Nghĩa của từ trẫm bằng Tiếng Anh
@trẫm [trẫm]
- I (used by the king) ]
- drown oneself
Đặt câu có từ "trẫm"
1. Trẫm nào?
2. Hãy thực hiện nghĩa vụ của mình, Trẫm có nghĩa vụ của Trẫm.".
3. Trẫm sẽ hạ chỉ
4. Trẫm không bao giờ có lời cáu gắt với ông ấy trong suốt đời trẫm.
5. Nếu Trẫm có sai sót, Trẫm thực đáng được người dân Xiêm thứ lỗi.
6. Vua nói, này, trẫm sẽ từ bỏ ctất cả những gì trẫm có, phải, trẫm sẽ từ bỏ vương quốc của mình để trẫm có thể nhận được niềm vui lớn lao này.
7. Nghe trẫm nói chưa?
8. Trẫm không nuốt lời.
9. Phàm cách giặc làm cho Trẫm khổ, lòng Trẫm lại càng thêm bền.
10. Trẫm đã chọn biết.
11. Vua nói, này, trẫm sẽ từ bỏ tất cả những gì trẫm có, phải, trẫm sẽ từ bỏ vương quốc của mình để trẫm có thể nhận được niềm vui lớn lao này.”
12. 11 Vua bèn đáp: Có, trẫm tin rằng Vị Thần Vĩ Đại đã sáng tạo tất cả mọi vật, và trẫm muốn khanh kể cho trẫm nghe về tất cả những điều này, và trẫm sẽ atin những lời khanh nói.
13. Trẫm đã mất đi người con trai lớn của mình, nhưng trẫm lại vui mừng vì điều đó...
14. Trẫm sẽ rời khỏi dương gian.
15. Lòng trẫm vui vẻ xiết bao !
16. Làm sao Trẫm tìm ra họ?
17. Thực ra giờ phút này, hoặc là ngươi muốn giết trẫm hoặc là ngươi ép trẫm nhường ngôi.
18. Trẫm biết rằng mình đã không yêu thương con cái khi còn trẻ; trẫm bực tức khi chúng vào phòng của trẫm; nhưng bây giờ trẫm lại yêu chúng như hầu hết những người cha trên thế giới này."
19. Ông nói, "Trẫm tin vào Chúa rằng cuộc sống của trẫm có thể kéo dài hơn 9 tháng nữa ...
20. Nếu sau này trẫm trị quốc có sai sót thì ngươi cứ cầm quyền trượng này, khuyên răn trẫm
21. Trẫm cho phép khanh cứ mạnh dạn nói đi. Hãy kể cho trẫm nghe những việc này, và hãy cho trẫm biết nhờ quyền năng nào mà khanh giết chết và chặt đứt cánh tay của những người đồng bào của trẫm, là những kẻ đã phân tán các đàn gia súc của trẫm—
22. Vậy, ngươi sẽ lên cai-trị nhà trẫm; hết thảy dân-sự của trẫm đều sẽ vâng theo lời ngươi.
23. Không ai sẽ rời bỏ Trẫm.
24. Ái khanh Ngươi dọa trẫm sao?
Chancellor, you frightened me!
25. Trẫm nợ Chúa và nợ những người dân.
26. Và giờ đây, trẫm rất vui mừng, và ngày mai trẫm sẽ báo cho dân chúng hay để họ cũng được vui mừng.
27. Nếu sau này trẫm trị quốc có sai sót thì ngươi cứ cầm quyền trượng này, khuyên răn trẫm.
If I make mistakes in my rule in future, you should advise me frankly with this mace.
28. William thốt lên với Lãnh chúa Gosford, Tổng thống đốc được bổ nhiệm của Canada: "Tâm trí của khanh đang ở Canada ... tâm trí của trẫm, bọn Lãnh chúa của trẫm, chính phủ không phải chính phủ của trẫm, chúng sẽ được chăm sóc tốt hơn hoặc bởi Chúa, Trẫm sẽ luận tội chúng."
29. Trẫm không dung tha sự vô kỷ luật.""
30. Nếu quá cần thiết trẫm chỉ ăn bánh mì.
31. Này, đây là điều đang làm rối trí trẫm.
32. Trẫm đã thực hiện nhiệm vụ của mình."
33. * Trẫm sẽ từ bỏ tất cả những gì trẫm có để nhận lấy niềm vui lớn lao nầy, AnMa 22:15.
34. Trẫm chưa ngự giá tuần du khắp vương quốc.
35. Địch Nhân Kiệt trẫm ban cây trượng này cho ngươi
36. Huy Tông nói: “Chánh ngôn làm rách áo trẫm rồi.”
37. Rồi trẫm thấy bảy gié lúa lép xẹp, héo úa.
Then I saw seven thin, dried-out heads of grain.
38. Trẫm nhận thấy đế quốc đang suy vong.
39. Nay Trẫm định trong cung Sử nữ có 300 người.
40. Thượng sa nước mắt nói:"Trẫm biết mình đã sai.
41. Trẫm đau lòng và tràn ngập trong nỗi thương tiếc".
42. Ai cũng ngưỡng mộ Hôm nay trẫm tặng khanh bảo đao
Aiqing for your service to the country and the Han Dynasty Jiangshan you deserve this sword used to assassinate usurper Dong Zhuo
43. Khi Trẫm bị giặc vây khốn, đem quân sang nương-nhờ.
44. Mục kim tiệm thứ trầm trọng, trẫm tâm thâm vi chẩn niệm.
45. Nếu không tránh khỏi, Trẫm cho phép rút lui trong trật tự.
46. Trẫm sẽ hóa thành rồng và ngăn trở các cuộc ngoại xâm."
47. Hiếu Tông nói Trẫm được nghe danh tiếng của ông đã lâu.
48. Trẫm nghĩ rằng anh nên về với vợ mình đi.
49. Trẫm đánh giá rất cao lòng trung hiếu của người.
50. """Đừng đi, trẫm sắp ban chức thượng thơ cho ngươi đó!"""