Nghĩa của từ phong tước bằng Tiếng Anh

@phong tước [phong tước]
- confer a title (on somebody)

Đặt câu có từ "phong tước"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phong tước", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phong tước, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phong tước trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Phong tước vì lý do gì?

2. Ông đã được phong tước hiệp sĩ.

3. Họ đều được phong tước hiệp sĩ.

4. Năm 1988 ông được phong tước hầu.

5. Ngươi sẽ không được phong tước đâu.

6. Ông được phong tước Huệ Văn vương.

7. Ông được phong tước hầu năm 1999.

8. Ông được phong tước vị công tước.

9. Ông được phong tước hiệp sĩ năm 1909.

10. Tháng 2, Nguyễn Nộn được phong tước Vương.

11. Năm 1548 ông được phong tước hiệp sĩ.

12. Tôi không bao giờ được phong tước Hiệp sĩ.

13. Ông nên phong tước hiệp sỹ cho anh ta.

14. Trương Hợp được phong tước Hầu sau khi chết.

15. Ông được phong tước hiệp sĩ vào năm 1998.

16. Ông cũng được phong tước hiệp sĩ ngay sau đó.

17. Ogilvy từ chối Nữ hoàng phong tước bá tước khi cưới.

18. Đừng gắng sức quá, chỉ một người được phong tước thôi.

19. Bá tước Rainald II von Geldern 1339 được phong tước công tước.

20. Năm 1965 Popper được Nữ hoàng Elisabeth II phong tước hiệp sĩ.

21. Đuọc phong tước CBE vào năm 1943, hiệp sĩ vào năm 1949.

22. Sau đó, Louis tấn phong tước hiệu Công tước Luynes cho d'Albert.

23. Nhưng Trần Hưng Đạo chưa bao giờ phong tước cho một người nào.

24. Với thứ tuyệt diệu này, ta có thể sẽ phong tước cho ngươi.

25. Sau đó Lý Phổ được phong tước vị Tấn vương vào cùng năm.

26. Năm 1965, The Beatles được phong tước Thành viên của Hoàng gia Anh (MBE).

27. Cô trở thành Lady McCartney khi Paul được phong tước Hiệp sĩ vào năm 1997.

28. Võ Du Kỵ được phong tước Thiên Thừa quận vương, phong thực ấp 300 hộ.

29. Nhưng vì là chiến binh được phong tước, ta sẽ cho anh thêm một ngày

As an anointed knight, I'll allow you one more day.

30. Năm 1894, Nữ hoàng Victoria I của Anh phong tước hiệp sĩ (Knight) cho Williams.

31. Ông luôn luôn cho người ta biết là ông không muốn được phong tước hầu.

He consistently expressed disinterest in a knighthood.

32. Ferguson sau đó được phong tước hiệp sĩ nhờ những cống hiến cho bóng đá.

33. Thuở ban đầu, chỉ có thành viên hoàng gia mới được phong tước Nhiếp chính.

34. 1 hiệp sĩ được phong tước... và có phả hệ xa xưa... từ thời Charlemagne.

35. Một cây gậy vàng cũng được dùng trong huy hiệu; cây gậy vàng được dùng chính thức trong lễ phong tước cho bá tước, nhưng hiện nay chỉ dùng trong lễ phong tước Thân vương xứ Wales.

A gold rod is also used in the insignia; gold rods were formally used in the investitures of dukes, but survive now in the investitures of Princes of Wales only.

36. Chị ấy còn phong tước cho Sven... làm chú tuần lộc dũng cảm nhất Arendelle đó!

She's named you the Official Arendelle Ice Master and Deliverer.

37. Ông cũng được bầu vào Royal Society năm 1931, và được phong tước hầu năm 1946.

38. Vì sự dũng cảm và gan dạ của cậu, ta sẽ phong tước hiệp sĩ cho cậu.

39. Ông là một người tài trí, có công huân với nhà nước, từng được phong tước nam.

40. Catherine được phong tước danh hiệu nữ hoàng trong vòng 16 tháng, vào tháng 11 năm 1541.

Catherine was stripped of her title as queen within 16 months, in November 1541.

41. Rồi ngươi sẽ phát trả giá khi ta quay lại với tiền bạc và được phong tước!

42. Với thành công này, Kutuzov được phong tước vị Knyaz (tương đương Công tước ở một số nước).

43. Năm 2010, John Tavener được phong tước hiệp sĩ vì những đóng góp cho nền âm nhạc Anh.

44. Suýt nữa thì tôi trở thành người đầu tiên tè vào giày vua khi đang được phong tước.

45. Ngày 9 tháng 11 năm 1901, George được phong tước Hoàng tử xứ Wales và Bá tước Chester.

On 9 November 1901, George was created Prince of Wales and Earl of Chester.

46. Năm 868, Alfonso III phong tước cho Vímara Peres là Bá tước Portus Cale (Bồ Đào Nha) thứ nhất.

47. Ông đã được phong tước Công tước xứ Gloucester kể từ cái chết của cha mình vào năm 1974.

48. Năm 1947 Olivier được phong tước hiệp sĩ, và Leigh cùng ông tới Điện Buckingham dự lễ sắc phong.

In 1947 Olivier was knighted and Leigh accompanied him to Buckingham Palace for the investiture.

49. Được phong tước hiệp sĩ gần như là ngay lập tức ngày sau khi chủ nhân của ông ta chết.

50. Trong khi đọc chiếu phong tước Thân vương, các Nghi thức dành cho Thân vương sẽ được trao cho Hoàng tử.