Nghĩa của từ ngược lại bằng Tiếng Anh

@ngược lại
- Contrary tọ
=Ngược lại với lời khuyên của bác sĩ, anh ấy trở lại làm việc+Contrary to the doctor's advice, he had gone back to work
-On the contrary
=Đối với tôi, cái đó không xấu, ngược lại tôi lại thấy đẹp+It isn't ugly to me, on the contrary think it's rather beautiful
-To the contrary
=Tôi sẽ vẫn tin điều đó cho đến khi có chứng cứ ngược lại+I'll continue to believe it untill get proof to the contrary

Đặt câu có từ "ngược lại"

1. Ngược lại các thức ăn nóng gây cảm giác ngược lại.

2. Và ngược lại.

3. Không, ngược lại ấy.

4. Làm điều ngược lại

Do Just the Opposite

5. Ngược lại đấy, cưng ơi.

6. Mà hoàn toàn ngược lại.

7. Loài người nói ngược lại.

8. Khai thác thì ngược lại.

Exploitation is the opposite.

9. Ngược lại thì đúng hơn.

10. Hoàn toàn ngược lại đấy!

11. Nhưng khi bạn đi theo hướng ngược lại, toàn bộ chuỗi âm thanh xảy ra ngược lại.

12. 6 Và ngược lại cũng vậy.

13. Thực ra là ngược lại kia.

14. Ngược lại, một tiếp quản ngược lại có thể được hoàn thành chỉ trong vòng ba mươi ngày.

15. Gấp ngược lại một lần nữa

16. Ngược lại ngài sẽ trở về.

17. Hãy cùng nhìn điều ngược lại.

18. em sẽ muốn làm ngược lại.

Because when someone tells you no, you tend to do the opposite.

19. Sofie, vợ ông thì ngược lại.

20. Nhưng Na-banh lại làm ngược lại.

21. Gấp ngược lại để được phần chân

22. Tính kiêu hãnh thì làm ngược lại.

Pride does the opposite.

23. Ngược lại, hỗn hợp sẽ vẩn đục.

24. Tập sai sẽ tác dụng ngược lại.

25. Em hoàn toàn ngược lại với anh.

You were the complete opposite of me.

26. Họ đã quay ngược lại dòng nước.

They reversed the flow of water.

27. Đồng thời điều ngược lại cũng đúng.

28. Cậu yểm trợ tớ hay ngược lại?

29. Người ta sẽ phản ứng ngược lại.

People resist.

30. Ngược lại, bạn có thể sử dụng một ngưỡng thấp để kiểm tra chiều ngược lại của phạm vi người dùng:

31. (Bằng "phiên bản ngược lại", họ cho rằng nên mua khi quy tắc thông thường lại chỉ thị bán, và ngược lại).

(By "the contrarian version", they mean buying when the conventional rule mandates selling, and vice versa.)

32. Phụ nữ lại có phản ứng ngược lại .

Women show the opposite pattern .

33. Cái này đây -- Ai Chà, quay ngược lại..

34. Điểm thi của em nói ngược lại đấy.

35. Tôi rút ra một kết luận ngược lại.

36. Một vài điều có thể đi ngược lại.

37. Ngược lại với Minh triết là điên rồ.

38. Keitel đã nói với tôi điều ngược lại."

39. Mà thực tế, nó hoàn toàn ngược lại."

40. Hồ Chí Minh đến trường và ngược lại.

41. Ngược lại, A-thên nhập cảng lúa mì.

In exchange, it imported mainly wheat.

42. Anh biết hắn sẽ làm điều ngược lại.

You knew he would do the opposite.

43. Nhưng chiều ngược lại sẽ không xảy ra.

44. Ngược lại với chi lưu là phụ lưu.

45. Nhưng thực tế chứng minh điều ngược lại.

46. Rồi anh lại lao theo hướng ngược lại.

47. Anh ta nói anh đã làm ngược lại.

48. Giờ tôi muốn đi ngược lại 1 chút.

49. Gấp ngược lại để mở được phần miệng

50. Lena, ngược lại, xa cách và hà khắc.