỉ] của Gờ-réc”.

33. Lời tường thuật của Ma-thi-ơ ghi: “Ma-quỉ bèn bỏ đi”.

34. Bài tường thuật dài 43 trang, có cả minh họa và hình ảnh”.

The 43-page report included illustrations and photographs.”

35. ● Mình rút ra bài học thực tế nào từ lời tường thuật này?

36. Nó kết thúc, một kết thúc của một bài tường thuật chính hiệu.

37. Những tường thuật như thế được ghi lại để “dạy-dỗ chúng ta”.

38. Công vụ 20:3 tường thuật: ‘Người Do Thái âm mưu hại ông’!

39. Để giải đáp, chúng ta hãy xem xét kỹ lời tường thuật ấy.

To find out, let us consider the account in more detail.

40. Kinh-thánh tường thuật: “[Họ] còn làm theo thói-tục cũ của mình.

41. Chúng ta có thể học được những gì nơi sự tường thuật này?

42. Đổi những bài tường thuật từ ngôi thứ ba đến ngôi thứ nhất.

43. Cả hai lời tường thuật đều cho biết có 42.360 người hồi hương.

Both accounts report that these returnees totaled 42,360.

44. Thí dụ, hãy xem lời tường thuật nơi Lu-ca 7:11-15.

45. So sánh lời tường thuật nơi 1 Sa-mu-ên 1:3, 7.

Compare the account at 1 Samuel 1:3, 7.

46. Ai giống như người chăn chiên trong sự tường-thuật của Giê-su?

47. Những người rao giảng về Nước Trời tại đó tường thuật như sau:

The Kingdom proclaimers in that part of the world send the following report:

48. Lời tường thuật này dạy chúng ta điều gì về lòng biết ơn?

49. Khảo cổ học có xác nhận lời tường thuật trong Kinh Thánh không?

Is there archaeological evidence supporting the Bible record?

50. Kinh-thánh tường thuật lịch sử có thật hay chỉ là huyền thoại?

Does it contain real history or just myth?