Nghĩa của từ hồng hạc bằng Tiếng Anh

@hồng hạc [hồng hạc]
- flamingo

Đặt câu có từ "hồng hạc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hồng hạc", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hồng hạc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hồng hạc trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. CHIM HỒNG HẠC

FLAMINGO

2. Loài hồng hạc nhỏ

Lesser flamingos

3. Loài hồng hạc lớn

Greater flamingos

4. Hồng hạc Andes (Phoenicopterus andinus) là một trong những loài hồng hạc hiếm nhất trên thế giới.

The Andean flamingo (Phoenicoparrus andinus) is one of the rarest flamingos in the world.

5. Loài hồng hạc lớn có kích thước gấp hai chim hồng hạc nhỏ và cao tới 140 centimét.

The greater flamingo is twice the size of the lesser flamingo and stands up to 55 inches tall.

6. Những con hồng hạc ăn tôm tép.

The flamingos eat the shrimp.

7. Đây là loài hồng hạc nhỏ nhất.

8. Tuy nhiên, loài hồng hạc vẫn phát triển.

Yet, the flamingo thrives here.

9. Tôi tìm được con hồng hạc hai đầu.

I found some hermaphlamingos.

10. Hồng hạc có ở khắp các lục địa.

Flamingos covered continents.

11. Cậu cứ đi cùng hội bạn " hồng hạc " đó đi.

You hang with the flamingos.

12. Hồng hạc nhỏ là loài có kích thước nhỏ nhất.

The lesser flamingo is the smallest of the species.

13. Cặp đôi đã cùng nuôi 3 thế hệ hồng hạc con.

The female has three pairs of mammary glands.

14. Có 2 cách tiếp cận trong phân loại các loài hồng hạc.

15. Khi ăn, chim hồng hạc lật ngược mỏ lên ngay dưới mặt nước.

When feeding, the flamingo holds its beak upside down, pointed backward, just below the surface.

16. Hồng hạc con khác xa vẻ lộng lẫy của cha mẹ chúng

The young chicks bear little resemblance to their magnificent parents

17. Cá thể hồng hạc đầu tiên nở thành công tại một vườn thú ở châu Âu là cá thể hồng hạc Chile tại Vườn thú Basel (Thụy Sĩ) vào năm 1958.

18. Điểm đến cuối cùng của nó là đây, những con hồng hạc lớn hơn.

Its ultimate destination is this, the greater flamingo.

19. Thuyền trưởng Hồng hạc (nguyên bản là Captain Flamingo) là phim bộ hoạt hình.

20. Đây là loài hồng hạc duy nhất sinh sống tự nhiên Bắc Mỹ.

It is the only flamingo that naturally inhabits North America.

21. Con có nhớ cái gạt tàn hình con hồng hạc ta gửi cho con không?

Do you remember that flamingo ashtray I sent you?

22. Rất đúng, cho biết nữ công tước: ́chim hồng hạc và mù tạt cả cắn.

'Very true,'said the Duchess:'flamingoes and mustard both bite.

23. Môi trường sống của hồng hạc Andes đang thay đổi do các hoạt động của con người.

24. Chim hồng hạc chọn làm tổ ở những hồ hẻo lánh và không thể đến được.

Flamingos choose to build their nests on lakes that are remote and inaccessible.

25. Các loài hồng hạc là một điểm thu hút lớn trong khu bảo tồn thiên nhiên Korgalzhyn.

The pink flamingos in particular are a major attraction within Korgalzhyn Reserve.

26. Ở độ cao 4.000m, đây là bầy hồng hạc ở độ cao cao nhất trên thế giới.

At over 14,000 feet, this is the highest flamingo colony in the world.

27. Sán dây điều khiển bộ não và cơ thể biến chúng thành phương tiện đến chỗ hồng hạc.

The tapeworm hijacks their brains and their bodies, turning them into vehicles for getting itself into a flamingo.

28. Ồ, và thêm nữa, những con chim hồng hạc đó, đáng lẽ chúng không ở đó làm gì đâu.

Oh, and by the way, those flamingos, they shouldn't even be there in the first place.

29. Đặc biệt, Pterodaustro đã được ghi nhận có sự thích ứng đối cho phương pháp ăn lọc giống hồng hạc.

Pterodaustro in particular has been noted for its adaptations for flamingo-like filter-feeding.

30. Sán dây chỉ có thể sinh sản trên hồng hạc, để tới đó, chúng điều khiển những con tôm tập hợp thành những đám màu mà con hồng hạc có thể dễ dàng phát hiện và xơi tái, đó là bí mật của đàn tôm Artemia.

