Nghĩa của từ ngủ gà ngủ gật bằng Tiếng Anh

@ngủ gà ngủ gật [ngủ gà ngủ gật]
- to nod; to drowse; to doze

Đặt câu có từ "ngủ gà ngủ gật"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngủ gà ngủ gật", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngủ gà ngủ gật, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngủ gà ngủ gật trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Còn ai ngủ gà ngủ gật sẽ mặc rách rưới.

And drowsiness will clothe one with rags.

2. Mùa gặt không phải là lúc để ngủ gà ngủ gật.

The harvest season is not a time for slumber.

3. Trong lúc đi bộ, tôi đã ngủ gà ngủ gật vì quá sức khổ sở và mệt mỏi.

While I was walking, I actually fell asleep from sheer misery and fatigue.

4. Một số người trẻ chơi cả đêm và ngủ gà ngủ gật khi ngồi trong lớp vào ngày hôm sau.

Some youths play all night long and have trouble staying awake during school the next day.

5. Anh kể lại: “Các em trẻ thường ngủ gà ngủ gật tại buổi họp nay rất tỉnh táo và lắng nghe kỹ khi tôi nói tiếng Nahuatl.

He relates: “Children who used to fall asleep at the meetings are very alert and listen carefully when I speak in Nahuatl.

6. Sau khi uống thuốc, anh ấy đã ngủ gà ngủ gật... và đã phải điền vào tất cả các câu trả lời ngay trước khi giờ thi kết thúc.

After taking those, he fell asleep and had to fill in all the answers right before the test was over.