Nghĩa của từ mềm yếu bằng Tiếng Anh
@mềm yếu [mềm yếu]
- weak; feeble; flabby
Đặt câu có từ "mềm yếu"
1. Mềm yếu.
2. Cậu mềm yếu.
3. Quá mềm yếu.
4. Tiểu Bonaparte đã mềm yếu.
5. Cô mềm yếu rồi, Paula.
6. Và giờ... rặt lũ mềm yếu.
7. Bởi vì con quá mềm yếu.
8. Falcone ngày càng già và mềm yếu.
Falcone is getting old and soft.
9. Cậu là một thằng mềm yếu to xác.
10. Ngài quá mềm yếu rồi tướng quân Iroh.
11. Đồng tiền làm cho các bạn mềm yếu.
12. Trọng lực yếu sẽ làm cậu mềm yếu
13. Cứng mạnh ở dưới, mềm yếu ở trên.
14. Mày nghĩ là tiền làm tao mềm yếu hả?
15. Đứa con trai mềm yếu kia đã trở về
16. Không mềm yếu, không đau đớn, không thương xót
17. Tôi sẽ không nương tay, không mềm yếu, hối hận.
18. Và bây giờ cha đã trở nên mềm yếu, hả?
19. Tôi yêu cái sự mềm yếu trẻ thơ của Eric.
20. Vài tháng trong tù khiến anh mềm yếu à, Snart?
21. Anh nghĩ đầu gã này đầu óc đã mềm yếu.
22. có thể trân trọng sự đồng cảm mềm yếu đó không?
23. Trọng lực yếu thế này sẽ làm cậu trở nên mềm yếu.
24. Cầu Chúa cho tất cả các anh đừng trở nên mềm yếu!
25. Đầu tiên là quá hống hách, tiếp đó là quá mềm yếu.
26. Đúng, và anh có cảm giác mềm yếu hệt như ông ấy vậy.
27. Em nhận thấy rằng người chồng càng khó tính thì lại dễ mềm yếu.
I find the more confined husbands become the more... tolerable.
28. Phải, Chủ tịch của Ủy ban về Superman quá mềm yếu trong vấn đề an ninh.
29. Cảm xúc bị coi là “mềm yếu” và được nói đến một cách rất sơ sài.
30. Nàng là một bông hoa với một trực giác siêu linh và một trái tim mềm yếu.
She was a flower with psychic antennae and a tinsel heart.
31. Trái tim của ta cũng có chỗ mềm yếu cho những tên liệt, con hoang và những thứ tan vỡ.
I have a tender spot in my heart for cripples, bastards and broken things.
32. Một số người giám sát sợ rằng lời khen cho thấy sự mềm yếu của họ: “Ta không nên nuông chiều cấp dưới”.
33. Cô ta là người rất đặc biệt với một vị trí rất mềm yếu ngay chính giữa trái tim mềm mỏng của cô ta.
34. Tôi thấy cách các bé trai được nuôi lớn phải thật mạnh mẽ, thật cứng cỏi phải tránh xa sự mềm yếu, phải không được khóc.
35. Đúng, đây là Cô nương MacBeth đơn giản là bảo chồng cô ta đừng có quá mềm yếu cảm thấy tội lỗi vì đã giết người.
36. Giờ đây hoa vẫn còn nguyên, tuy ủ rũ nhưng không gãy, sự kiện này cho thấy một sức mạnh nằm sau cái vẻ mềm yếu bề ngoài.
Now, here it is intact, bowed but unbroken, showing a strength that belies its delicate appearance.
37. Tất cả mọi người truyền giáo đều trải qua nhữngsự mềm yếu và những cảm nghĩ dễ bị cám dỗ để hành động trái ngược với các biện pháp an toàn.
38. Tôi từng bị gọi là Softy, nhưng tôi không còn mềm yếu, vì tôi đã tìm ra con người thật của tôi, những gì tôi muốn làm, và điều ấy thật tuyệt.
39. Nhưng khi mặt trời ló rạng, những con dao sẽ hiện ra, những khuôn mặt tươi cười đang dõi theo tôi kia, vẫn đang đợi cái khoảnh khắc mềm yếu đầu tiên của tôi.
But the sun will come up, and the knives will some out, and all these smiling faces will be watching me, waiting for that one first moment of weakness.
40. Một người khác nói tiếng lạ lần đầu tiên thuật lại: “Tôi cảm thấy toàn thân nóng ran lên, rồi ớn lạnh và mồ hôi nhễu giọt. Tôi cũng cảm thấy toàn thân run rẩy và tay chân mềm yếu đi”.
41. “Việc sử dụng quyền tự quyết của chúng ta để chọn tuân theo ý muốn của Thượng Đế, và không mềm yếu ngay cả khi gặp khó khăn, sẽ không làm cho chúng ta trở thành con rối của Thượng Đế; mà sẽ làm cho chúng ta giống Ngài.
42. Tuy nhiên, có những trẻ em đang đấu tranh để đứng “vững vàng và kiên quyết” và tâm trí mềm yếu của các em đang bị tổn thương.3 Các em đang bị “những tên lửa của kẻ thù nghịch”4 tấn công ở mọi phía và cần được củng cố và hỗ trợ.
43. 9 Vậy nên, thật là một gánh nặng cho tâm hồn tôi, khi tôi nhận được lệnh truyền nghiêm nhặt của Thượng Đế bắt buộc tôi phải khiển trách về những tội ác của các người, mở rộng vết thương của những người đã bị thương, thay vì an ủi và hàn gắn vết thương của họ; còn những ai không bị thương, thì thay vì được nuôi dưỡng bằng những lời êm ái của Thượng Đế, họ lại bị những lưỡi dao găm đâm xuyên qua tâm hồn và làm tổn thương tâm trí mềm yếu của họ.