31. Người ta ước đoán có bốn triệu chim hồng hạc cư trú ở thung lũng Great Rift Valley thuộc Phi Châu.

An estimated four million flamingos inhabit Africa’s Great Rift Valley.

32. Rồi khi màn đêm buông xuống, những con hồng hạc thình lình cất cánh lên từng bầy và bay đi.

Then suddenly, under the cover of darkness, the birds take to the air en masse and fly away.

33. Từ xa xưa, chim hồng hạc đã được yêu chuộng vì vóc dáng thanh nhã và dễ thương của chúng.

From early times the flamingo has been appreciated for its lovely, delicate stature.

34. Điều kỳ lạ là chim hồng hạc ở các hồ xô-đa khác ở Rift Valley đều di trú cùng lúc.

Strangely, this migration is simultaneous with that of flamingos on the other Rift Valley soda lakes.

35. Ngày nay người ta có thể tìm thấy bốn loài hồng hạc ở các vùng Âu Á, Caribbean, Nam Mỹ và Phi Châu.

36. Một túi thơm hình hồng hạc treo trên gương chiếu hậu, và chiếc Caddie rên rỉ khi cô rẽ vào góc đường.

37. Có lẽ đây là loài chim tuyệt vời nhất trên đất—chim hồng hạc ở thung lũng Great Rift Valley, Phi Châu.

It is arguably the greatest avian wonder on earth —the pink flamingos of Africa’s Great Rift Valley.

38. 3 phiên bản chính của loại hiện có tên là Flamant (nghĩa là Flamingo (Chim hồng hạc) trong tiếng Pháp đã được sản xuất.

Three main versions of the aircraft now named Flamant (Flamingo in French) were produced.

39. The Người ta đã cho rằng hồng hạc James tuyệt chủng cho đến khi một quần thể xa xôi được phát hiện năm 1956.

James's flamingo was thought to have been extinct until a remote population was discovered in 1956.

40. Trong ba loài khác của hồng hạc chân bao gồm ba ngón chân hướng về phía trước và một hallux (ngón chân quẹo ra ngoài).

In the other three species of flamingos, the feet consist of three forward-facing toes and a hallux.

41. Qui luật là thứ gì huyền bí, nhưng sau một tháng khiêu vũ, tất cả hồng hạc đều có đôi và sẵn sàng giao phối.

42. Một nguồn cảm hứng khác được cho là nguồn gốc của phượng hoàng của người Ai Cập chính là chim hồng hạc ở Đông Phi.

43. Các nhà khoa học ước tính rằng hồng hạc ở hồ tiêu thụ khoảng 250.000 kg tảo mỗi ha diện tích bề mặt hàng năm.

44. Bộ lông màu xám và trắng, với một màu hồng nhạt trên lưng đôi khi rõ ràng (không bao giờ hồng đậm của hồng hạc).

The plumage is grey and white, with a pinkish hue on the back occasionally apparent (never in the deep pink of a flamingo).

45. " Này anh kia, tôi cũng thích chim hồng hạc đấy nhưng mà anh sẽ cung cấp thức ăn cho cả thế giới như thế nào đây?

" Hey guy, I love pink flamingos, but how are you going to feed the world? "

46. Sẽ phải mất hai tới ba năm chim con xấu xí mới trở thành một chim hồng hạc có bộ lông vũ rực lửa đẹp đẽ.

It will take some two to three years before the ungainly chick turns into a beautiful flame-feathered flamingo.

47. Hơn một triệu chim hồng hạc trước đây từng sống ở hồ Elmenteita được cho là đã di trú tới hồ Natron ở Tanzania để kiếm ăn.

Over a million birds that formerly bred at Elmenteita are now said to have sought refuge at Lake Natron in Tanzania.

48. Quần thể sinh sản chính tại Thổ Nhĩ Kỳ của hồng hạc lớn (Phoenicopterus roseus) sinh sống trên một nhóm các đảo ở phía nam hồ này.

The main Turkish breeding colony of greater flamingo (Phoenicopterus roseus) is present on a group of islands in the southern part of the lake.

49. Phương pháp đơn giản nhất để phân biệt chim hồng hạc James là bởi những chiếc lông vũ nhẹ hơn và màu vàng nhạt hơn trên mỏ.

The easiest method to distinguish James's flamingos is by the lighter feathers and the bright yellow on the bill.

50. Trong mùa khô, 80% diện tích của nó được bao phủ bởi natri cacbonat và nổi tiếng với các loài chim lội nước, trong đó có chim hồng hạc.

During the dry season, it is 80% covered by soda and is well known for its wading birds, including flamingos.