Nghĩa của từ sa sút bằng Tiếng Anh

@sa sút
- to fall down, to decline
=cửa nhà sa sút+to fall into poverty
=sức khỏe sa sút+health declines

Đặt câu có từ "sa sút"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sa sút", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sa sút, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sa sút trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Sức khỏe sa sút.

2. Anh đang bị sa sút.

3. Nó làm tôi sa sút.

It would give out on me, and I would watch the guys,

4. Mức sống có thể sa sút.

5. Cân bằng hơi sa sút

Balance is a little off.

6. Hoạt động tôn giáo sa sút

7. Giá trị đạo đức trên đà sa sút

Moral Values on the Decline

8. Chỉ tạm thời sa sút thôi, đảm bảo đấy.

A temporary setback, I assure you.

9. Tinh thần quân Trung Quốc bị sa sút ghê gớm.

10. • Việc học tập đột ngột sa sút, thường bỏ học

11. Hãy xem các người sa sút tới đâu rồi.

12. Thông thường ngành này bị sa sút trong chiến tranh.

But typically that sector has withered away during conflict.

13. Vậy mày đã sa sút tới mức này cơ à?

14. Đời sống thiêng liêng của dân Do Thái rất sa sút.

15. dẫu nghe hay chối không sa sút lòng hăng say.

16. Nhưng con người nồng nhiệt ấy dần sa sút sức khỏe.

17. Bệnh nhân sa sút nhanh và hiện bị suy tim xung huyết.

18. Điện thế gợi thị giác cho thấy sự sa sút của não.

19. Tôi sa sút đến mức vi phạm luật pháp Đức Chúa Trời.

20. Gia đình họ Ngô trước đã sa sút, nay thêm ly tán.

21. Anh luôn có lũ xác sống để đổ lỗi khi anh sa sút.

You always have the convenience of the zombies to blame when you get low.

22. Hê-nóc xuất hiện chính trong thời kỳ thiêng liêng sa sút này.

23. Khoảng thời gian 1984-1985, sức khoẻ của Cổ Long sa sút trầm trọng.

24. Từ giữa thập niên 1950 sức khỏe của Bogart bắt đầu sa sút.

25. Kinh tế Moldova đã sa sút nhiều sau sự sụp đổ của Liên Xô.

26. Nhưng nay tôi đã 80 tuổi rồi, mắt mờ và sức khỏe sa sút.

27. Quân của Tôn Kiên đói ăn nên tinh thần sa sút và rối loạn.

28. Sức khỏe anh sa sút dần rồi anh qua đời vào ngày 11-5-2002.

29. Về sau, ông đã than khóc về sự sa sút phần thuộc linh của mình.

30. Suốt trong thời gian này, ngoại diện của Lý Hiển Long sa sút thảm hại.

31. Một người chồng ghen tuông, một đầu bếp sa sút, một nhà máy hết thời

32. Đến năm 1990, sức khỏe tôi sa sút đến độ không còn làm gì được nữa.

33. Hãy làm một lễ tang hoành tráng... cho sự sa sút dục vọng nhất thời của bà!

34. Đời sống gia đình sa sút đến mức tôi trở thành nạn nhân của sự loạn luân.

Family life deteriorated to the point that I became a victim of incest.

35. Trong những năm gần đây, tôi bị đột quỵ vài lần và sức khỏe của tôi sa sút.

36. Theo nhiều nhà bình luận, đạo đức đã sa sút trên quy mô rộng lớn trong thế kỷ 20.

37. Đến năm 1990, sức khỏe anh sa sút, và cuối cùng anh cần sự chăm sóc thường trực.

38. Vậy hãy nhớ lại ngươi đã sa-sút từ đâu, hãy ăn-năn...” (KHẢI-HUYỀN 2:3, 4).

39. Ở đó, chị mất liên lạc với Nhân Chứng Giê-hô-va và sa sút về thiêng liêng.

There she lost contact with Jehovah’s people and became spiritually weak.

40. Nếu không xử trí những sự sa sút đó, hậu quả nghiêm trọng hơn có thể xảy ra.

41. Tuy nhiên đến cấp 3, thành tích học tập của anh bị sa sút vì lơ là chuyện học hành.

42. Vấn đề này (còn trầm trọng hơn bởi sự sa sút tinh thần) càng ngày càng trở nên xấu đi.

43. Áp lực để đương đầu với phẩm chất sa sút của sự sống khiến nhiều người bị căng thẳng dữ dội.

44. Trong toàn bộ đoạn văn, đó không chỉ là một sự sa sút hay bỏ đi vì đức tin yếu kém.

In this context, it does not mean just a lapse or a falling away due to spiritual weakness.

45. Có lẽ tóc họ đã điểm bạc nhưng rất có thể sức khỏe chưa sa sút như Sa-lô-môn miêu tả.

46. Tuy nhiên sức mạnh quân sự của Đế quốc Ba Tư suy giảm, và nền kinh tế đất nước cũng sa sút.

47. Khi tinh thần chùn đi, cơ thể ông sa sút tới khi, tôi nghĩ, ông từ từ đem cái chết lại cho mình.

As his spirits sagged, his body deteriorated until, I believe, he slowly brought about his own death.

48. Có thể là vấn đề tiền bạc, vấn đề gia đình, sức khỏe sa sút hay là cái chết của người thân yêu.

49. Mỗi người chúng ta có thể làm gì để sửa chữa khuynh hướng sa sút trong các cuộc thăm lại và học hỏi Kinh-thánh?

What can each one of us do to reverse this downward trend in return visits and Bible studies?

50. Dù có bị sa sút thì sản xuất công nghiệp vẫn là một phần lớn đáng chú ý trong nền kinh tế Hoa Kỳ .

Even in its weakened state , manufacturing remains a surprisingly large part of the U.S. economy .