Nghĩa của từ khung cảnh bằng Tiếng Anh

@khung cảnh
- Framework
=Trong khung cảnh của hiến pháp một nước+Within the framework of a country's constitutio

Đặt câu có từ "khung cảnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khung cảnh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khung cảnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khung cảnh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Khung cảnh...

The view...

2. Khung cảnh bạo lực

Violent scenes

3. Khung cảnh ở đây này.

This is the scene here.

4. Phản ánh khung cảnh thiên nhiên.

5. Ánh sáng, mặt trời, khung cảnh...

Light, sun... a view.

6. Lắng nghe khung cảnh xung quanh.

Listen to the background.

7. Bạn thấy gì trong khung cảnh này?

What do you think about that scene?

8. Một là trong khung cảnh gia đình.

One is in situations arising in the family setting.

9. Mình đã quên mất khung cảnh này.

I've missed this view.

10. Thật là một khung cảnh tuyệt mỹ!

What a splendid setting!

11. Tao chọn khung cảnh đẹp chứ hả.

I chose my stage well.

12. THỜI ĐIỂM và khung cảnh thật lý tưởng.

13. Nó giống khung cảnh của " Sanford and Son

14. Hãy tưởng tượng khung cảnh của mùa xuân.

Imagine designing spring.

15. Khung cảnh nơi đây rất giống Đà Lạt.

16. 9 Khung cảnh: Như được cho biết nơi trang 45 sách Trường Thánh Chức, giám thị trường có thể chỉ định khung cảnh.

17. Nó đây... khung cảnh đẹp nhất của ngôi nhà.

Best view in the house.

18. ♫ Ánh sáng rực rỡ tạo ra khung cảnh ♫

♫ Fluorescent lighting sets the scene ♫

19. Đây là một khung cảnh đẹp nhưng thiếu bóng người.

So the beautiful landscapes are devoid of people.

20. Tớ thật choáng ngợp trước khung cảnh của tòa nhà.

I just adore a penthouse view.

21. Khung cảnh ngoạn mục, con người ngoạn mục, hả, Pierre?

22. Vâng, đây thực sự là một khung cảnh rất tài tình.

Okay, this is a really ingenious scenario.

23. Trông khung cảnh như bị bom phá hủy, nhưng không phải.

24. Bạn như bị kẹt trong khung cảnh thế giới của Kymaerica.

And you're kind of trapped in the texture of Kymaerica.

25. Tòa nhà tạo ra khung cảnh mê hoặc của Hồ Maota.

The hall provides enchanting vistas of the Maota Lake.

26. 13 Hãy nhớ lại khung cảnh được miêu tả nơi đầu bài.

13 Recall the scene described at the beginning of this article.

27. Khung cảnh trò chơi trở nên rộng lớn và sinh động hơn.

The work seemed to get bigger and bigger.

28. Khung cảnh bên kia hàng rào trông rất đẹp và hấp dẫn.

The landscape beyond the fence looks inviting.

29. Vào ngày 27 tháng Ba năm 1836, Joseph Smith làm lễ cung hiến đền thờ ở giữa khung cảnh tràn đầy Thánh Linh giống như khung cảnh vào ngày lễ Ngũ Tuần.

30. Khung cảnh thái bình này mãi mãi kéo dài là điều tốt nhất

31. Trong các bức hình này, hãy tự vẽ mình vào khung cảnh đó.

32. Dù nhờ khung cảnh thiên nhiên hay bài tập, nó có tác dụng.

33. Sau đó, những người trung thành sống sót sau sự kết liễu của hệ thống này, bắt tay vào việc thay đổi khung cảnh, một khung cảnh sẽ tồn tại mãi mãi.

34. Khung cảnh tàn diệt đổ ập lên cháu lúc từ trường trở về.

35. Các em tạo nên một khung cảnh tuyệt vời và đầy cảm hứng.

You are an amazing and inspiring sight.

36. Khéo léo gợi chuyện trong khung cảnh thoải mái để trẻ tâm sự.

37. Hiện nay tọa lạc trong khung cảnh đẹp đẽ ở Patterson, New York.

38. Tôi cũng nhận ra khung cảnh nhếch nhác trên đường lái xe vào.

I saw the mess they left on the drive in.

39. Cổng Sắt trên biên giới Serbia và România có nhiều khung cảnh đẹp.

40. Điều ấy tùy thuộc phần lớn vào khung cảnh gia đình của bạn.

41. Trong khung cảnh thơ mộng này, một hôn lễ đặc biệt đã diễn ra.

It was in this splendid setting that a unique wedding took place.

42. Khung cảnh xung quanh thật êm ả, không có tiếng trẻ con đánh nhau.

43. Hall muốn giữ khung cảnh mưa trong gần như mọi cảnh ở cuối phim.

44. Bây giờ chúng ta thử đặt tình huống này vào chút ít khung cảnh.

Now let's try to put this into a little bit of context.

45. Các chị nên chọn những khung cảnh thực tế cho khu vực rao giảng.

46. Phía bắc của thành phố trên đường Hồ Seven tạo ra khung cảnh thơ mộng.

North of the city the Seven Lakes road provides scenic vistas of landscapes.

47. * Chúng ta cần dựa vào khung cảnh để xác định cách dịch chính xác nhất.

* It is the context that determines the most precise rendering.

48. Giê-su dùng từ ngữ “thế hệ” nhiều lần trong các khung cảnh khác nhau.

49. Khung cảnh gia đình thay đổi do ngày càng có nhiều phụ nữ đi làm

50. Nhưng sự tò mò, sự khám phá là một phần của khung cảnh trò chơi.

But curiosity, exploration, are part of the play scene.