Nghĩa của từ mãn phục bằng Tiếng Anh
@mãn phục [mãn phục]
- end of mourning period
Đặt câu có từ "mãn phục"
1. Thuyết phục nghĩa là thỏa mãn bằng chứng minh.
2. Các trang phục truyền thống của người Tích Bá tương tự như trang phục truyền thống của người Mãn Châu.
3. Bạn dùng “ơn” mình có để phục vụ người khác hay thỏa mãn bản thân?
Do you use your “gift” to serve others or to please yourself?
4. Những gì hoàn toàn thỏa mãn một người chưa chắc thuyết phục được người khác.
What fully satisfies one person may not persuade another.
5. Một người nói: “Phục vụ khu vực độc đáo này là điều rất mãn nguyện.
One of them says: “It is so rewarding to serve in this unique territory.
6. Với tất cả thú vật đều phục tùng họ, đời sống họ hẳn sẽ mãn nguyện lắm.
With all the animals in subjection to them, humankind would be very contented.
7. Giờ không phải lúc sung mãn nhất, nhưng tôi nghĩ mình vẫn có thể phục vụ bà.
I'm not at my best, but I think I could be of service.
8. Điều duy nhất thỏa mãn hơn thuyết phục được ai đó làm theo điều mình muốn là thất bại khi cố tình thuyết phục họ.
The only thing more satisfying than convincing someone to do what I want, is failing to persuade them on purpose.
9. Về sau bà cho biết rằng hành động phục vụ này là nguồn mãn nguyện đối với bà.
She later expressed how this act of service was a source of satisfaction for her.
10. Hathairat cảm thấy rất tức giận nhưng Anawat lại cảm thấy thoả mãn vì có thể khuất phục cô.
Hatairat feel very angry but Anawat felt satisfied that he can overcome her.
11. Người Mãn Châu chinh phục một bộ lạc Mông Cổ trong tiến trình chiến tranh chống lại nhà Minh.
The Manchus conquered a Mongol tribe in the process of war against the Ming.
12. Một số "bộ lạc", như Kassites và Mãn Châu, chinh phục các quốc gia và lại bị chúng đồng hoá.
13. Ông không hài lòng khi trở thành Quốc trưởng Mãn Châu Quốc và sau đó là Hoàng đế Đại Mãn Châu Đế quốc thay vì được phục hồi hoàn toàn làm Hoàng đế Đại Thanh.
He resented being "Head of State" and then "Emperor of Manchukuo" rather than being fully restored as a Qing Emperor.
14. Tôi muốn làm chứng rằng sự phục vụ làm mãn nguyện nhất được bất cứ người nào trong chúng ta thi hành là nằm trong sự phục vụ Đấng Thầy.
15. Ngài đến Meryton để chinh phục sự bất mãn của quần chúng hay bảo vệ Hertfordshire chống lại người Pháp ạ?
Are you in Meryton to subdue the discontented populace, sir, or do you defend Hertfordshire against the French?
16. Hôn nhân mang đến một bối cảnh lý tưởng để khắc phục bất cứ khuynh hướng ích kỷ hoặc tự mãn nào.
Marriage provides an ideal setting for overcoming any tendency to be selfish or self-centered.
17. Thoả mãn?
18. Bất mãn
19. Sự thỏa mãn.
20. Sau khi tốt nghiệp, ông trở thành sĩ quan Lục quân Đế quốc Mãn Châu quốc, phục vụ trong lực lượng đặc biệt Gando.
After graduation, he became an officer of the Manchukuo Imperial Army, and served in the Gando Special Force.
21. Thoả mãn chưa?
22. Tù mãn đời...
Life in prison.
23. Nạn nhân-mãn
24. Thoả mãn, cháu nghĩ là thoả mãn mọi khẩu vị đấy ạ.
25. Chúng ta không thể thoả mãn, thậm chí chưa đến mức thoả mãn.