Nghĩa của từ siêu cường bằng Tiếng Anh
@siêu cường
* noun
- superpowe
Đặt câu có từ "siêu cường"
1. [ Câu lạc bộ Siêu cường ]
2. Hai siêu cường quốc rút khỏi chiến tranh.
3. Dụng cụ siêu cường của cha, con trai à!
4. Game thủ là những người siêu cường và luôn hy vọng.
5. Đó không phải chính xác ý tôi về một sức mạnh siêu cường.
6. Chúng ta phải là Siêu cường đầu tiên phát triển quyền năng siêu nhiên
7. Hai ngàn sáu trăm năm trước, Ba Bi Lôn là siêu cường trên thế giới.
8. Ông ta muốn nước Đức trở thành siêu cường tương xứng với vị thế của nó.
9. Tiếc thay, lịch sử cho thấy các siêu cường quốc từ lâu vẫn nghi kỵ nhau.
Sadly, though, the superpowers have a long history of mutual distrust.
10. Khủng hoảng tên lửa Cuba đã khiến hai siêu cường ký thỏa hiệp đường dây nóng.
11. Trung Quốc là một cường quốc lớn và được xem là một siêu cường tiềm năng.
12. Hai siêu cường đụng độ nhau, còn hắn thì muốn châm ngòi cho Thế chiến III.
Two superpowers facing off and he wants to start World War III.
13. Khủng hoảng được giải quyết và một cuộc chiến giữa các siêu cường bị ngăn chặn.
The crisis was resolved and a war between superpowers was averted.
14. 15 Sự xung-đột giữa các siêu-cường quốc-tế sẽ đưa đến màn chung-kết nào?
15 What will be the finale of the confrontation between the world’s superpowers?
15. Tôi nghĩ nước ngày đã là một bộ phận của một siêu cường quốc Euro-Thổ Nhĩ Kỳ.
16. Tôi nghĩ nước ngày đã là một bộ phận của một siêu cường quốc Euro- Thổ Nhĩ Kỳ.
17. Mỹ là một siêu cường duy nhất, và sẽ còn như vậy trong 2- 3 thập kỷ nữa.
The United States is the only superpower, and it's likely to remain that way for two or three decades.
18. Hãy phác họa nguồn gốc lịch sử của sự tranh chấp giữa các siêu cường quốc ngày nay.
19. Mỹ là một siêu cường duy nhất, và sẽ còn như vậy trong 2-3 thập kỷ nữa.
The United States is the only superpower, and it's likely to remain that way for two or three decades.
20. Khi các quốc gia giành được độc lập, thông thường nó sẽ nghiêng về một trong hai siêu cường.
When a country became independent for the first time, it was often expected to align with one of the two superpowers.
21. Vào những năm đầu của thập niên 1980, cuộc tranh chấp giữa các siêu cường đun nóng trở lại.
By the early 1980’s, the struggle between the superpowers heated up again.
22. Trữ lượng khí tự nhiên khổng lồ của Nga đã giúp họ đạt danh hiệu siêu cường năng lượng.
23. Từ năm 1871 cho đến năm 1914, Đế quốc Đức trở thành siêu cường kinh tế trên thế giới.
24. Khoảng 1959, giai đoạn đã được định sẵn cho một sự rạn nứt giữa hai siêu cường cộng sản.
25. Đến thập niên 1960, các nước siêu cường của thế giới đã nghĩ ra chiến lược “tiêu diệt lẫn nhau”.
26. Astro Boy (trong bộ Tetsuwan Atomu) vừa là một robot siêu cường lại vừa là một cậu bé ngây thơ.
Astro Boy was both a superpowered robot and a naive little boy.
27. Thời gian sẽ cho biết tình trạng có vẻ thân hữu giữa hai siêu cường sẽ kéo dài bao lâu
28. Nhưng để đạt được giấc mơ này... Chúng ta phải là Siêu cường đầu tiên phát triển quyền năng siêu nhiên.
But to achieve this dream, we must become the first superpower to develop super powers.
