Nghĩa của từ hớt hải bằng Tiếng Anh

@hớt hải
- Panic, be panic-stricken
- Hớt hơ hớt hải(láy, ý tăng)
=Thằng bé hớt hơ hớt hải chạy về nhà báo em suýt nữa bị xe ô tô chẹt+The little boy completely panic-stricken rushed home to say that his small brother had just missed being run over by ca

Đặt câu có từ "hớt hải"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hớt hải", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hớt hải, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hớt hải trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Ta nhớ ông đã chạy hớt hải vô nhà, với ánh mắt cuồng dại

2. Trong ba ngày, Giô-sép và Ma-ri hớt hải đi tìm con mình.

For three days, Mary and Joseph searched frantically for the boy.

3. Ta nhớ ông đã chạy hớt hải vô nhà, với ánh mắt cuồng dại.

I remember him running through the house, a crazed look in his eyes.

4. Chúng tôi nghĩ thế, cho đến khi một cô hớt hải qua khuôn viên thả túi trên sàn, chỉ vào cái bảng và nói,

Or so we thought, until a woman came rushing across the campus and dropped her bag on the floor, pointed up to the sign and said,

5. George được dìu lên giường, và người ta hớt hải đi tìm công chúa Amelia, nhưng khi công chúa đến nơi thì nhà vua đã băng hà.

The king was lifted into his bed, and Princess Amelia was sent for; before she reached him, he was dead.

6. Hãy tưởng tượng giờ đây họ cảm thấy thành phố dường như vắng lặng và lạ lẫm trong khi hớt hải đi qua những con phố, gọi lớn tên con.

Imagine how empty and strange the city seemed to them now as they paced the streets, calling out their son’s name.