Nghĩa của từ phụ đề bằng Tiếng Anh

@phụ đề [phụ đề]
- subtitle (in a motion picture)

Đặt câu có từ "phụ đề"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phụ đề", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phụ đề, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phụ đề trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Dịch phụ đề:

2. Bật phụ đề trên YouTube để xem phụ đề bằng ngôn ngữ của bạn.

3. Phụ đề Việt ngữ:

4. Phụ đề tiếng Việt:

5. Nếu bạn có tệp phụ đề, bạn có thể tải phụ đề lên video của mình.

6. Chuyển ngữ phụ đề bởi:

7. NÀNG THƠ Dịch phụ đề:

8. Ô NHỤC Dịch phụ đề:

9. Phim với phụ đề ấy.

10. MẸ TÔI Dịch phụ đề:

11. Bạn có thể chỉnh sửa thời gian trên phụ đề ngay trong trình chỉnh sửa phụ đề của YouTube hoặc bằng cách tải tệp phụ đề của bạn xuống.

12. Phụ đề trực tiếp: Trên thiết bị Pixel, tính năng Phụ đề trực tiếp sẽ tự động tạo phụ đề cho nội dung nghe nhìn đang phát trên điện thoại.

13. Nếu bạn đã có phụ đề, hãy tìm trợ giúp chỉnh sửa hoặc xóa phụ đề hiện có.

14. LIỆU PHÁP SỐC Dịch phụ đề:

15. Phụ đề: Bạn có thể chọn tùy chọn phụ đề (ngôn ngữ, văn bản và kiểu) cho thiết bị.

16. Phụ đề dịch thuật và Thích ứng

17. LONG TRANH HỔ ĐẤU Dịch phụ đề:

18. ( phụ đề do viet. inside thực hiện )

19. Lưu ý: Để thay đổi kích thước, kiểu và màu của phụ đề, hãy chuyển đến phần tùy chọn phụ đề.

20. Tệp kê khai gốc có phụ đề

Original manifest with subtitles

21. Bạn có thể sử dụng trình chỉnh sửa phụ đề để thay đổi văn bản và mã thời gian của phụ đề.

22. Mẹo dùng tính năng Phụ đề trực tiếp:

23. Phụ đề được thực hiện bởi Động Phim

24. Tôi không muốn nói nhanh hơn phụ đề.

25. Anh đã nói là có phụ đề mà.

26. Các phụ đề tự động này được tạo bằng thuật toán máy học nên chất lượng của phụ đề có thể thay đổi.

27. Khi tính năng Phụ đề trực tiếp đang bật, phụ đề sẽ xuất hiện mỗi khi nội dung nghe nhìn phát trên thiết bị.

28. Phụ đề bạn đóng góp có thể sẽ được kết hợp với các phụ đề do người khác đóng góp cho video đến khi siêu dữ liệu và phụ đề bằng ngôn ngữ đó đã sẵn sàng để được đánh giá.

29. Do đó, chúng tôi đã chèn thêm phụ đề

30. Tất cả phim hay nhất đều có phụ đề.

31. THIÊN THU VÀ MỘT NGÀY Dịch phụ đề: QKK

32. Phải đọc nguyên buổi, cả phim toàn phụ đề.

33. Anh ta chơi thế cờ anh hùng. Phụ đề:

He's out there playing the hero card.

34. Chọn phụ đề video bằng ngôn ngữ của bạn.

35. Đối với những bộ phim có phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ, bạn có thể cần phải nhấp vào nút CC, sau đó cuộn qua trình đơn phụ đề để xem có phụ đề bằng ngôn ngữ của bạn hay không.

36. Bản ghi là cách đơn giản để tạo phụ đề.

37. CÁM DỖ CUỐI CÙNG CỦA JESUS CHRIST Dịch phụ đề:

THE LAST TEMPTATION OF CHRIST

38. Hỗ trợ các định dạng phụ đề chi tiết sau:

39. Ghi chú khác về tính năng Phụ đề trực tiếp:

40. Nguồn phim phụ đề thực hiện bởi Đinh Huy Hoàng

41. Để tạo phụ đề trực tiếp cho sự kiện của bạn, bạn cần gửi phụ đề tới YouTube từ phần mềm được hỗ trợ qua HTTP POST.

42. Đối với các sự kiện trực tiếp công chiếu trên Truyền hình Hoa Kỳ có phụ đề, phụ đề trực tuyến cũng có thể được yêu cầu.

43. Chỉ bằng một lần nhấn, tính năng Phụ đề trực tiếp sẽ tự động tạo phụ đề cho nội dung nghe nhìn đang phát trên điện thoại.

44. Chúng ta không hiểu nhau và phụ đề thì trớt hướt.

45. Thời lượng phim dài 99 phút với phụ đề tiếng Anh.

46. Bạn vẫn có thể được ghi công khi đóng góp phụ đề.

You can still get credit for subtitle and closed caption contributions.

47. Bà ta thất học, nên không thể hiểu phụ đề tiếng Pháp.

48. Phụ đề này của phim nhanh chóng bị hủy bỏ sau đó.

49. Ngoài châu Á, bộ phim được trên DramaFever và Viki với phụ đề.

50. Tất cả các chương trình đều có phụ đề tiếng Tây Ban Nha.