Nghĩa của từ quỵ luỵ bằng Tiếng Anh

@quỵ luỵ [quỵ luỵ]
- to kiss the dust; to cringe/kowtow to somebody; to fawn upon somebody

Đặt câu có từ "quỵ luỵ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quỵ luỵ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quỵ luỵ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quỵ luỵ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Đừng hòng tao quy luỵ.

I'm not falling for that!

2. À, không cần cô quan tâm, đừng để liên luỵ.

Look, there's no need for you to get involved.

3. Và đó là những hệ luỵ mà tôi muốn khám phá.

And it's those consequences that I want to explore.

4. Đột quỵ.

5. Các ông muốn cầu đó mà không bị luỵ sao?

Do you wish to stand with Urdnot?

6. Nếu chuyện này bị lộ thì tôi cũng sẽ bị liên luỵ.

I'd die if anything happened to you on account of me.

7. Bà ngã quỵ xuống.

8. Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ làm liên luỵ cô ấy.

I never thought it would be bad for her.

9. Tôi đã quỵ gối xúc động.

10. Được rồi, tôi không muốn làm cô ấy liên luỵ, nhưng chúng ta nên gọi cho Simmons.

Okay, I don't want to get her involved, but I think we should phone Simmons.

11. Ông ra lệnh: "Một người có tội, không được để liên luỵ đến người khác".

12. Chỉ là con không muốn tiết lộ nhiều quá để không làm bố liên luỵ.

But I don't wanna say too much'cause it'd put you in a bad position.

13. Có thể là một vụ đột quỵ?

14. Đó là đột quỵ chảy máu não.

15. Cậu không bị đột quỵ đấy chứ?

16. Em ngã quỵ xuống vì ốm yếu.

17. Có thể là bị đột quỵ.

18. Ông bị một cú đột quỵ năm 1971.

19. Đột quỵ nhìn giống thế này lắm hả?

20. Jay, bảo họ cô ấy bị đột quỵ.

21. Có quá nhiều người đột quỵ và chết.

22. Để kẹp ở giữa mong muốn của đột quỵ

23. Khoảng 2% cục máu đông gây ra đột quỵ .

Around 2% had blood clots that caused strokes .

24. Khiến quân thù địch ngã quỵ dưới chân.

25. Ông đã ngã quỵ xuống ngay sau buổi lễ.