Nghĩa của từ tin mừng bằng Tiếng Anh

@tin mừng [tin mừng]
- good/welcome news; glad tidings

Đặt câu có từ "tin mừng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tin mừng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tin mừng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tin mừng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tin mừng gì?

2. Tin mừng chữa lành

3. Trong Kinh-thánh tin mừng đôi khi được gọi là “tin mừng nầy về Nước Trời”.

4. Vì vậy, người giảng tin mừng là người truyền giáo, hay sứ giả đưa tin mừng.

Hence, an evangelizer is a preacher, or messenger, of good news.

5. Hãy hăng say báo tin mừng.

6. “Không hổ thẹn về tin mừng

7. 7 Ai truyền bá tin mừng?

8. Không ngớt rao truyền tin mừng!

No Letup in Declaring the Good News

9. Chúng ta có tin mừng gì?

10. Tin mừng nơi chốn lao tù

The Good News in Prison

11. Rao giảng tin mừng cặn kẽ

Thoroughly Preach the Good News

12. Mang tin mừng đến vùng đất Navajo

13. Tại sao tin mừng bị che khuất?

14. Những phương pháp rao giảng tin mừng

15. dạy ai chưa biết về tin mừng.

16. báo tin mừng đến cho muôn người,

17. Chèo thuyền để rao truyền tin mừng

Rowing to Reach Hearts

18. Chớ ngần ngại rao truyền tin mừng

19. Những nơi sớm được nghe tin mừng

20. Hẳn bạn rất thích nghe tin mừng.

21. và loan báo tin mừng xa gần.

And the preaching of good news.

22. Hôm nay là ngày của tin mừng!

23. mình hăng say giảng rao tin mừng.

24. ‘Giảng dạy và rao giảng tin mừng

“Teaching . . . and Preaching the Good News”

25. (Ma-thi-ơ 4:23) Chia sẻ một tin mừng luôn luôn là điều thích thú, đặc biệt tin mừng này.

26. Truyền ra khắp đất tin mừng Nước Cha

27. tìm kiếm những ai khao khát tin mừng.

28. hầu người như chiên nghe theo tin mừng.

29. Nhưng hãy vui lên, vì có tin mừng.

30. 13 phút: Không hổ thẹn về tin mừng.

31. Tin mừng loan báo cho Giu-đa (15)

Good news proclaimed for Judah (15)

32. Rao giảng tin mừng với lòng tin chắc

33. Tin mừng cho những mảnh đời cơ cực

Good News for the Poor

34. TIN MỪNG ĐÃ ĐƯỢC GHI CHÉP THẾ NÀO

HOW THE GOOD NEWS WAS RECORDED

35. Chẳng phải đó là tin mừng hay sao?

36. Chúng ta không hổ thẹn vì tin mừng

37. Đây là tin mừng cho “khắp muôn dân”.

It is the good news for “all the nations.”

38. Quyền lực của tin mừng Nước Trời, tin mừng về những ân phước sẽ đến cho nhân loại chính là nhân tố quyết định.

39. Ấy là khi công bố tin mừng, tôi có thể rao giảng không công, hầu tránh lạm dụng quyền của người giảng tin mừng.

40. Dù có ai cười chê, phỉ báng tin mừng,

Though preaching may out of season seem,

41. “Người từ mọi thứ tiếng” được nghe tin mừng

42. Họ đã “không hổ thẹn” rao giảng tin mừng.

43. Đem tin mừng đến cho nhiều người hơn nữa

44. Ngày nay tin mừng nào đang được rao giảng?

45. Các hải đảo Ấn Độ Dương nghe tin mừng

Islands of the Indian Ocean Hear the Good News

46. Nhưng thông điệp đó cũng gồm cả “tin mừng”.

47. Hãy tiếp tục không ngớt rao truyền tin mừng!

48. Trình bày tin mừng—Rao giảng ngoài đường phố

49. Tin mừng bình an đến với cao nguyên Chiapas

Good News of Peace Reaches the Chiapas Highlands

50. 15 phút: “Tin mừng cho những người nhu mì”.