29. Lúc ấy Chiến Tranh Lạnh mới vừa chấm dứt, và không còn sự xung đột giữa các siêu cường quốc nữa.
30. Theo ông, (ở thời điểm đó) có ba quốc gia siêu cường: Hoa Kỳ, Liên bang Xô viết và Đế chế Anh.
31. Bất chấp những thỏa thuận gần đây, các siêu cường quốc vẫn có đến 2.000 đầu đạn hạt nhân sẵn sàng để bắn.
32. Sự kiểm soát vũ khí cho phép cả hai siêu cường giảm bớt sự gia tăng khủng khiếp của ngân sách quốc phòng.
Arms control enabled both superpowers to slow the spiraling increases in their bloated defense budgets.
33. Các quốc gia không liên kết dùng các hình thức hợp tác kinh tế khác như đòn bẩy chống lại các siêu cường.
Non-aligned states forged still other forms of economic cooperation as leverage against the superpowers.
34. Các siêu cường quốc có thật sự tham chiến trong không gian hay không, chỉ có thời gian sẽ trả lời mà thôi.
35. Thời gian sẽ nói cho biết tình trạng có vẻ thân hữu này giữa hai siêu cường là tạm thời hay trường cửu.
36. Nó bắt đầu quá trình chuyển đổi nhanh chóng các quốc gia trồng trọt gồm những nông dân thành những siêu cường công nghiệp.
37. Chính sách gọi là “Hủy diệt lẫn nhau chắc chắn” (Mutual Assured Destruction) cho đến giờ đã ngăn chận được các siêu cường quốc.
38. Nhưng mối hiểm họa hạch tâm, đặc điểm của trong sự tranh chấp trước kia giữa các siêu cường, nay đã chấm dứt chưa?
39. Một ví dụ khác về những thứ siêu cường là suwj phát triển của các game mà chúng ta gọi là chơi nghiêm túc.
40. Bề ngoài thì Tổng thống Kennedy đã thắng cuộc tranh đua giữa hai siêu cường và nhà lãnh đạo Liên Xô, Khrushchev, bị mất mặt.
The perception was that Kennedy had won the contest between the superpowers and that Khrushchev had been humiliated.
41. Dù các siêu cường quốc tranh đua võ trang đến đâu hoặc mưu chước đến đâu cũng không thể ngăn cản diễn biến này được.
No superpower arms buildup or other maneuvers can stop this development.
42. Như Khải-huyền 17:10 nói, siêu cường quốc ấy, tức là cái đầu thứ bảy của con dã thú, vẫn phải “còn lại ít lâu”.
43. Chẳng hạn, năm 1988, các siêu cường đã ký một hiệp ước liên quan đến “hỏa tiễn liên lục địa và hỏa tiễn phóng từ tàu ngầm”.
44. Hiện nay, khi bạn thêm những thứ đó, thêm những cú nhảy cóc và thêm nhiều loại công cụ, các thứ siêu cường, v v... thì ta được gì?
Now when you add all those things together, when you add together leapfrogging and new kinds of tools, you know, second superpower stuff, etc., what do you get?
45. Cuộc Chiến tranh Lạnh bắt đầu đặt các áp lực lứon lên các quốc gia đang phát triển về việc liên minh với một trong hai nhóm siêu cường.
46. Bây giờ, tôi không muốn tạo ra cảm giác sai lệch rằng Trung Quốc là hoàn toàn tốt đẹp, trên bước đường trở thành một kiểu siêu cường quốc nào đó.
47. Thay vì thế, vào những năm sau khi chiến tranh kết thúc, sự tranh chấp dữ dội bắt đầu phát triển giữa hai siêu cường quốc có vũ khí hạch tâm.
Instead, the postwar years have seen the development of an intense rivalry between two nuclear-armed superpowers.
48. Là Cố vấn An ninh Quốc gia dưới thời Nixon, Kissinger đã đi tiên phong trong chính sách détente với Liên Xô, tìm cách giảm nhẹ căng thẳng giữa hai siêu cường.
49. Tác giả Michael Sheehan nói trong sách The Arms Race (Cuộc thi đua võ trang): “Vệ tinh đã trở thành tai, mắt và tiếng nói cho quân lực của các siêu cường quốc”.
50. Ngài đã tiên tri về sự tranh chấp giữa hai siêu cường quốc ngày nay và cho thấy tình hình sẽ sớm kết thúc một cách bất ngờ đối với bất cứ bên nào.