Nghĩa của từ nắn bằng Tiếng Anh

@nắn
* verb
- to mould; to model; to set
=nắn xương gãy+to set a broken bone

Đặt câu có từ "nắn"

1. Claudia uốn nắn tôi.

2. Hãy dễ uốn nắn

Be Teachable

3. Uốn nắn con cái bạn

4. Chúng rất dễ uốn nắn.

They're malleable.

5. Tôi phải nắn chúng lại.

6. 8 Đức Giê-hô-va không chỉ uốn nắn những cá nhân mà còn uốn nắn dân tộc.

7. 4 Đức Giê-hô-va uốn nắn dân Y-sơ-ra-ên như thợ gốm nắn đất sét.

4 With ancient Israel, Jehovah demonstrated his ability to do what the potter does to clay.

8. Do đâu, điều trị nắn xương?

9. Uốn nắn một dân thiêng liêng

10. Cô ta đã được nắn xương.

11. Muốn được tốt thì phải uốn nắn

12. Các diode nắn thành dòng một chiều.

The pods are turned in one direction.

13. Xin nắn con và làm cho con

14. Chúng không thích bị nắn bóp đâu

15. Mày nắn bóp một cánh tay 11 phút, đồ ngốc.

16. Người nam được nắn nên từ bụi đất (7)

17. 8 Chính tay ngài đã nắn và tạo nên con,+

18. □ Các “chiên khác” đã được uốn nắn cho mục đích nào?

19. Marcel ngần ngại, anh sờ nắn cuốn sách và lật giở.

20. Nếu ông quan tâm, tôi nắn mũi vì hơi khó chịu.

21. Trẻ con cần phải được uốn nắn lỗi lầm của mình.

22. Tôi nhận chúng từ " bác sĩ nắn khớp " của tôi.

23. Con cái có thể được uốn nắn từ thơ ấu

24. Đức Chúa Trời có tùy tiện uốn nắn người ta không?

25. Lời Cha uốn nắn, sửa sai, khiến khôn ngoan càng thêm.

26. Điều gì sẽ xác định nguồn nào đang uốn nắn chúng ta?

27. “Đúng, ta làm khá giỏi trong việc uốn nắn cháu phải không?”

28. Người thợ gốm phải nắn đất sét trước khi đất khô cứng.

29. Người anh hùng đó đã uốn nắn cuộc đời của tôi.

30. Sự cầu nguyện có thể uốn nắn và hướng dẫn bạn.

Prayer can mold and guide you.

31. Mấy người sẽ làm gãy tay anh ta nếu nắn như thế.

You'll break his arm if you do it like that.

32. Chúng ta cần là người dễ uốn nắn và biết vâng lời

We need to be malleable and obedient

33. Anh chị có để Thợ Gốm Vĩ Đại uốn nắn mình không?

34. 12 Thần khí có thể uốn nắn chúng ta qua nhiều cách.

35. Kết quả là gì khi để tình yêu thương uốn nắn tâm trí?

36. Khi còn trẻ, dễ uốn nắn hơn—và càng trẻ càng tốt.

When they are young, they are more pliable —and the younger, the better.

37. Nó không phải lỗi của họ, họ đã bị uốn nắn thay đổi.

38. Đức Chúa Trời cũng có quyền uốn nắn mỗi cá nhân chúng ta.

39. Lí do tôi hỏi anh là vì anh vừa nắn mũi như là...

40. (b) Tại sao cha mẹ cần uốn nắn con dựa trên Kinh Thánh?

41. Họ cố gắng chống lại, hay để áp lực bạn bè uốn nắn mình?

42. Phần lớn thời gian đó là một bộ phận linh hoạt, dễ uốn nắn.

Most of the time it's a flexible organ. It's easy to bend.

43. Từ Hê-bơ-rơ được dịch là “chúng tôi nắn nên bởi giống gì” cũng được dùng trong trường hợp những bình đất sét được người thợ gốm nắn.—Ê-sai 29:16.

The Hebrew word rendered “the formation of us” is also used concerning the clay vessels formed by a potter. —Isaiah 29:16.

44. Giống như đất sét rất dễ uốn nắn trong tay của một người thợ gốm lành nghề, những người có tấm lòng đau khổ có thể được uốn nắn trong tay của Đức Thầy.

45. 11 Anh chị có để Thợ Gốm Vĩ Đại uốn nắn mình không?

46. Kurt giải thích rằng lương tâm anh được uốn nắn theo Kinh Thánh.

Kurt explained that his conscience was molded by the Bible.

47. Làm thế nào tính khiêm nhường giúp chúng ta dễ uốn nắn hơn?

How does humility help us to be more teachable?

48. Có đôi lúc tôi đã nghĩ đây là một tình trạng khó uốn nắn

49. Nếu anh đem được cái trục lên bờ, anh có thể nắn được không?

50. Đành rằng việc rèn luyện và uốn nắn lương tâm không phải là dễ.

Admittedly, training and molding your conscience is not an easy task.