Nghĩa của từ trụ cột bằng Tiếng Anh

@trụ cột [trụ cột]
- xem
cột trụ

Đặt câu có từ "trụ cột"

1. Với chính người trụ cột.

With the great man himself.

2. nó là trụ cột của... oh!

I mean, it's the pillar of - - oh!

3. Nó có trụ cột ở phía trước.

It has pillars in the front.

4. Đây là những trụ cột còn lại cuối cùng trong năm nhóm trụ cột của Chiến lược Bảo trợ Xã hội.

She affirmed that they are the last of the five building blocks of the Social Protection Strategy and make the Social Protection Strategy complete.

5. Cô ta là trụ cột trong nhà hả?

Is she the boss of your family?

6. Ông không phải là trụ cột gia đình.

7. Anh ấy là trụ cột của dự án.

8. Trụ cột của GreenLab là các sinh viên.

9. Con là gì, trụ cột của gia đình hả?

What are you, the man of the house?

10. Đó chính là trụ cột trong nhóm của tụi tao.

11. Chương trình chính sách này dựa trên 3 trụ cột.

Three pillars can underpin the policy agenda.

12. Thành công được xây dựng trên 3 trụ cột này.

The three pillars of success.

13. Tên gốc của nó là I͗wnw (nghĩa là "Trụ cột").

14. Lovecraft là một trụ cột đáng kính của cộng đồng này.

15. Trụ cột của Burj Khalifa bao gồm hơn 4.000 tấn thép.

16. Nhà Wayne và Falcone là trụ cột của cùng một ngôi nhà.

The Waynes and the Falcones were the pillars... of the same house.

17. Vương miện và Đức Tin là hai trụ cột của thế giới.

18. COMESA là một trụ cột của Cộng đồng Kinh tế châu Phi.

19. Bây giờ con là trụ cột trong nhà rồi, con biết đó.

You're the man of the house now, you know.

20. Năm 1980, ARPANET được đánh giá là mạng trụ cột của Internet.

21. Dệt may đã từng là ngành công nghiệp trụ cột của thành phố.

22. Phía cuối hành lang là một đại sảnh với 18 trụ cột bằng đá.

23. Giải pháp chia cổ tức cácbon của chúng tôi dựa trên bốn trụ cột.

Well, our carbon dividends solution is based on four pillars.

24. Hiện nay, nó là một trụ cột của Cộng đồng Kinh tế châu Phi.

25. Một kan là khoảng cách giữa hai trụ cột trong nhà ở truyền thống.

A kan is the distance between two pillars used in traditional houses.

26. Nhiều tác phẩm của ông trở thành trụ cột trong vốn tiết mục biểu diễn.

27. Trụ cột chính của chủ nghĩa Liên bang Dân chủ là sinh thái xã hội.

28. Đây là hành động thiêng liêng của Zakat, một trong năm trụ cột Hồi giáo.

This is the holy practice of Zakat, one of the five pillars of Islam.

29. Ngày nay các tác phẩm này là trụ cột chính của kịch nghệ New York.

30. Một trụ cột nữa của chiến thuật này, như Nga, là về mặt dân cư.

31. Hầu hết các trụ cột của Hải Quan đều nhận tiền tham gia làm độ.

32. Anh là trụ cột mà tôi tin tưởng trong nội các mới của chúng ta.

33. John là trụ cột trong việc giới thiệu thương hiệu xe hơi Hàn Quốc đến Úc.

John was pivotal in introducing the Korean car marque to Australia.

34. Ông là một trong những nhân vật trụ cột của Phong trào Nhân văn – Giai phẩm.

35. Rudd là trụ cột trong nhóm cầu nguyện nghị trường tại Nhà Quốc hội ở Canberra.

Rudd was a mainstay of the parliamentary prayer group in Parliament House, Canberra.

36. Thực tế trong xã hội Mỹ, người đàn ông là trụ cột trong việc nội trợ.

37. Tất cả chúng đều có điểm chung các phụ âm ngồi ở giữa như trụ cột.

38. Nguyên tắc đó là trụ cột cơ bản của quyển Thuyết Giảng Phúc Âm của Ta.

39. Những trụ cột này có thể được điều khiển theo ý muốn để gây sốc đối thủ.

These pillars can be controlled at will to shock the opponent.

40. Khi tôi còn trẻ, tôi đã may mắn được tiếp xúc với cả 4 trụ cột này.

When I was younger, I was lucky enough to be surrounded by all of the pillars.

41. Đương nhiên cơ học lượng tử là trụ cột của sự sống ở mức độ phân tử.

Of course quantum mechanics underpins life at some molecular level.

42. Trên các bức tường và trụ cột là những cảnh cúng bái và nghi lễ tôn giáo.

43. Điều này vi phạm nguyên lý tương đối Galileo, một trụ cột của cơ học cổ điển.

This violates Galilean invariance, a long-standing cornerstone of classical mechanics.

44. Mặt trăng giả Mặt trời giả Hào quang ^ “Trụ Cột Ánh Sáng - Hiện Tượng Thiên Nhiên Kì Bí”.

45. Ý tưởng tuyệt đối về pháp trị, một trụ cột cho nhân quyền, đã bắt rễ sâu hơn.

the sheer idea of the rule of law which is one great pillar for human rights, has taken deeper root.

46. Cùng với Platon và Socrates, Aristoteles là một trong ba trụ cột của văn minh Hy Lạp cổ đại.

47. Câu kinh này được xem là một trong Năm Trụ cột của Hồi giáo theo hệ phái Sunni.

48. Ban đầu, cấu trúc cánh bao gồm hai trụ cột thép và bề mặt được phủ bằng vải.

49. Dĩ nhiên, gia đình lý tưởng là gia đình có cả cha lẫn mẹ, với cha là trụ cột.

50. Hiện nay, Các cộng đồng châu Âu làm thành một trong 3 trụ cột của Liên minh châu Âu.