Nghĩa của từ tìm tòi bằng Tiếng Anh

@tìm tòi [tìm tòi]
- to study; to research

Đặt câu có từ "tìm tòi"

1. Tìm tòi và cảm nhận.

2. Phát huy tính ham thích tìm tòi

Make Good Use of Your Curiosity

3. Nhiều người trẻ có óc tìm tòi.

4. Trong khi tìm tòi, bạn hãy tự hỏi:

5. Trước hết, hãy chuyên tâm tìm tòi thánh thư.

First, search the scriptures with diligence.

6. Thưa các anh em, hãy chuyên tâm tìm tòi thánh thư.

Brethren, search the scriptures with diligence.

7. Dù vậy, đừng để mất đi lòng ham thích tìm tòi.

Still, do not allow the capacity to be curious to go dormant.

8. Rosalind lớn lên ở Anh Quốc, có lòng ham thích tìm tòi.

9. Tôn giáo thật có thể là cứu cánh của cuộc tìm tòi đó.

10. Sâu bò xuống đúng ngay đường đi của các kiến đang tìm tòi.

11. Ai cũng biết nguồn gốc của mọi việc là phải tìm tòi khám phá.

12. “Bạn em nói: ‘Vì tôi đã tìm tòi nghiên cứu về Giáo Hội đó.’

13. Đức tin sẽ không đến từ việc tìm tòi và khám phá khảo cổ học.

It will not come from archaeological digs and discoveries.

14. Phụ thân ta suốt ngày tìm tòi trong sách vở và nghiên cứu triết học.

15. Một thanh niên gia nhập Giáo Hội sau khi tìm tòi trang mạng mormon.org (47).

16. Chuyện này khiến bà Sakae bàng hoàng, nhưng giúp bà suy nghĩ và tìm tòi.

This shocked Sakae, but it caused her to think and investigate.

17. ▪ Tính ham thích tìm tòi có thể mang lại lợi ích quý báu nào?

▪ How can curiosity lead to surpassing benefits?

18. Nhu cầu thiêng liêng thúc đẩy ông tìm tòi nghiên cứu các tôn giáo khác.

19. Chúng ta bao giờ cũng bị thôi thúc bởi ý muốn tìm tòi cái mới.

20. Tôi vẫn đang tìm tòi mọi thứ âm thanh mà tôi có thể tạo ra.

21. Họ đang ở trong tuổi tìm tòi—đó là lứa tuổi thích đặt câu hỏi tại sao.

22. Ở đây cũng thế, câu truyện bắt đầu với tinh thần tìm tòi của người Hi Lạp.

23. “Họ rất chuyên tâm tìm tòi thánh thư để có thể hiểu thấu được lời của Thượng Đế.

24. Đối với tôi, khoa học khiến bạn kinh ngạc và muốn tìm tòi nhiều hơn thay vì võ đoán”.

25. Sáng nay FBI xuất hiện, lục soát văn phòng anh, tìm tòi trong mọi tài liệu của anh!

26. Khi bị một điều nào đó thu hút, chúng ta nỗ lực để tìm tòi về điều ấy.

When an idea fascinates us, we strive to find out all we can about it.

27. Vậy nhân loại với bộ óc đầy hoạt động và muốn tìm tòi chắc chắn sẽ không bị buồn chán.

28. Không tìm thấy xác nàng, và các phóng viên báo đang tìm tòi giải đáp điều bí ẩn này.

29. Và tôi cũng khuyến khích các bạn tìm tòi sự khiêm tốn và sáng tạo ở bác sĩ của bạn

And so I encourage you to seek humility and curiosity in your physicians.

30. Và sự tìm tòi này đưa tôi đến một cộng đồng ở Ibadan, nơi tôi đã sống. có tên là Sabo.

31. Trong giai đoạn này ông đã bắt đầu các hoạt động tìm tòi và nghiên cứu về lĩnh vực cà phê.

32. Chúng tôi xuất bản một tài liệu miêu tả tìm tòi này từ giai đoạn nguyên mẫu sơ khai nhất.

33. Chúng tôi sớm nhận ra rằng công việc này đòi hỏi rất nhiều thời gian, sự tìm tòi và lòng kiên nhẫn.

34. (Các câu trả lời có thể gồm có việc họ “rất chuyên tâm tìm tòi thánh thư,” cầu nguyện và nhịn ăn).

35. Do đó nhiều khi chỉ biết những điều mình cần biết thôi là an toàn hơn và không nên cố tìm tòi biết thêm.

36. Những người Bê-rê không hồ nghi Phao-lô nhưng muốn tìm tòi để chứng minh rằng Giê-su là đấng Mê-si.

Those Beroeans did not doubt Paul but did research to prove that Jesus was the Messiah.

37. Vậy Giê-su nói bằng ví dụ để phân chia người hờ hững tò mò nghe cho biết với người thành thật tìm tòi.

(Matthew 13:10, 11, 35) So Jesus spoke by means of illustrations to separate the casual and curious listener from the sincere inquirer.

38. Chủ trương truyền thần tả chiếu, vẽ người phải thực đối để từ đó suy nghĩ tìm tòi thấy được chỗ kỳ diệu.

39. Vì vậy, giống như những người khác, gia đình Rosero phải tự tìm tòi mà không có sự hướng dẫn của Kinh-thánh.

40. Tất cả đều xuất phát từ lòng ham thích tìm tòi của ông, và niềm đam mê hiểu biết ấy đã theo ông suốt đời.

41. Ở bất cứ nơi đâu tôi cũng tìm tòi học những thứ ngôn ngữ được sử dụng ở đấy, nhưng chẳng bao giờ giỏi được.

42. Tôi và chị Ruby tìm tòi trong sách liệt kê các câu Kinh Thánh có thể dùng để bẻ bác sự dạy dỗ này.

Ruby and I would scour the concordance to find scriptures we could use to refute that teaching.

43. Cầu nguyện và tìm tòi sẽ nâng cao giá trị việc đọc Kinh Thánh và giúp bạn hiểu được ý nghĩa các câu Kinh Thánh

44. Tôi tìm tòi mọi thứ tôi có thể về khoa học của tình yêu, và tôi nghĩ tôi sẽ nguôi ngoai phần nào khỏi nỗi đau đó.

45. Trí óc ham tìm tòi của ông đáng nhận được những câu trả lời thông minh từ một nguồn gốc có thẩm quyền và biết chính xác.

46. Chúng ta phải nung nấu trong lòng một sự ham muốn mãnh liệt là tìm tòi và đào tìm những điều quí giá về thiêng liêng.

A keen desire to search and dig for spiritual treasures should be burning within us.

47. (2 Ti-mô-thê 3:15) Về mặt này, họ giống các nhà tiên tri thuở xưa, là những người đã “tìm-tòi tra-xét kỹ-càng”.

48. Chỉ những ai sẵn sàng nghiên cứu tìm tòi sự khôn ngoan chứa đựng trong những lời này thì mới có được nó.—Châm-ngôn 2:1-5.

49. Sử gia Durant đã tìm tòi xem xét các lời tường thuật Phúc Âm trên quan điểm hoàn toàn khách quan—như là những văn kiện lịch sử.

50. Dường như mọi tài cán và cố gắng tìm tòi kiên nhẫn cũng không làm được gì để bài trừ mọi bệnh tật” (Disease in Ancient Man).