Nghĩa của từ nóng tính bằng Tiếng Anh

@nóng tính [nóng tính]
- xem
nóng nảy

Đặt câu có từ "nóng tính"

1. Khá là nóng tính

2. Anh ấy rất nóng tính.

3. Cô cũng nóng tính đấy chứ?

4. Chỉ hơi quá nóng tính thôi.

5. Cô dâu nóng tính của anh.

6. Lúc nào họ cũng nóng tính.

7. Edith đôi khi hơi nóng tính.

8. Chúng tôi là một dân tộc nóng tính.

We are an angry nation.

9. Anh chàng nóng tính đã thoát ra ngoài

10. Tôi có thể dụng được một người nóng tính.

11. Ôi chao, chúng ta nóng tính giống nhau đấy.

12. 24 Đừng giao du với kẻ hay nóng tính

24 Do not keep company with a hot-tempered man

13. Vì vậy, tôi ngày càng nóng tính và hung hãn.

As a result, I became increasingly angry and violent.

14. Sakura được miêu tả là một cô gái nóng tính.

15. Vì vốn nóng tính nên tôi rất dễ nổi cáu.

16. Mossan II là em trai Moloch, nóng tính hơn Moloch.

17. Ông nội tôi là một con chồn khá nóng tính.

18. * Kiên nhẫn trái với nóng tính, nóng nảy, cố chấp

* Patience versus short-tempered, hotheaded, intolerant

19. “Tấn Tài: "Tất cả đều do nhất thời nóng tính..."”.

20. Những người nóng tính thường trút giận bằng lời lăng mạ.

People who are quick-tempered often express their anger with abusive speech.

21. Hy vọng anh không nóng tính như ông anh Sonny của anh.

22. Nó vẫn luôn nóng tính như vậy, ngay từ hồi còn nhỏ.

23. Bà biết mà, một người phụ nữ hơi nóng tính, tóc nâu

24. 12 Những người nóng tính thường trút giận bằng lời lăng mạ.

12 People who are quick-tempered often express their anger with abusive speech.

25. Đây là loại hải cẩu ăn cua, răng sắc và khá nóng tính.

The seal is a crabeater, sharp-toothed and feisty.

26. Tôi từng là người nóng tính nhưng giờ trở nên điềm tĩnh hơn.

27. Khi con cáu giận, việc bạn nóng tính sẽ không giúp gì cả.

28. Shugo là người nóng tính, và Mihoko trả đũa mỗi khi anh bắt lỗi cô.

Shugo was short-tempered, and Mihoko shot back every time he found fault with her.

29. 16 Để thí dụ: Một trưởng lão có vợ không tin đạo và rất nóng tính.

16 To illustrate: There was an elder who had a very ill-tempered unbelieving wife.

30. Cha anh là một binh sĩ dễ nóng tính và lấn át gia đình bằng bạo lực.

His father, who was a soldier with a quick temper, dominated his family with violence.

31. Jack nóng tính, bạo lực, kiêu ngạo - một mục tiêu hoàn hảo cho những con gián làm phiền.

32. Một em trai sống trong môi trường như thế có thể lớn lên thành ‘‘người hay giận”, kẻ “nóng tính”.

33. Anh Cassius, ngoài 30 tuổi, nhớ lại: “Trước đây tôi hay gây gổ, nóng tính và thường xuyên gây sự với người khác.

34. Kinh Thánh nói: “Kẻ nóng tính khơi dậy sự xung đột, người chậm giận làm dịu cuộc cãi lộn” (Châm ngôn 15:18).

35. Thí dụ, một thiếu niên 14 tuổi ở thành phố Nữu-ước thường xuyên nóng tính và luôn luôn kiếm cớ gây chuyện đánh nhau.

For example, a 14-year-old boy in New York City was constantly in an angry mood and always getting into fights.

36. Hắn nóng tính, ghét Lucky Luke và con chó ngốc Rantanplan, con chó mà đã nhiều lần bị xích vào Joe để ngăn ngừa hắn vượt ngục.

37. Chó săn gấu mèo Anh Quốc có thể dễ bị quá nóng tính trong khi săn lùng trong những tháng mùa hè ở miền Nam Hoa Kỳ.

English Coonhounds can be prone to overheating while on coon hunts during the summer months in the Southern United States.

38. Một thiếu nữ tên Danielle bộc bạch: “Tôi nhận ra là việc tập thể dục có thể làm giảm sự căng thẳng và giúp tôi không nóng tính”.

39. Thái Bình Dương là kín đáo nhất của đại dương sống, nóng tính: Nam Cực lạnh có thể giữ một bí mật quá, nhưng theo cách của ngôi mộ.

40. Sir William, một người đàn ông lập dị và thường nóng tính, là một người vẽ màu nước tài năng và là nhà sưu tập của trường phái Ấn tượng.

Sir William, an eccentric and often foul-tempered man, was a talented watercolourist and collector of Impressionists.

41. Anh thừa nhận rằng điều này ảnh hưởng tiêu cực đến tình trạng thiêng liêng của anh: “Vì vốn nóng tính nên các cảnh bạo lực khiến tôi khó thể hiện tính tự chủ.

42. Soup làm việc rất tốt mà không có - Có thể đó là luôn luôn tiêu làm cho người nóng nóng tính, cô đã đi, rất hài lòng khi phát hiện ra một loại mới của quy tắc,

43. Mối quan hệ của anh với ông thầy của mình càng xấu đi vào ngày 15 tháng 2 năm 2003, trong phòng thay đồ sau thất bại tại Cúp FA trước Arsenal, Ngài Alex Ferguson nóng tính đã đá một chiếc giày trúng vào phía trên mắt của Beckham, gây ra một vết cắt dài cần phải may lại.