Nghĩa của từ móc túi bằng Tiếng Anh

@móc túi [móc túi]
- to pick/rifle somebody's pocket; to go through somebody's pocket
- xem
làm tiề

Đặt câu có từ "móc túi"

1. Bằng cách móc túi?

Emptying pockets?

2. Là anh móc túi tôi.

3. Và đừng có móc túi hắn!

And leave his pockets alone!

4. Móc túi ra đi đồ con lợn.

Empty your fucking pockets, asshole.

5. Curt Bois trong vai kẻ móc túi.

6. Móc túi ra đi đồ con lợn

7. Các anh nói " tên móc túi " là sao?

What do you mean, " pickpocket "?

8. Bên cạnh đó còn móc túi người ta.

That's another lie.

9. Móc túi khách và gian lận sổ sách.

Rooking the guests And cooking the books.

10. Tôi không có thói quen tự móc túi mình.

11. Một tay lừa đảo kinh điển, móc túi, tội vặt.

12. Rồi bà móc túi, lôi ra một thứ thảm họa.

And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe.

13. Mày nghĩ tao là thằng móc túi, cướp giật à?

I look like a purse-pincher, a goddamn mugger?

14. Cậu là tên móc túi tệ nhất tôi từng gặp.

You're the worst pickpocket I've ever seen.

15. Tôi không có,..Móc túi ra đi đồ con lợn

16. Chơi chữ kiểu đó khác nào đi móc túi người ta.

He who would pun would pick a pocket.

17. “Bà ấy nhìn thấy kẻ cắp móc túi và la lên.

“She had seen the thief lift his wallet and yelled.

18. Người thanh niên móc túi đưa chẵn năm ngàn không do dự.

19. Lúc đó bọn tôi sẽ vòng ra sau và móc túi kẻ đó?

While we run around and pick their pockets?

20. Trải qua năm tháng, cô đã trở thành tay móc túi thiện nghệ.

Over the years she became a proficient pickpocket.

21. Trộm đạo và mấy kẻ móc túi thích nhất những nơi đông người.

Thieves and pickpockets focus their attention on large gatherings.

22. Trong số chúng có những tên hiếp dâm, móc túi, ăn trộm, giết người.

23. Chiến tranh kết thúc, Worth trở thành một tên móc túi ở New York.

After the war, Worth became a pickpocket in New York.

24. Khi gặp sư phụ, con chỉ là một kẻ móc túi ở trên tàu điện.

25. Đi bộ lâu thấm mệt, song cô nàng vẫn móc túi lấy quyển nhật ký.

26. Trộm đạo và mấy kẻ móc túi đặc biệt nhắm vào những nơi đông người.

Thieves and pickpockets focus their attention on large gatherings.

27. Móc túi và lấy ra Iphone và cho chúng chơi trò "Frozen" hay một game rất "hot".

It's to go into my pocket and take out the iPhone and give them "Frozen" or some other bestselling game thing.

28. " Kẻ móc túi " bắt đầu một cuộc tranh cãi về việc tước quyền công dân của tội phạm.

29. Nếu anh có thể móc túi mà không phát tiếng chuông, anh sẵn sàng móc trong đám đông.

If you can pick his pocket without a bell ringing, you're ready to work a crowd.

30. Móc túi bọn cặn bã, buôn ma túy, lưu manh lấy tiền được chỗ nào là vơ chỗ đó

Shaking down low-life drug dealers pimps, whatever scratch they could get.

31. Khi chì đã hóa lỏng, nhà luyện kim đan móc túi ra quả trứng lạ lùng bằng thủy tinh màu vàng.

32. Tôi không quan tâm nếu phải trả tiền nếu như bọn bảo hiểm móc túi mình chín năm qua cũng phải trả.

I don't care if I pay, as long as the people who pocketed my premiums for the last nine years also pay.

33. Bằng cách đó, cậu đang chính thức nói rằng bọn này ngăn cho cậu khỏi bị móc túi và Chứa mới biết chuyện gì xảy ra.

34. Vậy cac người đi dọc 7 Đô Thành bắt lũ móc túi và trộm ngựa và mang chúng về đây như là những tân binh hăm hở à?

35. Bằng cách của mấy thằng đưa thư bằng xe đạp, gã này kiểm soát đám móc túi ở khu phía nam, và thằng này rõ ràng thích ăn há cảo.

By way of some bike messengers, the guy that runs pickpockets on the south side and a pot sticker joint the guy apparently loved.

36. MỘT người đàn bà ở Miami, Florida, Hoa Kỳ, đã gởi lá thư sau đây đến một tòa báo địa phương: “Vào ngày 10 tháng 12, con tôi bị móc túi ở chợ trời.

37. Hai anh em kiếm sống, du lịch trên nóc tàu, bán hàng, móc túi, và lừa đảo các du khách cả tin tại đền Taj Mahal bằng cách giả làm hướng dẫn viên du lịch.

38. Và nói sao nếu không còn những kẻ móc túi, những tên trộm vặt hàng hóa ở các cửa hiệu, những kẻ biển thủ, những quan chức tham nhũng hoặc những nhà khoa học lừa bịp?

39. Theo Cục An ninh Ngoại giao Hoa Kỳ, trộm cắp vặt, móc túi, lừa đảo và quấy rối tình dục vẫn xảy ra mặc dù chúng thường không có tính bạo lực và sử dụng vũ khí.

40. Có lần ông dừng lại để được chải đầu, bỗng có một kẻ móc túi giật lấy đồng hồ quả quít của ông, nhưng như ông viết, “dây đồng hồ bị đứt nhưng đồng hồ không mất”.

Once when he stopped for a moment to have his hair combed, a pickpocket snatched his pocket watch, but as he wrote, “The chain broke and I saved it.”