Nghĩa của từ suy tư bằng Tiếng Anh

@suy tư
- Meditate
-Meditatio

Đặt câu có từ "suy tư"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "suy tư", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ suy tư, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ suy tư trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. * Xem Suy Ngẫm, Suy Tư

2. Cecile, bạn trai cô luôn suy tư.

3. Không hẳn, anh đang suy tư gì thế?

4. Đó gọi là suy tư thế vận động.

5. Tôi chỉ ở đây suy tư thôi mà.

6. * Xem thêm Quyền Tự Quyết; Suy Ngẫm, Suy Tư

7. Phần đông người ta có trí óc suy tư.

8. Bốn lầ vô địch môn suy tư học thế giới.

9. Cháu chỉ phí thời gian vào những suy tư vớ vẩn.

10. Lát sau, nét mặt của Bob bỗng trở nên suy tư.

11. (Giô-suê 1:8) Một người thường lẩm nhẩm khi suy tư.

12. Hình như con nhiều suy tư hơn lần trước con đến đây,

13. Chúng ta có thể nêu ra những câu hỏi nào để suy tư?

14. * Tôi suy tư mãi về đoạn thánh thư trên, JS—LS 1:12.

15. Bạn có thể không có thì giờ để suy tư vào lúc đó.

16. Và sau một hai giây suy tư cẩn thận, cháu nói, " Không có giấy? "

17. Và sau một hai giây suy tư cẩn thận, cháu nói, "Không có giấy?"

18. Từ việc suy tư như vậy, con người sẽ rơi vào thế lưỡng phân.

19. * Xem thêm A Men; Cầu Xin, Cầu Vấn; Suy Ngẫm, Suy Tư; Thờ Phượng

20. Nếu suy tư hoặc cảm nghĩ của bạn cần được điều chỉnh, đừng chần chừ.

21. Đại tá Aurêlianô Buênđya đứng yên vẻ suy tư cho đến khi cửa đóng lại.

22. Nhưng, này, tại sao các người lại suy tư những điều đó trong lòng như vậy?

23. Đó là một nơi ẩn cư, một chỗ để cầu nguyện, suy tư và chiêm nghiệm.

24. Tôi đi tìm Jem và thấy anh trong phòng, nằm trên giường chìm sâu vào suy tư.

25. Người đàn ông da xanh mím môi, rồi lặp lại câu hỏi ấy có vẻ suy tư.

26. Các ca khúc mới của The Beatles mang nhiều sự suy tư và tình cảm dạt dào.

27. Giờ nó hơi bị mòn rồi, nhưng đây cũng là nơi thật đẹp để ngồi suy tư.

28. Vào một đêm đầy sao, với tâm trạng suy tư, tôi tự hỏi: “Tại sao tôi ở đây?

29. Tôi tự hỏi, " nhìn chằm chằm vào cô ấy suy tư, " những gì Dickon sẽ nghĩ của ngươi? "

30. Một khía cạnh khác của ý thức của con người là khả năng suy tư về tương lai.

31. Ông móc một điếu xì gà từ túi áo gile ra và xem xét nó một cách suy tư.

32. Và giữa 2 khoảng đó, họ có khoảng 2 tiếng nằm trên giường, vắt tay lên trán suy tư.

And in-between, they have a couple of hours of sort of meditative quiet in bed.

33. Suy tư và nghĩ ngợi, thường đối với các thánh thư hay những sự việc khác của Thượng Đế.

34. Một phút mặc niệm là một khoảng thời gian chiêm nghiệm im lặng, cầu nguyện, suy tư hoặc thiền định.

A moment of silence is a period of silent contemplation, prayer, reflection, or meditation.

35. là một trong các tựa gợi sự suy tư đăng trong tạp chí Tháp Canh ngày 1 tháng 4 năm 1991.

is the thought-provoking title of one of the articles in the April 1, 1991, issue of The Watchtower.

36. Trong khi đó, ngay từ đầu, loạt tác phẩm này chứa tinh thần phản kháng, suy tư và không thỏa hiệp.

37. Một mình trong bóng tối, không có gì khác ngoài những suy tư thời gian có thể kéo dài ra như một lưỡi dao.

38. Những sự suy tư nào, những sự hối hận nào, hoặc là nàng đến nơi đó để tìm kiếm những mối hy vọng nào?

39. Suy ngẫm có nghĩa là suy tư và suy nghĩ sâu sắc, thường thường về thánh thư hay những sự việc khác của Thượng Đế.

40. Suy tư như thế chắc chắn mang lại niềm vui mừng cho một tấm lòng đau khổ và sự tươi sáng cho cặp mắt buồn bã.

41. Cậu ta suy tư, mặc đồ da, và cậu ta có quá khứ không muốn nói đến và gặp rắc rối với phép chia nhiều chữ số.

42. Đây là cốt lõi của những suy tư của tôi -- trong công việc của tôi, có được cơ hội để nói lên một vài ước muốn của mình.

43. Sau khi suy tư nghĩ ngợi và cầu nguyện thiết tha, Giô-na nhận thấy mình bị đẩy mạnh qua cái ống mà ông đã lọt vào trước kia.

44. Điều này đã khiến những người hay suy tư cũng như người viết bài xã luận là David Lawrence tự hỏi: “ ‘Bình an dưới đất’—hầu hết mọi người đều muốn có.

45. 7 Sự khôn ngoan và vẻ đẹp của thông điệp ghi trong Kinh-thánh đã được những người có óc suy tư thuộc mọi nước và mọi tầng lớp xã hội ca tụng.

46. “Nỗi lo sợ và suy tư của anh cả truyền giáo đã bị gián đoạn khi có một người đàn ông lạ mặt tiến đến gần. Người này chạy lại ôm lấy người truyền giáo.

47. (Thi-thiên 14:1) Hay như Thi-thiên 10:4 (Nguyễn thế Thuấn) mô tả: “Kẻ dữ hểnh mũi tự hào, người không tra hỏi: ‘Không có Thiên Chúa’, đó là tất cả suy tư của nó”.

(Psalm 14:1) Or as expressed at Psalm 10:4: “The wicked one according to his superciliousness makes no search; all his ideas are: ‘There is no God.’”

48. Ban giám khảo đánh giá cao bức “Chiều mưa” của Trương Minh Điền bởi cách thể hiện đầy suy tư về sự bền bỉ dễ thích ứng của những hộ kinh doanh thu nhập thấp tại Việt Nam.

The judging panel appreciated Truong Minh Dien’s “Rainy Afternoon” for the way it thoughtfully depicted the resilience of low-income entrepreneurs in Vietnam.

49. Sau mười ngày đi dạo giữa thiên nhiên trong yên lặng giữa suy tư trầm lắng thả bước trên vùng đất thật nguyên sơ và mềm mại như thể chưa ai từng đặt chân đã từ lâu, hoặc kể từ đầu.

It was after ten days of walking in nature in silence on a meditation retreat and stepping into an area that was so pure and tender that it really felt like no person stepped there for a very long time or even forever.

50. Sau khi suy tư về sự giàu sang tột bực, quyền lực và uy tín và các điều mà những thứ ấy cho mình hưởng được, ông kết luận rằng những sự đó là “hư-không và [đuổi] theo luồng gió thổi” (Truyền-đạo 2:3-11).