Nghĩa của từ cầu khấn bằng Tiếng Anh

@cầu khấn
- Pray under one's breath

Đặt câu có từ "cầu khấn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cầu khấn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cầu khấn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cầu khấn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Khi tôi đi cầu khấn bà.

When I went to her prayers.

2. Thấy ai cũng tới đây cầu khấn.

Seeing everyone here to pray.

3. Thầy cúng thực hiện nghi lễ cầu khấn.

4. Phụ nữ thì cầu khấn Inari để có con.

Women prayed to Inari to grant them children.

5. Ngày nào cũng có mấy trăm người tới cầu khấn ta.

On any given day there are hundreds of people to pray for us.

6. Ngày nay, các nước tham chiến thường cầu khấn Đức Chúa Trời giúp đỡ.

Today, warring nations often appeal to God for support.

7. Ngày trước mẹ không bao giờ cầu khấn nhưng rồi mẹ đã khẩn cầu.

I never prayed before, but I was praying then.

8. Ngày trước mẹ không bao giờ cầu khấn nhưng rồi mẹ đã khẩn cầu

9. Lời cầu khấn của nữ hoàng Puduhepa đến nữ thần mặt trời Hittites Arina.

10. Chị của ngài cầu khấn sự xót thương của thần, và chuộc lại tội lỗi của mình.

Your sister sought the gods'mercy and atoned for her sin.

11. Tôi đã cầu khấn cho Công chúa Farah có thể gặp anh an toàn hồi đêm qua.

I prayed that Princess Farah might reach you safely last night.

12. Trong thì cúng tổ tiên, ngoài thì nghe dân chúng cầu khấn các thần không thiếu nơi nào.

13. Khi đến đây, mẹ đã đi bộ lên đỉnh 1 ngọn đồi ở Jerusalem... và cầu khấn cho 1 đứa con.

When I arrived, I walked up to the top of a hill in Jerusalem... and prayed for a child.

14. Một người vô thần hình dung trong trí về Thượng Đế và cầu khấn: “Chỉ cần cho tôi một lời thì thầm”.

One atheist conjured up an idea of what he imagined God to be and then prayed: “Just give me a little whisper.”

15. Họ cho rằng các pháp sư có quyền năng xua đuổi tà ma bằng cách cầu khấn các vị thần linh.

They consider that the shamans have the power to expel bad spirits by means of prayers to the gods.

16. Ông nhận định rằng cầu khấn “các thánh” là sỉ nhục Đấng Trung Bảo, Chúa Giê-su.—1 Ti-mô-thê 2:5.

The invocation of “saints” was, he observed, an insult to the Mediator, Jesus. —1 Timothy 2:5.

17. Mặc dù Shiva đem lại chết chóc nhưng thần này cũng chinh phục cái chết cùng bệnh tật và được cầu khấn mỗi khi chữa bệnh.

18. Và kẻ đang say, chú lao công ấy, đã lủi vào một góc, và cầu khấn Thánh Anthony vì chú ta chỉ nhớ có ông ấy mà thôi.

And the drunk man, the janitor man, is huddled in a corner, praying to Saint Anthony 'cause that's the only one he could remember.

19. Người La Mã tôn thờ ông như một vị thần; những người lái buôn và lữ khách cầu khấn ông để được phát đạt và được phù hộ khỏi nguy hiểm.

The Romans worshiped him as a god; merchants and travelers prayed to him for prosperity and protection from danger.

20. Trớ trêu thay, Inari cũng bắt đầu được cầu khấn cho sức khỏe; họ được đồn là có thể chữa khỏi nhiều loại bệnh tật như ho, đau răng, gãy xương và giang mai.

Inari also began to be petitioned for good health; they are credited with curing such diverse afflictions as coughs, toothaches, broken bones, and syphilis.

21. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp đã thường xuyên khuyến khích người nông dân tham gia canh tác trên đất đai của họ, nhưng những lời cầu khấn suông của ông đã không thành công.

22. Vào thời đó, ngay dù một người chưa dâng mình qua lời cầu nguyện chính thức trước khi làm báp-têm, nhưng rồi trong lúc sắp làm báp-têm thì người đó cũng có làm sự cầu khấn trong khi những người chịu báp-têm và những người khác cầu nguyện cùng nhau khi diễn giả nói bài giảng về phép báp-têm trong ngày trầm mình của người.