Nghĩa của từ thâu bằng Tiếng Anh

@thâu [thâu]
- income; receipts; incomings
- to record; to video; to videotape
- to reduce the size; to shorten
- to collect; to gather (together)
- (kỹ thuật) to receive

Đặt câu có từ "thâu"

1. 22 Chụp hình, thâu hình và thâu băng: Cần nhắc nhở tử tế về máy chụp hình và dụng cụ để thâu hình / thâu thanh.

22 Cameras and Recording Devices: It is fitting to offer kindly reminders about cameras and recording equipment.

2. Thâu Thuế, Người

3. 9 Một số anh em thâu băng chương trình, dùng máy thâu băng hoặc máy thâu hình video để về nhà xem lại.

4. 21 Thâu băng: Như đã nói ở trên, việc dùng dụng cụ thâu băng, và nhất là máy thâu hình, là quyết định cá nhân.

21 Recording Devices: As stated earlier, the use of recording equipment, and particularly videocassette recorders, is a personal decision.

5. Dù chúng ta quyết định chụp hình hoặc thâu băng một phần chương trình bằng máy thâu hình hoặc thâu thanh, đây là chuyện cá nhân.

Whether you decide to take pictures or record parts of the program with a camcorder or an audiocassette recorder is a personal matter.

6. Việc thâu băng có thể làm xao lãng người khác ngay dù thâu từ chỗ ngồi.

It may be distracting even when the recording is done from one’s seat.

7. Tôi giữ đoạn thâu âm.

8. Quẩy thâu đêm cũng được.

We can stay out all night.

9. Buổi thâu kéo dài 12 giờ.

10. Thâu lấy mọi dân cho mình.

11. Kim Lâu bị Hán gian thâu tóm.

12. Cô ta đã đọc sách thâu đêm.

13. Kẻ đến mau lẹ thâu của cướp”.

He Has Come Quickly to the Plunder.”

14. Họ đang thâu tóm mọi thứ, Frank.

15. Vụ chơi Poker thâu đêm, nhớ chứ?

16. dẫn đầu thâu gom bao bông lúa tốt.

17. Người Pha Ri Si và Người Thâu Thuế

18. Sự thâu góp “đám đông” để sống sót

Gathering of a “Great Crowd” for Survival

19. Ngày càng có nhiều người được thâu nhóm.

20. vừa được thâu tóm, nếu tôi không nhầm.

21. ta cùng bao thiên sứ thâu về kho.

22. mau cùng nhau hăng hái thâu về kho.

23. Ngài vừa cầu nguyện một mình thâu đêm.

24. Không đơn giản cứ tiệc tùng thâu đêm.

25. Lê Long Thâu, trưởng tử của Lê Đại Hành.

26. Thâu trữ lương thực vào kho trong mùa gặt.

And it gathers its food supplies in the harvest.

27. Đó chỉ là 1 sự thâu tóm cần thiết.

28. SanCorp cần phải khởi động một vụ thâu tóm.

29. hái thâu gom đến ba chục hay một trăm.

30. Tôi nghĩ chúng tính thâu tóm cả dãy này.

31. Các vua thế-gian thâu lương lấy thuế ai?

32. Bà ta đang thâu tóm toàn bộ ngôi trường.

33. Một người viết khác từng là người thâu thuế.

34. Ngài giao cho thiên sứ công việc góp thâu,

35. Tất cả đêm thâu nghe thấy tiếng sáo của Nectaire.

36. Chúng tôi đã có những câu chuyện dài thâu đêm.

37. "A Place With No Name" viết và thâu năm 1998.

38. Bài sẽ được thâu lại để chuyển qua ván mới.

39. Những kẻ thâu thuế há chẳng làm như vậy sao?

Are not also the tax collectors doing the same thing?

40. Những người thâu thuế thường bị người Do Thái ghét.

41. Năm 1967, bọn lính Anh thâu tóm thị trường súng.

42. Thâu của con trai mình hay là của người ngoài?

43. “Lệ con, xin ngài thâu chứa trong bầu da ngài.

“Do collect my tears in your skin bottle.

44. Người Pha-ri-si khoe mình tốt hơn người thâu thế.

45. Cô biết chuyện " Ra ngoài quẩy thâu đêm nào " rồi chứ?

You know the whole, " Let's stay out all night, " thing?

46. Các anh sẽ bị thâu tóm chỉ trong vòng 1 năm.

47. Đó là công ty mà Microsoft thâu tóm vài năm trước.

48. 1945 ông đã thâu dĩa nhạc đầu tiên với Charlie Parker.

49. Hàng năm trường thâu nhận khoảng 400 sinh viên nước ngoài.

50. Dùng ảo thuật và ảo giác để thâu phóng công lý.