Nghĩa của từ thầm kín bằng Tiếng Anh

@thầm kín - in secret, secretly

Đặt câu có từ "thầm kín"

1. Chúng quá thầm kín

2. " Tiết lộ bí mật thầm kín"

3. Kết nối mọi ước ao thầm kín...

4. Ông ta là người rất thầm kín.

5. Xem xét tư tưởng thầm kín nhất,*

6. Cảnh giác ẩn ý, ý nghĩa thầm kín.

7. Người nào cũng có những bí mật thầm kín.

8. Nhưng chị ôm ấp một nỗi buồn thầm kín.

9. Trong tạp chí đó luôn có mục thầm kín.

10. Ngài dò xét tư tưởng thầm kín nhất* và lòng.

He examines the innermost thoughts* and the heart.

11. Ngài nhìn thấy tư tưởng thầm kín nhất* và lòng.

12. Anh này có một tình yêu thầm kín với Eri.

13. Một tật xấu thầm kín liên quan đến tình dục

A Secret Fault Involving Sexual Desire

14. Xin Cha dò xét thấu nơi tâm tư thầm kín,

15. Những ngày đầu, Twitter như một nơi giải bày tâm sự thầm kín.

In the early days of Twitter, it was like a place of radical de-shaming.

16. Có phải sự kiêu ngạo là động lực thầm kín của bạn không?

17. Liệu người có thấu hiểu được những tâm tư thầm kín của Khả Hãn?

18. Tình thầm kín của mình đã bị mọi người hay biết nên lòng bối rối.

19. Ngài luôn luôn có mặt, muốn nghe những lời tâm sự thầm kín nhất của họ.

He is always there, desiring to receive their inmost concerns.

20. Hãy nhận sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời để từ bỏ những tật xấu thầm kín

21. Đi vào những chỗ thầm kín trong đầu cô ấy và tìm được nơi bí mật đó.

22. Đi vào những chỗ thầm kín trong đầu cô ấy và tìm được nơi bí mật đó

23. Trước giờ hiếm có một vấn đề vạch trần bản chất thầm kín của chính nước Mỹ.

Rarely in any time does an issue lay bare the secret heart of America itself.

24. Mối quan hệ thầm kín của họ đã giúp anh thăng chức lên làm môi giới chứng khoáng.

25. Đằng sau tất cả nền “Đạo đức” ấy là một ước muốn thầm kín đối với quyền lực.

26. Nhũ hương của Ngài có thể chữa lành ngay cả những vết thương sâu thẳm và thầm kín.

His is the balm that can heal even deep and hidden wounds.

27. Các thanh niên có những lý do thầm kín khi muốn gặp bạn gái vào đêm Giáng sinh.

28. Đôi khi, một người hiểu thấu nỗi đau của mình nhưng khó nói ra những cảm xúc thầm kín.

29. Chất lượng của lời cầu nguyện thầm kín của chúng ta mà chỉ có Ngài lắng nghe là gì?

30. “Hãy nhận sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời để từ bỏ những tật xấu thầm kín” (1-6-1986)

31. Tại sao một tín đồ đấng Christ có tật xấu thầm kín về rượu phải cố gắng bỏ tật đó?

Why must a Christian having a hidden fault involving alcohol work to conquer it?

32. Bạn có đều đặn cầu xin Đức Giê-hô-va dò xét những ý nghĩ thầm kín nhất của mình không?

33. Ta không nên để cho nơi thầm kín nhất của tâm hồn là chỗ chất chứa những tư tưởng ô uế.

34. Theo cách tương tự, một chiếc khăn tay lau khô giọt nước mắt có thể để lộ những cảm xúc thầm kín.

In the same way, a handkerchief wiping away a tear can reveal inner emotions.

35. Chúng ta thấy có sự tiến bộ tốt trong nhiều nước mà công việc Nước Trời phải tiến hành cách thầm kín.

(Psalm 27:1) Fine progress is being made in many countries where the Kingdom work must be done underground.

36. Những câu hỏi khéo chọn có thể giúp chúng ta “múc” cảm nghĩ thầm kín trong lòng học viên (Châm-ngôn 20:5).

37. Thật ra, chính chúng ta cũng không biết rõ động cơ sâu xa và khuynh hướng thầm kín nhất trong đáy lòng mình.

Actually, even we ourselves are not the best evaluators of our own deepest motives and innermost inclinations.

38. (Giăng 15:15) Tất cả chúng ta đều cần bạn bè để có thể thổ lộ tâm tư và cảm xúc thầm kín.

39. Khi chúng ta bước tới tương lai với lòng tự tin thầm kín, thì Thánh Linh của Ngài sẽ ở với chúng ta.

40. Có lần tôi có đọc về một người phụ nữ có một ảo tưởng thầm kín là có quan hệ với một nghệ sĩ.

41. Đúng vậy, một số người hoài nghi thường có những lý do thầm kín vì sao họ chối bỏ Kinh-thánh phần tiếng Hy Lạp.

42. Nỗi khao khát thầm kín và những lời khẩn cầu đầy nước mắt sẽ làm cảm động lòng của Đức Chúa Cha và Vị Nam Tử.

43. Tuy nhiên, những câu hỏi tế nhị nhưng sâu sắc có thể giúp chúng ta “múc” những cảm nghĩ thầm kín trong lòng học viên.

44. Làm thế nào dùng câu hỏi để “múc” những cảm nghĩ thầm kín trong lòng học viên Kinh Thánh, nhưng chúng ta cần nhớ điều gì?

45. “Không khí” ấy có thể làm gia tăng cường độ một vài ham muốn thầm kín mà một thời bạn đã phấn đấu để chế ngự.

46. Đó là hậu quả của những ý tưởng nhơ bẩn ngấm ngầm trong lòng—những sự ham muốn thầm kín và có lẽ các ảo tưởng.

47. Chúng ta nôn nả cầu nguyện Ngài để thố lộ với Ngài những nhu cầu, ước muốn và cảm nghĩ thầm kín nhất của chúng ta.

We can hardly wait to approach him in prayer, revealing to him our needs, our desires, and our innermost feelings.

48. (Châm-ngôn 17:3; 21:2) Thật vậy, Ngài có khả năng đánh giá suy nghĩ, động cơ và ước muốn thầm kín nhất của chúng ta.

49. Chúng ta đè nén bản năng, che dấu những ham muốn thầm kín.. .. rồi khoác lên mình một vỏ bọc khác mà xã hội chấp nhận được.

50. Bạn có mong muốn, có thể là mong muốn một cái bánh quy có thể là một mong muốn thầm kín, khó nói vào lúc 11h sáng ở trường.