Nghĩa của từ lúng túng như gà mắc tóc bằng Tiếng Anh

@lúng túng như gà mắc tóc [lúng túng như gà mắc tóc]
- to tie oneself into knots

Đặt câu có từ "lúng túng như gà mắc tóc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lúng túng như gà mắc tóc", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lúng túng như gà mắc tóc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lúng túng như gà mắc tóc trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Lúng túng?

2. Hơi lúng túng nhỉ.

That is pretty awkward.

3. Anh đang lúng túng

I'm confused.

4. Đây là lúng túng.

This is embarrassing.

5. Cô không nên làm tôi lúng túng như thế.

You shouldn't embarrass me like this.

6. Chuyện này thật lúng túng.

7. Nhưng dường như nó đã làm mọi người lúng túng.".

8. Tôi thấy thật lúng túng.

9. Sao anh nhìn tôi như con chó lúng túng thế?

10. Làm mình lúng túng quá.

I'm completely flummoxed.

11. Bố làm con lúng túng

Could you be more embarrassing?

12. Khi nó lúng túng trong biển. "

13. Điều này là rất lúng túng.

This is so embarassing.

14. Không đâu, họ sẽ lúng túng.

No, their case will flounder.

15. Rõ ràng anh ta lúng túng.

16. Tương tự, trong cuộc sống hôn nhân, bạn sẽ mắc phải một số sai sót khiến bạn lúng túng.

Likewise, you should expect to make some embarrassing mistakes as you gain experience in marriage.

17. Khi được bảo như vậy, đứa con sẽ bối rối và lúng túng.

The child who is given such direction will be embarrassed and confused.

18. anh chẳng có gì lúng túng cả.

You have concerns.

19. Khi yêu ai cũng đều lúng túng cả.

20. Anh ta lúng túng và lo lắng.

He was embarrassed and worried.

21. Họ bị đánh lừa và bị lúng túng.

22. Lúc ấy Nagumo đang ở tình thế lúng túng.

23. Anh Roald lúng túng, không biết đáp thế nào.

24. Câu hỏi đó có thể khiến bạn lúng túng!

25. Cái này vượt quá sự lúng túng luôn rồi.

This is beyond embarrassing.