Nghĩa của từ thủ pháp bằng Tiếng Anh

@thủ pháp
*động từ
- to observe law
- follow the example (of)
- do something (after), mode
- method, way of doing thing

Đặt câu có từ "thủ pháp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thủ pháp", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thủ pháp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thủ pháp trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. The French Defence (Phòng thủ Pháp).

2. Không phải thủ pháp của cô ta.

3. 30.000 quân phòng thủ Pháp bị bắt làm tù binh.

4. Họ là công dân Mỹ có nộp thuế, tuân thủ pháp luật.

They're law-abiding, taxpaying american citizens.

5. Tâm pháp chính tông, thì tự nhiên thủ pháp cũng chính tông.

The noble mind commands authentic style - movements, which allow stability when you defend, and invincibility when you attack

6. Trường hợp của tuyển thủ Pháp Nicolas Anelka lại hơi khác một chút.

7. Thủ pháp khoáng đạt rộng mở với những chiêu thức sải rộng cánh.

8. Bất cứ người nào mà giết được gã bởi thủ pháp dùng kiếm như dao

Whoever killed him used a sword like a machete.

9. Thường tính cung cẩn kiệm phác, tuân thủ pháp luật, được người phương nam khen ngợi.

10. Thủ pháp này thường xuất hiện trong tiểu thuyết trinh thám và tiểu thuyết bí ẩn.

11. Thủy thủ Pháp đã khám phá ra khu vực của quần đảo Kuril vào năm 1787.

12. Anh đã sống sót sau vụ rơi máy bay và được các thủy thủ Pháp cứu sống.

13. Giờ đây, tôi đang chỉ huy một lực lượng phân tán và phải dùng những thủ pháp khác.

14. Cá trích đỏ cũng có thể được dùng như là một hình thức của thủ pháp báo trước giả.

A red herring can also be used as a form of false foreshadowing.

15. Phương pháp sốc điện là một thủ pháp thông thường cho việc thay đổi tâm trạng và hành vi.

16. Tâm pháp chính tông, thì tự nhiên thủ pháp cũng chính tông.Phòng thủ ổn rồi, tấn công không lo gì

17. Thủ pháp này thường được dùng để kết thúc một câu chuyện ảm đạm với một dấu hiệu tích cực hơn.

18. Hãy tuân thủ pháp luật địa phương về việc sử dụng thiết bị di động, tai nghe và mũ bảo hiểm.

Follow local laws about using mobile devices, headphones and helmets.

19. 11 thủy thủ Pháp từ tàu hộ tống Dupleix bị các võ sĩ samurai giết tại Tosa trong sự kiện Sakai vào ngày 8 tháng 3 năm 1868.

20. Chúng tôi hoàn tiền để thể hiện rằng mình tôn trọng người dùng hoặc để tuân thủ pháp luật cũng như thực hiện Thỏa thuận phân phối dành cho nhà phát triển của chúng tôi.

Refunds are issued as a courtesy to your users, or as required by law, and are included as part of our Developer Distribution Agreement.

21. Chính sách Google Ads về chăm sóc sức khỏe sẽ thay đổi vào tháng 9 năm 2017 để cho phép quảng cáo hiệu thuốc trực tuyến ở Đan Mạch nếu quảng cáo tuân thủ pháp luật địa phương.

22. Trong vòng một vài năm đầu khởi nghiệp, đặc biệt sau các triển lãm tác phẩm của mình năm 1918, Foujita nổi tiếng là họa sĩ của phái đẹp và họa sĩ chuyên vẽ mèo bằng thủ pháp rất độc đáo.

23. Chính sách Google Ads về chăm sóc sức khỏe sẽ thay đổi vào tháng 5 năm 2017 để cho phép quảng cáo hiệu thuốc trực tuyến ở Slovakia, Cộng hòa Séc và Bồ Đào Nha, miễn là các quảng cáo này tuân thủ pháp luật địa phương.

24. Bộ phim án mạng bí ẩn của Ấn Độ Gupt: The Hidden Truth đã chọn nhiều diễn viên kì cựu đã thường đóng những vai phản diện trong những phim Ấn Độ như một thủ pháp cá trích đỏ trong bộ phim này, để đánh lừa khán giả nghi ngờ họ.

The Indian murder mystery film Gupt: The Hidden Truth cast many veteran actors who had usually played villainous roles in previous Indian films as red herrings in this film to deceive the audience into suspecting them.

25. Tại Giải cờ vua Linares 2003, Radjabov, khi đó mới 15 tuổi, đã nổi tiếng khi cầm quân đen đánh bại Kasparov với một chiến thuật táo bạo khi sử dụng Phòng thủ Pháp, trở thành kì thủ trẻ nhất đánh bại tay cờ số 1 thế giới ở giải đấu này.

26. Thủ pháp trào phúng, chế giễu, và châm biếm được Pascal sử dụng cho những lập luận của ông đã thu hút sự chú ý của công chúng, cũng như đã có ảnh hưởng đến những tác phẩm văn xuôi của các tác giả người Pháp hậu sinh như Voltaire và Jean-Jacques Rousseau.

27. Trước đó, King đã ứng dụng thủ pháp điệp ngữ cho câu "Tôi có một giấc mơ" khi diễn thuyết trước cử tọa 25 000 người tại Cobo Hall ở Detroit ngay sau cuộc Diễu hành cho Tự do với sự tham dự của 125 000 người tại Detroit vào ngày 23 tháng 6 năm 1963.

Leading up to the speech's rendition at the Great March on Washington, King had delivered its "I have a dream" refrains in his speech before 25,000 people in Detroit's Cobo Hall immediately after the 125,000-strong Great Walk to Freedom in Detroit, June 23, 1963.

28. Nhà quảng cáo chỉ có thể quảng cáo cho các sản phẩm đầu cơ tài chính phức tạp sau nếu nhà quảng cáo đó là nhà cung cấp có giấy phép, sản phẩm và quảng cáo đó tuân thủ pháp luật địa phương cũng như tiêu chuẩn ngành, đồng thời tài khoản đó được Google chứng nhận.

29. Pháp lệnh 1311 có những điều khoản giới hạn quyền lực của Nhà vua khi gây chiến tranh và phong đất nếu không có sự đồng ý của Nghị viện, đem đến cho Nghị viện quyền kiểm soát chính quyền của hoàng gia, bãi bỏ hệ thống đòn bẩy không bao gồm nhà cái Frescobaldi, và ban hành một hệ thống giám sát việc tuân thủ pháp lệnh.