Nghĩa của từ trạng nguyên bằng Tiếng Anh

@trạng nguyên [trạng nguyên]
- first doctoral candidate (under old system)

Đặt câu có từ "trạng nguyên"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trạng nguyên", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trạng nguyên, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trạng nguyên trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Trạng nguyên trong nhà.

2. Năm 1404, ông đỗ trạng nguyên.

3. Trạng nguyên năm 1547 thời Minh.

4. Nghiêm Viện - Trạng nguyên đời Lê Thánh Tông.

5. Ông là trạng nguyên được đi học sớm nhất.

6. Trạng nguyên Vũ Giới đỗ năm Đinh Sửu (1577).

7. Trạng nguyên Hoàng Nghĩa Phú sinh năm Ất Tỵ (1485).

8. 15a, 15b. ^ Ai là vị trạng nguyên đầu tiên của Đại Việt?

9. Khoa này không lấy ai đỗ Trạng nguyên cũng như Bảng nhãn.

10. Tại Văn miếu Bắc Ninh, bia số 1 ghi ông là Trạng nguyên .

11. "Lưỡng Quốc trạng nguyên" và Vở chèo hiện đại "Má hồng trong cuộc đỏ đen".

12. Tình trạng nguyên vẹn của thân tầu Lakul bị giảm xuống còn 12%, thưa sếp.

13. Bấy giờ vua chợt nghĩ đến trạng nguyên trẻ Nguyễn Hiền, bèn cho triệu trạng về kinh.

14. Những người đỗ đầu các khoa thi từ năm 1246 trở về trước chưa đặt danh hiệu trạng nguyên.

15. Khoa này không chấm đỗ Trạng nguyên, Bảng nhãn nên chỉ mình ông đứng tên trong bảng Tam Khôi.

16. Nhiều loài cây khác được trồng làm cây cảnh, chẳng hạn hoa trạng nguyên (hay nhất phẩm hồng -Euphorbia pulcherrima).

17. Tổ tiên của tôi xuất thân từ một võ trạng nguyên, vào đời nhà Thanh là một đại tướng quân... chống lại liên quân tám nước.

18. Hàng thế kỷ sau, những người Mexico theo Cơ đốc giáo đầu tiên đã chấp nhận trạng nguyên như là hoa Nô en cao quý của họ.

Centuries later, Mexico's early Christians adopted the poinsettia as their prized Christmas Eve flower.

19. (O)stomachion Đây là một sự mổ xẻ câu đố tương tự như một Tangram, và tác phẩm miêu tả nó được tìm thấy ở tình trạng nguyên vẹn hơn tại bản viết trên da cừu Archimedes.

20. (Ma-thi-ơ 6:9, 10) Qua Nước này, Đức Giê-hô-va sẽ khôi phục trái đất trở lại tình trạng nguyên thủy mà Ngài có ý định từ ban đầu.—Ê-sai 45:18; 65:21-23; Công-vụ 3:21.

(Matthew 6:9, 10) Through it, Jehovah will restore this earth to the condition he originally purposed for it. —Isaiah 45:18; 65:21-23; Acts 3:21.

21. Tình trạng nguyên trạng được chấp nhận phần lớn bởi vì nó không xác định tình trạng hợp pháp hay tình trạng tương lai của Đài Loan, khiến cho mỗi nhóm đều có thể giải thích tình trạng này theo một cách chính trị có thể chấp nhận được đối với các thành viên của mình.

The status quo is accepted in large part because it does not define the legal or future status of Taiwan, leaving each group to interpret the situation in a way that is politically acceptable to its members.

22. Đây là những thứ bạn có được nếu bạn, ví dụ, xem sự phân bố của các amino acid trên một sao chổi hay trong khoảng không gian giữa các ngôi sao hay thực tế là ở trong một phòng thí nghiệm, nơi mà bạn chắc chắn rằng ở tình trạng nguyên thủy không có bất cứ một thứ tạp chất sống nào.