Nghĩa của từ sơn cước bằng Tiếng Anh

@sơn cước
- Mountain area

Đặt câu có từ "sơn cước"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sơn cước", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sơn cước, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sơn cước trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Binh lực gồm có: Sư đoàn sơn cước 1 của Thượng tướng Sơn cước Ludwig Kübler.

2. Chắc chắn là dân sơn cước rồi.

Sure enough mountain man.

3. Nè, chúng tôi chưa từng thấy một người sơn cước.

we've never seen a mountain man before.

4. Địa hình lởm chởm như thế đã cô lập dân miền sơn cước.

Such rugged terrain has isolated the mountain people.

5. Làng sơn cước Arcinazzo Romano, cách Roma 40 dặm (64 km), được dùng thay cho thành phố Nazareth.

The mountain village of Arcinazzo Romano, 40 miles (64 km) from Rome, served as a stand-in for the town of Nazareth.

6. Những nỗ lực phối hợp làm chứng cho dân miền sơn cước đã khởi sự cách đây hơn 50 năm.

Concentrated efforts to witness to the people of the mountains started over 50 years ago.

7. Nhiều người sơn cước thuộc thế hệ sau không muốn trồng lúa, nên tìm việc làm ở các vùng khác.

Many of the younger generation of mountain inhabitants are shying away from planting rice and are looking for employment in other areas.

8. Tôi nói với cha mẹ tôi là tôi sẽ lên núi để đặt bẫy và trở thành một người sơn cước.

I told my pap and mam I was coming to the mountains... to trap and be a mountain man.

9. Sư đoàn sơn cước số 5 bị thiệt hại quá nặng nên không đóng vài trò đáng kể trong cuộc phản công.

The 5th Mountain Division suffered heavy casualties in the last ten days and did not play a big role in the counteroffensive.

10. Hiện nay một hội thánh nhỏ đang tận dụng Phòng Nước Trời, giúp dân miền sơn cước học biết lẽ thật của Kinh Thánh.

A small congregation is now making full use of this Kingdom Hall, helping mountain people to learn the Bible’s truths.

11. Ngày 13 tháng 9 một số đơn vị của Sư đoàn Sơn cước 4 Morocco đổ bộ lên Ajaccio nhằm chặn đường lui của Đức.

On 13 September elements of the 4th Moroccan Mountain Division landed in Ajaccio to try to stop the Germans.

12. Thêm vào đó, Hitler cũng điều sư đoàn sơn cước số 3 sang khu vực Estonia thay vì đến Phần Lan bằng đường biển như dự kiến.

13. Tháng 7 năm 1732, một đạo quân Shan chủ yếu gồm thổ binh sơn cước bao vây đồn binh nhà Thanh tại Phổ Nhĩ trong suốt 90 ngày.

14. Khu vực đất hồ và liền kề của các huyện kế bên Ostholstein tạo thành vùng có tên Holsatian Switzerland, do khu vực này có vùng quê sơn cước.

The lakeland and the adjoining parts of the neighbouring district Ostholstein constitute the region called Holstein Switzerland, since this is a very hilly countryside.

15. Nhiều dân cư địa phương đã chấp nhận lẽ thật Kinh Thánh và đến lượt họ, giúp phổ biến lẽ thật này đến những ngôi làng sơn cước xa xăm.

Many local inhabitants embraced Bible truth and, in turn, helped spread this truth to villages far up in the mountains.

16. Cùng với sự gia tăng chiến sự, Armenia và Azerbaijan, đều là các nước cộng hòa thuộc Liên bang Xô Viết cũ, bị cuốn vào cuộc chiến tranh sơn cước ở Karabakh vì Azerbaijan muốn dập tắt phong trào ly khai tại Nagorno-Karabakh.