Nghĩa của từ mộc bản bằng Tiếng Anh

@mộc bản
- Wood-block
=Mộc bản tranh dân gian+The wood-blocks of folk woodcuts

Đặt câu có từ "mộc bản"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mộc bản", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mộc bản, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mộc bản trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Mộc bản Chính Hòa, tr.

2. “Mộc bản triều Nguyễn sắp nhận bằng di sản thế giới”.

3. Sau đó, các tờ báo cũng quyết định in mộc bản người cá.

4. Hình ảnh ngư dân Ai Cập cổ xưa được khắc trên mộc bản

Woodcut depicting ancient Egyptian fishermen

5. Nét chữ khắc trên tài liệu mộc bản rất tinh xảo và sắc nét.

6. Bản Kinh Thánh này có hơn 100 hình minh họa được in bằng mộc bản.

7. Hồ sơ mộc bản kinh Phật chùa Vĩnh Nghiêm cũng đã lọt qua vòng sơ duyệt của UNESCO.

8. Các mộc bản cũng được trao đổi hoặc bán cho các nhà xuất bản hoặc hiệu cầm đồ khác.

The woodblocks were also traded or sold to other publishers or pawnshops.

9. Vào thập niên 1740, các nghệ sĩ như Masanobu sử dụng nhiều bản gỗ (mộc bản) để in các vùng màu.

By the 1740s, artists such as Masanobu used multiple woodblocks to print areas of colour.

10. Từ trái sang phải: hình in bằng mộc bản mô tả cảnh Đa-ni-ên trong hang sư tử; chữ cái mạ vàng; kiểu chữ sắc nét

11. Để giữ cho các mộc bản cho mỗi màu đồng đều với nhau, các dấu lồng màu được gọi là kentō được đặt ở một góc và cạnh liền nhau.

To keep the blocks for each colour aligned correctly registration marks called kentō were placed on one corner and an adjacent side.

12. Cuốn sách in xưa nhất người ta biết đến được sản xuất vào năm 868 công nguyên ở Trung Quốc, bằng cách dùng mộc bản, tức bản gỗ có khắc chữ hoặc hình.

13. Các phần được sửa chữa sẽ được loại bỏ và một mảnh gỗ đã được chuẩn bị được chèn vào, trong đó người thợ khắc mộc bản sẽ khắc lại thiết kế đã sửa đổi.